-
1 chandelier
-
2 candelero
kanđelerom( para la vela) Leuchter m, Lampe f, Ampel fsustantivo masculinocandelerocandelero [kaDC489F9Dn̩DC489F9Dde'lero] -
3 подсвечник
n1) gener. (в форме розы) Rosenlichter (в форме розы), Handleuchter, Kerzenhalter, Kerzenständer, Kerzenträger, Lichtknecht, Leuchter2) oil. Abstellkissen (для установки бурильных труб), Gestängekissen, Gestängepolster -
4 bougeoir
buʒwaʀm1) Kerzenständer m2) ( chandelier) Leuchter mbougeoirbougeoir [buʒwaʀ]Kerzenleuchter masculin (mit Griff) -
5 candélabre
kɑ̃delabʀmKandelaber m, großer Armleuchter mcandélabrecandélabre [kãdelαbʀ][mehrarmiger] Kerzenständer masculin -
6 porte-bougies
-
7 candlestick
nounKerzenhalter, der; (elaborate) Leuchter, der* * *noun (a holder for a candle.) der Kerzenleuchter* * *ˈcan·dle·stickn Kerzenständer m, Kerzenleuchter m, Kerzenhalter m* * ** * *nounKerzenhalter, der; (elaborate) Leuchter, der* * *n.Leuchter - m. -
8 candlestick
■ Leuchter m ; Kerzenhalter m ; Kerzenständer m -
9 candelabro
kanđe'labromKerzenständer m, Leuchter m, Kerzenleuchter msustantivo masculinocandelabrocandelabro [kaDC489F9Dn̩DC489F9Dde'laβro]Kerzenleuchter masculino -
10 portavelas
pɔrta'belasm -
11 sconce
[skɒns, AM skɑ:ns]n Wandleuchter m* * *[skɒns]n(with candles) Wandleuchter m; (electric) Wandleuchte f* * *sconce1 [skɒns; US skɑns] s1. Wandleuchter m2. flacher Kerzenständersconce2 [skɒns; US skɑns] s MIL Schanze fa) jemanden mit einer Geldstrafe belegensconce4 [skɒns; US skɑns] s obs1. Kopf m2. fig Verstand m* * *n.Wandleuchter m. -
12 candlestick
'can·dle·stick nKerzenständer m, Kerzenleuchter m, Kerzenhalter m -
13 gyertyatartó
(DE) Kerzenhalter {r}; Kerzenleuchter {r}; Kerzenständer {r}; Kronleuchter {r}; Leuchter {r}; (EN) candelabra; candelabrum; candelabrum, candelabra; candlestick; sconce; taper-stand -
14 świecznik
świecznik m (-a; -i) Kerzenständer m, (Kerzen)Leuchter m;być na świeczniku prominent sein, eine bekannte Persönlichkeit sein -
15 lichtarz
-
16 Kandelaber
-
17 mumluk
II adj1) üç \mumluk şamdan ein Kerzenleuchter für drei Kerzen2) yüz \mumluk ampul eine hundert Watt Birne -
18 şamdan
См. также в других словарях:
Kerzenständer — Kerzenständer,der:⇨Leuchter(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kerzenständer — Kẹr|zen|stän|der 〈m. 3〉 (dekorativer) Halter od. Untersetzer für die Aufstellung einer od. mehrerer Wachskerzen * * * Kẹr|zen|stän|der, der: Kerzenleuchter. * * * Kẹr|zen|stän|der, der: Kerzenleuchter … Universal-Lexikon
Kerzenständer — Kẹr|zen|stän|der … Die deutsche Rechtschreibung
Desperate Housewives — Seriendaten Deutscher Titel Desperate Housewives … Deutsch Wikipedia
Dinner for One — Filmdaten Originaltitel Der 90. Geburtstag oder Dinner for One Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Leuchter — bezeichnet folgende Gegenstände: Lampe Armleuchter, Kerzenständer mit Kerzen Kronleuchter, repräsentatives Beleuchtungselement mit ungewöhnlichem Lichterspiel Menora, Leuchter als religiöses Symbol im Judentum Siebenarmiger Leuchter (Kirche),… … Deutsch Wikipedia
Stearinkerzen — drei Kerzen Kerzen dienten früher, neben Fackeln, Öl und Talglampen, als Lampen für die Lichterzeugung und Beleuchtung. Kerzen werden heute noch in der Kirche, zu Hause oder bei Festen verwendet, um eine entspannte oder feierliche Atmosphäre zu… … Deutsch Wikipedia
Trachten der Insel Föhr — Föhrer Friesentracht Die Trachten der Insel Föhr werden bis in die Gegenwart von Frauen und Mädchen auf der deutschen Nordseeinsel Föhr getragen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Zöblitzer Serpentin — Das Vorkommen vom Zöblitzer Serpentin zählt zu den bekanntesten Serpentinitlagerstätten der Welt. Serpentinit ist ein (metamorphes Gestein), das zum Großteil aus den sogenannten Serpentinmineralen, unter anderem Chrysotil, Klinochrysotil,… … Deutsch Wikipedia
Confrérie de charité — Seite aus dem Register der Confrérie de charité Sainte Croix in Bernay (16. Jahrhundert) Eine Confrérie de charité (‚Bruderschaft der Barmherzigkeit‘) ist eine katholische Bruderschaft von … Deutsch Wikipedia
Kandelaber — Leuchter; Armleuchter * * * Kan|de|la|ber [kande la:bɐ], der; s, : a) mehrarmiger Leuchter, Kerzenständer: ein wertvoller Kandelaber stand in der Mitte des Tisches. b) mehrarmiger Mast für die Straßenbeleuchtung. Syn.: ↑ Laterne. * * *… … Universal-Lexikon