-
1 гравийный балласт
Kiesbettung ж.-д. -
2 балласт из гравия
-
3 гравийная постель
adjmining. Kiesbettung -
4 гравийный балласт
adjrailw. Gleiskies, Kiesbett, Kiesbettung, Verkiesung -
5 гравийный балласт, подстилающий слой из гравия
adjroad.wrk. Kiesbett, KiesbettungУниверсальный русско-немецкий словарь > гравийный балласт, подстилающий слой из гравия
-
6 гравийный балластный слой
Универсальный русско-немецкий словарь > гравийный балластный слой
-
7 гравийный подстилающий слой
adjconstruct. Kiesbett, KiesbettungУниверсальный русско-немецкий словарь > гравийный подстилающий слой
-
8 балласт
(м)1. Ballast (m);2. Bettung (f);балласт из гравия — Kiesbettung (f);
железнодорожный балласт — Bettung (f) des Bahnkörpers;
-
9 основание
(с)Basis (f); Unterbau (m); Grundlage (f); Gründung (f); Grund (m); Sohle (f); Untergrund (m); Bettung (f); Fundament (n);ширина основания — Basisbreite (f);
площадь основания плотины, дамбы — Dammgrundfläche (f);
грунтовое основание — Erdlager (n); Bodengründung (f);
бетонное основание — Betonbettung (f); Unterbeton (m); Betonunterbett (n);
каменное основание — Felsgründung (f);
щебёночное основание — Schüttlage (f);
песчаное основание — Sandunterbettung (f); Sandgründung (f); Sandbett (n);
глинистое основание — Tonuntergrund (m); Lehmuntergrund (m);
шлаковое основание — Schlackengründung (f); Schlackenbettung (f);
скальное основание — Felsboden (m); Felsfundament (n); Felsuntergrund (m);
основание здания — Gebäudegründung (f);
основание арки — Gewölbefuß (m);
основание котлована — Grubensohle (f);
основание выемки — Aushubsohle (f);
подготовленное основание — vorbereitete Gründung (f); vorbereiteter Untergrund (m);
разрушение основания — Grundbruch (m);
дренаж основания — Grunddränage (f);
основание откоса — Böschungsfuß (m);
площадь основания — Grundfläche (f);
свайное основание — Pfahlgründung (f);
шов в основании — Grundfuge (f);
скала основания — Gründungsfelsen (m);
основание канала — Kanalgründung (f);
илистое основание — Modergrund (m);
водонепроницаемое основание — wasserundurchlässige Sohle (f); wasserundurchlässiger Untergrund (m);
основание фундамента — Fundamentgründung (f); Fundamentuntergrund (m); Fundamentsohle (f);
основание на сваях, опирающихся на твёрдый грунт — stehende Pfahlgründung (f);
основание бычка, контрфорса — Pfeilergründung (f);
основание копра — Rammenschwelle (f);
основание на опускных колодцах — Schachtfundation (f), Schachtgründung (f);
основание долины — Taluntergrund (m);
основание гидротехнического сооружения — Wasserbaugründung (f); Wasserbauuntergründung (f);
-
10 гравийное основание
гравийное основание ж. стр. Kiesbettung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гравийное основание
-
11 гравийный балласт
гравийный балласт м. ж.-д. Kiesbettung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гравийный балласт
-
12 слой
слой м. Auftrag m; Bank f; Belag m; Blättchen n; элн. Film m; Hülle f; Lage f; Mantel m; Masse f; яд. Schale f; Scheibe f; геол. Schicht f; Schichtung f; Überzug mслой м. F геоф. Appleton-Schicht f; F-Gebiet n; F-Schicht fслой м. Бейльби (искажённый слой в атомной кристаллической решётке, возникающий при трении металлов) Beilby-Schicht fслой м. десятикратного ослабления Zehntelwertdicke f; Zehntelwertschichtdicke f; Zehntelwertsdicke f; яд. Zehntelwertsschichtdicke fслой м. изоляции Dämmschicht f; Isolationsauftrag m; Isolierbelag m; Isolierschicht f; Isolierungsauftrag mслой м. Кеннелли-Хевисайда E-Gebiet n; E-Schicht f; Heaviside-Kennelly-Schicht f; геоф. Heavisideschicht fслой м. половинного ослабления Halbwertdicke f; Halbwertschicht f; Halbwertschichtdicke f; Halbwertsdicke f; Halbwertsschicht f; яд. Halbwertsschichtdicke fслой м. стократного ослабления Hundertstelwertbreite f; яд. Hundertstelwertsbreite f; Hundertstelwertschichtdicke fслой м. температурного скачка Metalimnion n; гидр. Sprungschicht f; метео. thermische Sprungschicht fслой м. Хевисайда-Кеннелли E-Gebiet n; E-Schicht f; Heaviside-Kennelly-Schicht f; геоф. Heavisideschicht f
См. также в других словарях:
Bettungsziffer — (elasticity or resilience of the ballast; élasticité du ballast; elasticità della massicciata) nennt man eine Größe, die als Maß für die elastische Verdrückbarkeit des Bettungskörpers dient. Sie wird mathematisch ausgedrückt durch die von Winkler … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Straßenbau — Straßenbau, die Herstellung von Landstraßen und Stadtstraßen. A. Landstraßen. – Obgleich schon im fernsten Altertum bei allen Kulturvölkern Verkehrswege bestanden, die zum Teil als Natur und Erdwege (s. Erdstraßen), zum Teil als künstlich… … Lexikon der gesamten Technik
Bahnstrecke Barth–Prerow — Bahnstrecke Velgast–Prerow Kursbuchstrecke (DB): 192 (Velgast–Barth) Streckennummer: 6778 Streckenlänge: 29,7 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Velgast–Prerow — Kursbuchstrecke (DB): 192 (Velgast–Barth) Streckennummer: 6778 Streckenlänge: 29,7 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Darßbahn — Bahnstrecke Velgast–Prerow Kursbuchstrecke (DB): 192 (Velgast–Barth) Streckennummer (DB): 6778 Streckenlänge: 29,7 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Elmshorn-Barmstedt-Oldesloer Eisenbahn — Kursbuchstrecke (DB): 139 Streckennummer: 9120 Streckenlänge: 52,7 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Inselbahn Wangerooge — Wangerooger Inselbahn Inselbahn nahe dem Westanleger Kursbuchstrecke (DB): 10007 Streckennummer: 1542 (Wangerooge–Westanleger) 1543 (Saline–Westen) … Deutsch Wikipedia
Wangerooger Inselbahn — Die Inselbahn am Westanleger Karte der Inse … Deutsch Wikipedia
Brücke [2] — Brücke (v. althochd. brucca; hierzu Tafel »Brücken I IV«), im weitesten Sinne jedes über ein fließendes oder stehendes Wasser, über einen bestehenden Verkehrsweg (Bahn oder Straße), über ein weites oder enges Tal oder über beide zugleich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bettungsziffer — (auch Bettungswert, Bettungskoeffizient) ist das Verhältnis des auf die Bettung (s.d.) ausgeübten Flächendrucks zu der dadurch hervorgerufenen elastischen (d.h. wieder zurückgehenden) Zusammendrückung. Kommt durch die Belastung seitens der… … Lexikon der gesamten Technik
Brückenbelag — Brückenbelag, jener Teil der Fahrbahnkonstruktion der hölzernen und eisernen Brücken, der die Zwischenräume zwischen den Fahrbahnträgern (den. das sogenannte »Fahrbahngerippe« bildenden Quer und Längsträgern) überdeckt und dessen… … Lexikon der gesamten Technik
