-
1 игра
жSpiel n; Spielen n ( процесс игры)участвовать в игре — am Spiel teilnehmen (непр.) vi, mitspielen viмешать игре — das Spiel verderben (непр.)••игра воображения — Einbildung f, Trugbild n, Hirngespinst n -
2 игра
игра ж Spiel n 1a; Spielen n 1 (процесс игры) за игрой beim Spiel участвовать в игре am Spiel teilnehmen* vi, mitspielen vi мешать игре das Spiel verderben* детские игры Kinderspiele n pl теория игр мат. Spieltheorie f c биржевая игра Börsenspekulation f c деловая игра Planspiel n электронная игра Computerspiel ( k O m '' p j u: - ] n а игра слов Wortspiel n игра воображения Einbildung f c, Trugbild n 1b, Hirn|gespinst n 1a игра не стоит свеч посл. -
3 Kinderspiel
Kinderspiel, I) eig. lusus infantium od. (größerer Kinder) puerorum. – delectamentum puerorum. oblectamentum puerile (als Er. götzlichkeit). – erlaubte Kinderspiele, concessi pueris lusus: die K. aufgeben, nuces relinquere. – II) uneig., eine sehr leichte Sache: ludus (z.B. cum illa perdiscere ludus esset). – es ist ihm alles nur K., omnia ludibundus conficit od. efficit.
-
4 eine Runde aussetzen
См. также в других словарях:
Kinderspiele — steht für: Kinderspiel, die Tätigkeit eines Kindes, bei welcher es seinem Spieltrieb folgt Die Kinderspiele, ein Gemälde von Pieter Bruegel dem Älteren Kinderspiele (Film), ein Fernsehfilm von Wolfgang Becker Diese Se … Deutsch Wikipedia
Kinderspiele — Kinderspiele, sollen neben den angenehmen u. schuldlosen Unterhaltungen u. Zeitvertreiben der Kinder, auch die körperlichen u. geistigen Kräfte u. Anlagen derselben üben, selbst Kenntnisse u. Fertigkeiten mir erwerben. Jetzt gibt es Bücher u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Kinderspiele — vaikų žaidimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ramūs ir judrūs žaidimai, kuriuos žaidžia suaugusieji su vaikais arba patys vaikai. Labiausiai paplitę ↑didaktiniai, ↑funkciniai, ↑imituojamieji, ↑vaidybiniai žaidimai.… … Sporto terminų žodynas
Kinderspiele (Film) — Filmdaten Originaltitel Kinderspiele Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Die Kinderspiele — Pieter Bruegel der Ältere, um 1560 Öl auf Holz, 118 cm × 161 cm Kunsthistorisches Museum Die Kinderspiele ist ein 1560 ent … Deutsch Wikipedia
Mühlviertler Kinderspiele — Ein Kinderkulturfest ist ein größeres Kinderfest mit kulturellen Schwerpunkten als öffentliche Veranstaltung. Kinderkulturfeste werden veranstaltet, um Kinder schon früh mit kulturellen Angeboten vertraut zu machen und ihre Kreativität zu fördern … Deutsch Wikipedia
Deutscher Kinderspiele Preis — neues Logo altes Logo Der Deutsche Spiele Preis ist neben dem Kritikerpreis Spiel des Jahres ein weiterer wichtiger Spielepreis für deutschsprachige … Deutsch Wikipedia
Schweizer Spielepreis — Der Schweizer Spielepreis war ein Spielepreis, dessen Jury das Publikum der Schweizer Ludotheken darstellt. Der Preis wurde von 2002 bis 2007 in den Kategorien Familien , Kinder und Strategiespiel verliehen, er war eine Erweiterung des St. Galler … Deutsch Wikipedia
Kinderspiel — Die Kinderspiele (um 1560) Gemälde von Pieter Bruegel dem Älteren Als Kinderspiel bezeichnet man die Tätigkeit des Kindes, bei der es mit angeborener Neugier und Lust dem Spieltrieb folgend sich selbst kennenlernt, seine Umgebung erforscht und se … Deutsch Wikipedia
Straßenspiele — im 16. Jh. (Gemälde von P. Breughel d. Ä.) Unter der Bezeichnung Straßenspiele oder dem in Österreich geläufigeren Begriff Gassenspiele wird eine Gruppe verschiedenartiger Spiele zusammengefasst, die im Freien stattfinden. Damit grenzen sie sich… … Deutsch Wikipedia
HABA — – Erfinder für Kinder, Habermaaß GmbH Unternehmensform GmbH ISIN 132 453 565 DE 132 453 565 Gründung … Deutsch Wikipedia
