-
1 Klafter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Klafter
-
2 Klafter
-
3 Klafter
Klafter, *terni cubiti.
-
4 Klafter
-
5 Klafter
1. кла́фтер, махова́я са́же́нь (ме́ра длины́); -
6 Klafter
-
7 Klafter
-
8 Klafter
f =, -n, m, n -s, = (сокр. Kl.)1) клафтер, маховая сажень ( мера длины)in Klaftern schichten — складывать саженями -
9 Klafter
сущ.1) устар. маховая сажень (мера длины), сажень (дров), клафтер2) лес. сажень [=7 футов = 2,134 метра]3) дер. (маховая) сажень (старинная мера, напр. для дров) -
10 Klafter
-
11 Klafter
f́сажень [=7 футов = 2,134 метра]Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Klafter
-
12 Klafter
1) ( Maß für Holz) cord2) ( altes Längenmaß) fathom -
13 Klafter
Kláfter n, - veralt 1. клафтер (мярка за дърва три кубически метра); 2. мярка за дължина (една опъната ръка). -
14 Klafter
m & n -s, - (f -, -n) hvat m -
15 Klafter
-
16 Klafter
-
17 Klafter
-
18 Klafter
n, m[Tiefenmaß]fathom (fm) -
19 Klafter
(11) sajın (ölçü) -
20 der Klafter
(Raummaß für Holz) - {fathom} sải
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Klafter — Smfn Maß der ausgespannten Arme erw. obs. (9. Jh.), mhd. klāfter, ahd. klāftra f., mndd. klachter n. Stammwort Vergleichbar ist lit. glėbỹs m. ausgebreitete Arme, Armvoll , lit. glé̇bti umarmen, in die ausgebreiteten Arme nehmen ; auf… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Klafter — Klafter, 1) Längenmaß, welches sich durch die gerade Ausstreckung beider Arme eines erwachsenen Mannes nach beiden Seiten ergibt; meist gilt die K. für 6 Fuß od. 3 Ellen, je nach der Größe dieser; 2) (Seew.), so v.w. Faden 3); 3) (Bergb.), so v.w … Pierer's Universal-Lexikon
Klafter — Klafter, altes deutsches Längenmaß, ursprünglich die Entfernung zwischen den Fingerspitzen eines Mannes, dessen Arme seitlich horizontal ausgestreckt sind, enthält meist 6 Fuß, wie der Faden und das Lachter. In Österreich Ungarn galt bis Ende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klafter — Klafter, s. Längenmaße … Lexikon der gesamten Technik
Klafter — Klafter, früheres Längenmaß in Deutschland und Österreich Ungarn, meist zu 6 Fuß des Landesmaßes. Die Wiener K. = 1,9 m. Die K. Brennholz war 1 Längen K. breit und hoch und von der Dicke der Scheitlänge (2 3 Fuß) … Kleines Konversations-Lexikon
Klafter — Klafter, Längenmaß (ursprünglich die Weite der ausgestreckten Arme eines Mannes) = 6 , nach der Größe der Fuße verschieden. Quadrat K., Flächenmaß, 1 K. lang und 1 K. breit. Kubik K., Körpermaß 1 K. lang, breit und hoch … Herders Conversations-Lexikon
Klafter — Klafter: Der nur dt. Name des alten Längen und Raummaßes (mhd. klāfter, ahd. klāftra) gehört im Sinne von »Armspanne, Armvoll« zu einem untergegangenen Verb mit der Bed. »‹um›fassen, umarmen«, vgl. z. B. afries. kleppa »umarmen«. Eng verwandt… … Das Herkunftswörterbuch
Klafter — Längenmaße am Alten Rathaus in Regensburg: Schuh, Elle und Klafter Das (seltener der, veraltet auch die) Klafter ist eine alte Längeneinheit, die von vielen Völkern verwendet wurde. Als maritimes Tiefenmaß entspricht dem Klafter der Faden. Das… … Deutsch Wikipedia
klafter — 1. a traditional unit of distance in German speaking countries, comparable to the English fathom. The Austrian klafter is equal to 1.8965 meters (6.22 feet). In Switzerland the klafter was brought into the metric system at exactly 1.8 meters… … Dictionary of units of measurement
Klafter — Klạf|ter 〈n. 13〉 1. altes Längenmaß, Spannweite der seitwärtsgestreckten Arme 2. altes Raummaß für Holz bei jeweils verschiedener Länge der Scheite, etwa 3 m3 [<ahd. klaftra; zu einem untergegangenen Verb mit der Bedeutung „(um)fassen,… … Universal-Lexikon
Klafter — Klạf|ter, der oder das; s, , selten die; , n (altes Längen , Raummaß); 5 Klafter Holz … Die deutsche Rechtschreibung