-
1 материал матрицы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > материал матрицы
-
2 ядерное топливо
Kernmaterial, Kernbrennstoff, ReaktorbrennstoffРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ядерное топливо
-
3 кипящий ядерный материал
adjatom. aufgesiedetes Kernmaterial, siedendes KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > кипящий ядерный материал
-
4 керновый материал
adjgeol. Kernmaterial, Kernprobenmaterial -
5 материал бобышки
ncinema.equip. Kernmaterial (напр., магнитной головки) -
6 материал для сердечника
nradio. KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > материал для сердечника
-
7 материал для сердечников
ncomput. (магнитный) KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > материал для сердечников
-
8 материал с высокой магнитной проницаемостью для сердечника
nradio. hochpermeables KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > материал с высокой магнитной проницаемостью для сердечника
-
9 материал сердечника
-
10 морозостойкий глубинный материал
adjroad.wrk. frostbeständiges KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > морозостойкий глубинный материал
-
11 облучённый ядерный материал
adjatom. bestrahltes KernmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > облучённый ядерный материал
-
12 расплавленный ядерный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > расплавленный ядерный материал
-
13 ядерное топливо
adj1) gener. Atombrennstoff, Kernbrennstoff, Kerntreibstoff, Reaktorbrennstoff2) Av. Atomheizstoff, Atomtreibstoff, Kernnährstoff3) milit. Kernbetriebsstoff, Kernmaterial, Nukleartreibstoff, atomarer Treibstoff, nuklearer Treibstoff4) eng. Brennstoff nuklearer, Spaltmaterial, Spaltmedium, Spaltstoff5) oil. nuklearer Brennstoff, wiederaufbereiteter Brennstoff6) atom. Kernbrennstoffmaterial, Kernspaltstoff, Nuklearbrennstoff, spaltbares Material, spaltfähiges Material7) nucl.phys. Brennelement8) nav. Atombrennstoff (горючее), Atomheizstoff (горючее), Spaltstoffe, spaltbare Stoffe -
14 ядерный материал
adjatom. Kernmaterial -
15 материал
(м)1. Material (n), Stoff (m); Werkstoff (m);2. Dokumentation (f); Unterlagen pl;строительный материал — Baustoff (m); Baumaterial (n);
вяжущий материал — Bindemittel (n);
крепёжный материал — Ausbaumaterial (n);
материал для дамб, плотин — Abdämmstoff (m);
грубозернистый фильтрующий материал — grobkörniger Filterstoff (m); grobkörniges Filtermaterial (n);
гидроизоляционный материал — wasserabdichtendes Mittel (n); Wassersperrmittel (n); Sperrmittel (n);
гидроизоляционный обмазочный материал — wasserisolierendes Streichmittel (n); wasserisolierender Anstrichhstoff (m);
инертный строительный материал — inerter Zuschlagstoff (m); inertes Material (n);
теплоизоляционный материал — Wärmeschutzstoff (m); Wärmedämmstoff (m); wärmeisolierendes Material (n);
фильтрующий материал — Filtermaterial (n); Filterstoff (m);
материал вскрыши — Abraum (m);
битумный материал — Asphaltprodukt (n);
плёночный материал — Auskleidungsfolie (f); Verkleidungsfolie (f);
рулонный материал — Dichtungsbahn (f); Bahnenbelag (m); Auslegematerial (n);
материал выемки — Ausbruchmaterial (n); Aushubmaterial (n);
грунтовый материал — Bodenmaterial (n);
материал тела плотины — Dammmaterial (n); Dammstoff (m);
материал фильтра — Filterstoff (m);
обломочный материал — Trümmermaterial (n); Trümmermasse (f); Bruchgestein (n);
каменный материал — Steinmaterial (n);
материал для противопаводковых сооружений, устройств — Hochwasserschutzmaterial (n);
подручный материал — Hilfsmaterial (n);
местный материал, применяемый при укреплении берегов — Knappwerk (n);
сыпучий материал — loses Material (n);
склад материалов — Materialdepot (n);
материал трубы — Rohrbaustoff (m);
материал торкрет-бетона — Spritzgut (n);
материал, поддающийся отмучиванию — abschlemmbarer Stoff (m);
материал пробы, прошедший через сито — durchgegangener Stoff (m);
-
16 ядро
(с)Kern (m);ядро плотины — Dammdichtung (f); Dammkern (m); Kernmauer (f);
ядро грунтовой плотины — Innenkern (m);
пустотелое ядро — Hohlkern (m);
дренаж ядра — Kernentwässerung (f);
ядро течения — Kernströmung (f);
граница ядра течения — Kerngrenze (f);
грунтовое ядро — Erddichtungskern (m);
гравийное ядро — Kieskern (m);
