-
1 Klassenbuch
-
2 Klassenbuch
Klassenbuch n кла́ссный журна́л -
3 Klassenbuch
Klassenbuch ntschule yoklama defteri -
4 Klassenbuch
Klassenbuch n třídní kniha f -
5 Klassenbuch
-
6 Klassenbuch
n PÄD. (class) register; Eintrag 1, eintragen I 1* * *Klạs|sen|buchnt(class-)register* * *Klas·sen·buchnt SCH [class] register* * *das (Schulw.) ≈ [class-]register* * ** * *das (Schulw.) ≈ [class-]register -
7 Klassenbuch
Klassenbuch n klasseprotokol -
8 Klassenbuch
Klassenbuch n dziennik klasowy -
9 Klassenbuch
-
10 Klassenbuch
сущ.общ. классный журнал -
11 Klassenbuch
n -(e)s, …bücher -
12 klassenbuch
Klássenbuch n дневник (в училище).* * *das, "er класна книга, дневник; -
13 Klassenbuch
-
14 Klassenbuch
n -(e)s, -bücher razredni dnevnik -
15 Klassenbuch
n <-(e)s,..bücher> классный журнал -
16 Klassenbuch
кла́ссный журна́л -
17 Klassenbuch
Klássenbuch n -(e)s,..bücherкла́ссный журна́л -
18 Klassenbuch
n1. (class-)register2. attendance register Br. -
19 das Klassenbuch
(Schule) - {class register} -
20 Tadel
m; -s, -1. (Rüge) reprimand, rebuke geh.; (Vorwurf) reproach; (Kritik) criticism; jemandem einen Tadel erteilen reprimand s.o.; einen Tadel eintragen altm., Schule: give a black ( oder bad) mark; ihn trifft kein Tadel he’s not ( oder in no way) to blame; über jeden Tadel erhaben, ohne Tadel lit. beyond ( oder above) reproach2. geh. (Makel) blemish, fault, flaw; ein Ritter ohne Furcht und Tadel a knight without fear or reproach* * *der Tadelcensure; rebuke; blame; upbraiding; reprimand; objurgation; observation; reproof; animadversion* * *Ta|del ['taːdl]m -s, -(= Verweis) reprimand; (= Vorwurf) reproach; (= Kritik) criticism, censure; (geh = Makel) blemish, taint; (SCH = Eintragung ins Klassenbuch) black markein Leben ohne jeden Tádel (geh) —
ihn trifft kein Tádel (geh) — he is above or beyond reproach
* * *Ta·del<-s, ->[ˈta:dl̩]m1. (Verweis) reprimand2. (Makel)ohne \Tadel impeccable, faultlessRitter ohne Furcht und \Tadel a most perfect gentle knight* * *der; Tadels, Tadel1) censure2) (im Klassenbuch) black mark3) (geh.): (Mangel, Makel) blemish; flawohne Tadel — s. tadellos 1. 1)
* * *jemandem einen Tadel erteilen reprimand sb;ihn trifft kein Tadel he’s not ( oder in no way) to blame;2. geh (Makel) blemish, fault, flaw;ein Ritter ohne Furcht und Tadel a knight without fear or reproach* * *der; Tadels, Tadel1) censure2) (im Klassenbuch) black mark3) (geh.): (Mangel, Makel) blemish; flawohne Tadel — s. tadellos 1. 1)
* * *reproach n.(§ pl.: reproaches) -- (in der Schule) m.bad mark n. -- m.animadversion n.aspersion n.blame n.censure n.impeachment n.objurgation n.rebuke n.reproof n.stricture n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Klassenbuch — aus dem Langenkämper Verlag Ein Klassenbuch ist ein schulisches Dokument, in dem der behandelte Unterrichtsstoff, die Fehlstunden eines Schülers, die Hausaufgaben, auffälliges Verhalten von Schülern und weitere wichtige Daten festgehalten werden … Deutsch Wikipedia
Klassenbuch — Klas|sen|buch [ klasn̩bu:x], das; [e]s, Klassenbücher [ klasn̩by:çɐ]: vom Lehrkörper geführtes Heft von größerem Format, das über den Lehrstoff, die Schülerinnen und Schüler und deren Leistungen sowie über die besonderen Vorkommnisse in der… … Universal-Lexikon
Klassenbuch — das Klassenbuch, ü er (Oberstufe) schulisches Dokument, in dem der behandelte Unterrichtsstoff, die Fehlstunden eines Schülers, die Hausaufgaben, auffälliges Verhalten von Schülern und weitere wichtige Daten festgehalten werden Beispiel: Fehlende … Extremes Deutsch
Klassenbuch — Für jede Klasse wird ein Klassenbuch (auch: Klassentagebuch) geführt, in dem die Namen der Schülerinnen und Schüler stehen, ihre Noten in den jeweiligen Fächern und in denen eingetragen wird, ob und wann welcher Unterricht stattgefunden hat und… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Klassenbuch — Klạs·sen·buch das; ein Heft mit Notizen des Lehrers über den Inhalt des Unterrichts und die Leistungen der Schüler … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klassenbuch — Klạs|sen|buch … Die deutsche Rechtschreibung
Das Klassenbuch (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Das Klassenbuch Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Mohammed ibn Sa'd — Muhammad ibn Saʿd arabisch محمد بن سعد بن منيع البصري, أبو عبد الله , DMG Muḥammad b. Saʿd b. Manīʿ al Baṣrī, Abū ʿAbd Allāh (* 784 in Basra; † 845 in Bagdad) war ein arabischer Historiker und bekannter Schüler von al Waqidi. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Muhammad ibn Sa'd — Muhammad ibn Saʿd arabisch محمد بن سعد بن منيع البصري, أبو عبد الله , DMG Muḥammad b. Saʿd b. Manīʿ al Baṣrī, Abū ʿAbd Allāh (* 784 in Basra; † 845 in Bagdad) war ein arabischer Historiker und bekannter Schüler von al Waqidi. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Muhammad ibn Saʿd — arabisch محمد بن سعد بن منيع البصري، أبو عبد الله, DMG Muḥammad b. Saʿd b. Manīʿ al Baṣrī, Abū ʿAbd Allāh (* 784 in Basra; † 845 in Bagdad) war ein arabischer Historiker und bekannter Schüler von al Waqidi. Inhaltsverzeichnis 1 Sein Leben … Deutsch Wikipedia
Muhammed ibn Sa'd — Muhammad ibn Saʿd arabisch محمد بن سعد بن منيع البصري, أبو عبد الله , DMG Muḥammad b. Saʿd b. Manīʿ al Baṣrī, Abū ʿAbd Allāh (* 784 in Basra; † 845 in Bagdad) war ein arabischer Historiker und bekannter Schüler von al Waqidi. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia