-
1 ядерный взрыв (авария)
ядерный взрыв (авария)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear explosion (accident)
An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environment. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ядерный взрыв (авария)
-
2 камуфлетный ядерный взрыв
Russian-german polytechnic dictionary > камуфлетный ядерный взрыв
-
3 атомный взрыв
adj1) eng. Atomexplosion2) artil. Atomdetonation, Kernexplosion, atomare Detonation3) nucl.phys. Atombombenexplosion, Strahlenexplosion, atomare Explosion -
4 взрывная волна атомного взрыва
Универсальный русско-немецкий словарь > взрывная волна атомного взрыва
-
5 световое излучение атомного взрыва
Универсальный русско-немецкий словарь > световое излучение атомного взрыва
-
6 термоядерный взрыв
adj1) gener. Kernfusionsexplosion2) milit. thermische Kernexplosion3) eng. thermonukleare Explosion -
7 ядерный взрыв
adj1) gener. Kernexplosion2) Av. Luftdetonation3) milit. Atomdetonation, Kerndetonation, Kernwaffendetonation, atomare Detonation, nukleare Detonation4) eng. Atomexplosion, nukleare Explosion5) oil. nukleare Sprengung -
8 атомный взрыв
Atomexplosion, atomare Explosion, Kernexplosion, StrahlenexplosionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > атомный взрыв
-
9 подземный ядерный взрыв
unterirdische Atomexplosion, unterirdische KernexplosionRussian-german polytechnic dictionary > подземный ядерный взрыв
-
10 ядерный взрыв
Atomexplosion, nukleare Explosion, Kernexplosion -
11 атомный взрыв
атомный взрыв м. Atomexplosion f; Kernexplosion f; Kernwaffendetonation f; nukleare Explosion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атомный взрыв
-
12 вертикальный фронт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный фронт
-
13 взрыв
-
14 воздушный взрыв
воздушный взрыв м. Hochexplosion f; Kernexplosion f in der AtmosphäreБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный взрыв
-
15 воздушный ядерный взрыв
воздушный ядерный взрыв м. Hochexplosion f; Kernexplosion f in der AtmosphäreБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный ядерный взрыв
-
16 расщепление
расщепление с. хим.,хим. биол. Abbau m; Abspaltung f; яд.физ. Absplitterung f; хим. яд. физ. Aufspalten n; хим. яд. физ. Aufspaltung f; яд. физ. Fission f; Fragmentierung f; хим. Spalten n; крист.,хим. Spaltung f; Splitterung f; Splittung f; Zerspalten n; Zerspaltung f; Zersplitterung f; stufenweise Zerlegung fрасщепление с. (уровня), связанное со спин- орбитальным взаимодействием яд. физ. Spin-Bahn-Aufspaltung fрасщепление с. (напр., полиолефиновой плёнки) Spleißen nрасщепление с. атома Atomaufspaltung f; Atomspaltung f; Atomzersplitterung f; Kernzersplitterung f; Spallation fрасщепление с. ядра Atomzertrümmerung f; Fragmentierung f; Kernexplosion f; яд. физ. Kernspaltung f; яд. физ. Kernzerfall m; Kernzertrümmerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расщепление
-
17 ядерный взрыв
ядерный взрыв м. Atomexplosion f; Kernexplosion f; Kernwaffendetonation f; nukleare Explosion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ядерный взрыв
-
18 ядерный взрыв (авария)
ядерный взрыв (авария)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear explosion (accident)
An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environment. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный взрыв (авария)
-
19 ядерный взрыв (авария)
ядерный взрыв (авария)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear explosion (accident)
An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environment. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный взрыв (авария)
См. также в других словарях:
Kernexplosion — Kẹrn|ex|plo|si|on 〈f. 20〉 Explosion durch Zündung einer Kernwaffe * * * Kẹrn|ex|plo|si|on, die: 1. Explosion eines atomaren Sprengkörpers. 2. (Physik) durch Auftreffen eines sehr energiereichen Teilchens verursachtes plötzliches Zerfallen eines … Universal-Lexikon
Kernexplosion — branduolinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear explosion testing; nuclear explosion trial vok. Kernexplosion, f; Kernwaffentest, m rus. ядерное испытание, n pranc. essai nucléaire, m; expérience à explosif atomique, f … Fizikos terminų žodynas
Kernexplosion — branduolinis sprogimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear explosion vok. Kernexplosion, f rus. ядерный взрыв, m pranc. explosion atomique, f; explosion nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
Kernexplosion — branduolinis bandymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Branduolinės reakcijos, atomų branduolių, sąveikaujančių su elementariosiomis dalelėmis arba tarpusavyje, virsmų tyrimas. Tyrimų rezultatai naudojami branduolinėje… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Kernexplosion — Explosion von Upshot Knothole Badger auf der Nevada Test Site Kernwaffenexplosionen (auch Atomexplosionen, Kernexplosionen) sind die mächtigsten von Menschen verursachten Explosionen. Sie werden durch die Zündung von Kernwaffen ausgelöst. Im… … Deutsch Wikipedia
Kernexplosion — Kẹrn|ex|plo|si|on (Zertrümmerung eines Atomkerns) … Die deutsche Rechtschreibung
ABC-Waffen: Massenvernichtungsmittel — Unter Massenvernichtungsmitteln versteht man Kernwaffen sowie chemische und biologische Waffen. Wenige Waffen dieser Art reichen aus, um weite Gebiete zu kontaminieren und große Teile der Bevölkerung zu vernichten. Vor allem durch die… … Universal-Lexikon
A-Bombe — Atompilz von „Fat Man“ über Nagasaki. Kernwaffen – auch Nuklearwaffen oder Atomwaffen genannt – sind Waffen, deren Wirkung auf kernphysikalischen Prozessen beruht, insbesondere der Kernspaltung und Kernfusion. Konventionelle Waffen beziehen… … Deutsch Wikipedia
A-Waffe — Atompilz von „Fat Man“ über Nagasaki. Kernwaffen – auch Nuklearwaffen oder Atomwaffen genannt – sind Waffen, deren Wirkung auf kernphysikalischen Prozessen beruht, insbesondere der Kernspaltung und Kernfusion. Konventionelle Waffen beziehen… … Deutsch Wikipedia
Atom-Bombe — Atompilz von „Fat Man“ über Nagasaki. Kernwaffen – auch Nuklearwaffen oder Atomwaffen genannt – sind Waffen, deren Wirkung auf kernphysikalischen Prozessen beruht, insbesondere der Kernspaltung und Kernfusion. Konventionelle Waffen beziehen… … Deutsch Wikipedia
Atomangriff — Atompilz von „Fat Man“ über Nagasaki. Kernwaffen – auch Nuklearwaffen oder Atomwaffen genannt – sind Waffen, deren Wirkung auf kernphysikalischen Prozessen beruht, insbesondere der Kernspaltung und Kernfusion. Konventionelle Waffen beziehen… … Deutsch Wikipedia