глиняное ядро — Lehmkern (m); Tonkern (m); Tondichtung (f);
ядро из суглинка — Lettenkern (m);
ядро дождевой тучи — Regenkern (m);
ядро потока — Wasserkörper (m);
ядро вихря — Wirbelkern (m)
-
17 материал модели
( в гальванопластике) KernmaterialРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > материал модели
-
18 материал основы
( при плакировании) KernmaterialРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > материал основы
-
19 атомное топливо
атомное топливо с. Brennelement n; Kernbrennstoff m; Kernmaterial n; Kerntreibstoff m; Reaktorbrennstoff m; Spaltmaterial n; Spaltstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атомное топливо
-
20 ядерное топливо
ядерное топливо с. Brennelement n; Kernbrennstoff m; Kernmaterial n; Kerntreibstoff m; Reaktorbrennstoff m; Spaltmaterial n; Spaltmedium n; Spaltstoff m; nuklearer Brennstoff mядерное топливо с., способное к воспроизводству Brutstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ядерное топливо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kernmaterial-Lieferländer — Die Gruppe der Kernmaterial Lieferländer oder engl. Nuclear Suppliers Group (NSG) ist eine Gruppe von aktuell 45 Staaten, die zur Nicht Weiterverbreitung von Kernwaffen beitragen wollen, indem sie gemeinsame Richtlinien zur Exportbeschränkung… … Deutsch Wikipedia
Gruppe der Kernmaterial-Lieferländer — Die Gruppe der Kernmaterial Lieferländer oder engl. Nuclear Suppliers Group (NSG) ist eine Gruppe von aktuell 45 Staaten, die zur Nicht Weiterverbreitung von Kernwaffen beitragen wollen, indem sie gemeinsame Richtlinien zur Exportbeschränkung… … Deutsch Wikipedia
Buchführung über Kernmaterial — branduolinių medžiagų apskaita statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Veikla, kurios tikslas – nustatyti branduolinių medžiagų kiekį ir nuolat fiksuoti to kiekio pokyčius. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
effektives Kilogramm des Kernmaterial — branduolinių medžiagų efektinis kilogramas statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Plutonio masė kilogramais; urano, kurio įsodrinimas 0,01 ir didesnis, masė kilogramais, padauginta iš įsodrinimo kvadrato; urano, kurio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Idealer Transformator — Der Artikel Modell des Transformators beschreibt mittels verschieden komplexer Modelle die elektrischen und magnetischen Verhältnisse eines Transformators. Das Ziel ist, durch die im Modell vorgenommen Vereinfachungen und Beschränkungen auf… … Deutsch Wikipedia
Kerbwirkung — Die Kerbwirkung tritt an eingeschnittenen oder gekerbten Körpern auf, die auf Zug, Scherung oder Torsion belastet werden. Sie setzt sich aus zwei Mechanismen zusammen: Aus einer örtlichen Spannungskonzentration (Beanspruchungserhöhung) wird durch … Deutsch Wikipedia
Modell des Transformators — Der Artikel Modell des Transformators beschreibt mittels verschieden komplexer Modelle die elektrischen und magnetischen Verhältnisse eines Transformators. Das Ziel ist, durch die im Modell vorgenommen Vereinfachungen und Beschränkungen auf… … Deutsch Wikipedia
Nuclear Suppliers Group — Die Gruppe der Kernmaterial Lieferländer oder engl. Nuclear Suppliers Group (NSG) ist eine Gruppe von 46 Staaten (Stand Juli 2011),[1] die zur Nicht Weiterverbreitung von Kernwaffen beitragen wollen, indem sie gemeinsame Richtlinien zur… … Deutsch Wikipedia
Spule (Elektrotechnik) — Spulen sind in der Elektrotechnik einerseits Wicklungen und Wickelgüter, die geeignet sind, ein Magnetfeld zu erzeugen oder zu detektieren. Sie sind dabei Teil eines elektrischen Bauelementes wie beispielsweise eines Transformators, Relais,… … Deutsch Wikipedia
Streuinduktivität — Der Artikel Modell des Transformators beschreibt mittels verschieden komplexer Modelle die elektrischen und magnetischen Verhältnisse eines Transformators. Das Ziel ist, durch die im Modell vorgenommen Vereinfachungen und Beschränkungen auf… … Deutsch Wikipedia
Anlagensicherung — Der Begriff Anlagensicherung umfasst alle technischen und organisatorischen Maßnahmen des Objektschutzes. technische Maßnahmen: Beleuchtung Detektionssystem Durchfahrschutz Energieversorgung Ersatzstromversorgung Gefahrenmeldeanlage… … Deutsch Wikipedia
