-
1 Ханты-Мансийский автономный округ
1) General subject: Khanty-Mansiisk autonomous district (The Moscow Times), Khanty-Mansi Autonomous Okrug (http://en.wikipedia.org/wiki/Khanty-Mansi_Autonomous_Okrug)2) Geography: Khanty-Mansi Autonomous Area (Тюменская обл., РСФСР, СССР), the Khanty-Mansiysk Autonomous Region (the округ is too big to be a 'district')3) Foreign Ministry: the Khanty-Mansijsk Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Ханты-Мансийский автономный округ
-
2 Ханты-Мансийский автономный округ
м.Khanty-Mansi Autonomous Area/OkrugНовый большой русско-английский словарь > Ханты-Мансийский автономный округ
-
3 Ханты-Мансийский автономный округ
Американизмы. Русско-английский словарь. > Ханты-Мансийский автономный округ
-
4 Агинский Бурятский автономный округ
1) Geography: Agin-Buryat Autonomous Area (Читинская обл., РСФСР, СССР, АБАО)2) Foreign Ministry: the Aginsk Buryat Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Агинский Бурятский автономный округ
-
5 Коми-Пермяцкий автономный округ
1) Geography: Komi-Permyak Autonomous Area (Пермская обл., РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Komi-Permyatski Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Коми-Пермяцкий автономный округ
-
6 Корякский автономный округ
1) Geography: Koryak Autonomous Area (Камчатская обл., РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Koryak Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Корякский автономный округ
-
7 Мансийская синеклиза
Geology: Khanty-Mansi DepressionУниверсальный русско-английский словарь > Мансийская синеклиза
-
8 Ненецкий автономный округ
1) Geography: Nenets Autonomous Area (Архангельская обл., РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Nenets Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Ненецкий автономный округ
-
9 Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ
1) Geography: Taimyr Autonomous Area (Красноярский край, РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Taimyr (Dolgano-Nenets) Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ
-
10 Таймырский автономный округ
1) Geography: (Долгано-Ненецкий) Taimyr Autonomous Area (Красноярский край, РСФСР, СССР), Taimyr Autonomous Okrug (http://en.wikipedia.org/wiki/Taymyr_Autonomous_Okrug)2) Foreign Ministry: (Долгано-Ненецкий) the Taimyr (Dolgano-Nenets) Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Таймырский автономный округ
-
11 ХМАО
1) General subject: Ханты-Мансийский автономный округ -
12 Чукотский автономный округ
1) Geography: Chukot Autonomous Area (Магаданская обл., РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Chukotka Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Чукотский автономный округ
-
13 Эвенкийский автономный округ
1) Geography: Evenki Autonomous Area (Красноярский край, РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Evenk Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Эвенкийский автономный округ
-
14 автономная область
1) General subject: autonomous province, autonomy2) Law: autonomous area, autonomous region3) Diplomatic term: autonomy (и т.п.)4) Oil: autonomous oblast5) leg.N.P. autonomous region (within a union republic of the USSR)Универсальный русско-английский словарь > автономная область
-
15 автономное образование
1) General subject: autonomous area2) Administrative law: autonomous entityУниверсальный русско-английский словарь > автономное образование
-
16 автономный округ
1) General subject: autonomous region (АО в КНР)3) Diplomatic term: autonomous area (СССР)4) Politics: autonomous district, okrug -
17 автономный округ
-
18 автономный район
-
19 округ
м.okrug; region; (судебный и т. п.) circuitизбирательный округ — electoral / election district
военный округ — military district; ( в Англии) command
-
20 автономный округ
См. также в других словарях:
Khanty–Mansi Autonomous Okrug — Ханты Мансийский автономный округ Югра (Russian) Autonomous okrug … Wikipedia
Khanty-Mansi Autonomous Okrug — Yugra ( ru. Ханты Мансийский автономный округ Югра, Khanty Mansiysky avtonomny okrug – Yugra ), or Khantia Mansia, is a federal subject of Russia (an autonomous okrug of Tyumen Oblast). The people native to the region are the Khanty and the Mansi … Wikipedia
Beryozovsky District, Khanty-Mansi Autonomous Okrug — Beryozovsky District ( ru. Берёзовский район) is one of nine districts ( raions ) of Khanty Mansi Autonomous Okrug, Russia, located in the north western part of the okrug, on the left bank of meridional part of the Ob River within the limits of… … Wikipedia
Raduzhny, Khanty-Mansi Autonomous Okrug — Raduzhny ( ru. Радужный) is a town in Khanty Mansi Autonomous Okrug, Russia, located on the Agan River, 475 km northeast of Khanty Mansiysk and 975 km northeast of Tyumen. Population: 47,060 (2002 Census); 43,726 (1989 Census).It was founded as a … Wikipedia
Khanty-Mansi — ▪ okrug, Russia autonomous okrug (district), in central Russia. The Khanty Mansi national okrug was established in 1930 for the Khanty (Ostyak) and Mansi (Vogul) peoples, although the majority of the present population are Russian settlers; … Universalium
Mansi language — Mansi маньси/моаньсь Spoken in Russia Region … Wikipedia
Autonomous okrugs of Russia — as of March 1, 2008: 1. Chukotka Autonomous Okrug 2. Khanty Mansi Autonomous Okrug 3. Nenets Autonomous Okrug 4. Yamalo Nenets Autonomous Okrug Autonomous okrug (district, area, region) is a type of federal subject of Russia and sim … Wikipedia
List of the largest country subdivisions by area — This is a list of the 50 largest country subdivisions by area (including surface water) in square kilometres. #Sakha Republic, Russia (3,103,200) #State of Western Australia, Australia (2,645,615) #Krasnoyarsk Krai, Russia (2,339,700) #Territory… … Wikipedia
List of autonomous territories — Territorial autonomy is a defined part of the state s territory that is authorized to govern itself, manage certain matters handed over to its competence. Typically authorized for an internal cultural identity (by ethnic, religious, linguistic,… … Wikipedia
Khantiya-Mansiya — / KHANTY MANSI AUTONOMOUS OKRUG YUGRA An administrative district of the Russian Federation. As an autonomous okrug (AOk), Khantiya Mansiya is both a federal subject of the Russian Federation and a subject of the Tyumen Oblast, which lies on … Historical Dictionary of the Russian Federation
Megion — (English) Мегион (Russian) Town … Wikipedia