-
1 Kirchturmpolitik
Kirchturmpolitik f поли́тика, подчинё́нная узкоме́стным интере́сам, ме́стничествоKirchturmpolitik treiben смотре́ть со свое́й колоко́льни [с узкоме́стной то́чки зре́ния] -
2 Kirchturmpolitik
Kirchturmpolitik
parish-pump (parochial, peanut, US fam.) politics. -
3 Kirchturmpolitik
KirchturmpolitikKị rchturmpolitik ['kɪrçt62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rmpoliti:k](abwertend) politique Feminin de clocher -
4 Kirchturmpolitik
-
5 Kirchturmpolitik
fполитика, подчинённая узкоместным интересам, местничествоKirchturmpolitik treiben — смотреть со своей колокольни ( с узкоместной точки зрения) -
6 Kirchturmpolitik
f parish-pump politics Pl.* * *Kirch·turm·po·li·tik* * * -
7 Kirchturmpolitik
Kirchturmpolitik f politisk snæversyn n -
8 Kirchturmpolitik
сущ.общ. местничество, политика, подчинённая узкоместным интересам, недальновидная политика -
9 kirchturmpolitik
Kírchturmpolitik f o.Pl. недалновидна, тесногръда политика.* * *die недалновидна политика. -
10 Kirchturmpolitik
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kirchturmpolitik
-
11 Kirchturmpolitik
недальнови́дная поли́тика -
12 Kirchturmpolitik
Kírchturm| politik f =недальнови́дная поли́тикаKí rchturmpolitik betré iben* — смотре́ть со свое́й колоко́льни -
13 Kirchturmpolitik
f[abwertend]parish-pump politics -
14 Kirchturmpolitik betreiben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kirchturmpolitik betreiben
-
15 Kirchturmdenken
n, Kirchturmpolitik / ограниченность, недальновидностьKirchturmpolitik betreiben не видеть дальше своего носа, смотреть на всё со своей колокольни. Hör auf mit deiner Kirchturmpolitik! Was du erzählst, hat weder Hand noch Fuß. Informiere dich erst mal richtig.Mit Kirchturmpolitik kommt man heute nicht mehr weiter, wir brauchen kluge Köpfe in der Betriebsleitung.Die Kirchturmpolitik, die in dieser Dienststelle getrieben wird, bringt uns keinen Schritt weiter. Wir müssen einen neuen Leiter einsetzen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kirchturmdenken
См. также в других словарях:
Kirchturmpolitik — Als Kirchturmpolitik bezeichnet man abwertend politische Entscheidungen, die vor allem eine eng umgrenzte Zielgruppe oder eine bestimmte Region bevorzugen. In der Regel setzt sich der betreffende Politiker dabei, oft auch in engstirniger Weise,… … Deutsch Wikipedia
Kirchturmpolitik — Kịrch|turm|po|li|tik 〈f.; ; unz.; abwertend〉 engstirnige Politik, Handlungsweise, Denken von Menschen mit beschränktem Gesichtskreis * * * Kịrch|turm|po|li|tik, die <o. Pl.> [nach O. v. Bismarck (1815–1898)] (abwertend): auf einen engen… … Universal-Lexikon
Kirchturmpolitik — Kirchturmpolitikf kleingeistige,vonengengeographischenGrenzenbestimmtePolitik.Bismarckam18.Mai1889ineinerRedevordemDeutschenReichstag … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kirchturmpolitik — Kịrch|turm|po|li|tik, die; (abwertend für auf engen Gesichtskreis beschränkte Politik) … Die deutsche Rechtschreibung
Kirchturm-Politik — Als Kirchturmpolitik bezeichnet man abwertend politische Entscheidungen, die vor allem eine eng umgrenzten Zielgruppe oder eine bestimmte Region bevorzugen. In der Regel setzt sich der betreffende Politiker dabei, oft auch in engstirniger Weise,… … Deutsch Wikipedia
Kirchturmdenken — Als Kirchturmpolitik bezeichnet man abwertend politische Entscheidungen, die vor allem eine eng umgrenzten Zielgruppe oder eine bestimmte Region bevorzugen. In der Regel setzt sich der betreffende Politiker dabei, oft auch in engstirniger Weise,… … Deutsch Wikipedia
Rhein-Ruhr — Karte Metropolregion Rhein Ruhr in Deutschland Basisdaten Rhein Ruhr Bundesland: Nordrhein Westfalen … Deutsch Wikipedia
RhineRuhrCity — Karte Metropolregion Rhein Ruhr in Deutschland Basisdaten Rhein Ruhr Bundesland: Nordrhein Westfalen … Deutsch Wikipedia
Schornsteinpolitik — Unter Schornsteinpolitik versteht man einen Versuch der Zufriedenstellung der Bevölkerung im Ruhrgebiet. In den Anfängen der Industrialisierung des Ruhrgebiets wurden die Schornsteine der Unternehmen relativ niedrig gebaut, was aber zur Folge… … Deutsch Wikipedia
Verdichtungsraum Rhein-Ruhr — Karte Metropolregion Rhein Ruhr in Deutschland Basisdaten Rhein Ruhr Bundesland: Nordrhein Westfalen … Deutsch Wikipedia
Kantönligeist — Der Kantönligeist bezeichnet eine als übertrieben empfundene Differenzierung der Identität, Mentalität und Politik zwischen den 26 Schweizer Kantonen. Dieser Begriff wird aber auch ausserhalb der Schweiz, vor allem in Österreich und Deutschland,… … Deutsch Wikipedia