-
1 Kehrschaufel
Kehrschaufel f см. Kehrblech -
2 Kehrschaufel
faraş -
3 Kehrschaufel
'Kehrschaufel f lopatka f na smetí -
4 Kehrschaufel
Kehrschaufel (Kehricht-schaufel) f szemétlapát -
5 Kehrschaufel
-
6 Kehrschaufel
Kehrschaufel f fejebakke -
7 Kehrschaufel
fсм. Kehrblech -
8 Kehrschaufel
сущ.общ. совок для мусора, совок (для мусора) -
9 Kehrschaufel
-
10 Kehrschaufel
Kehr·schau·fel fdustpan -
11 Kehrschaufel
'keːrʃaufəlf -
12 Kehrschaufel
f <-, -n> совок (для мусора) -
13 Kehrschaufel
Kéhrschaufel f =, -nсово́к ( для мусора) -
14 Kehrschaufel
fdustpan -
15 Kehricht-schaufel
Kehrschaufel (Kehricht-schaufel) f szemétlapát -
16 Schaufel
f; -, -n3. am Geweih: palm* * *die Schaufel(Geweih) palm;(Löffel) scoop;(Menge) shovelful;(Turbine) paddle; vane;(Werkzeug) spade; shovel* * *Schau|fel ['ʃaufl]f -, -nshovel; (kleiner: für Mehl, Zucker) scoop; (= Kehrichtschaufel) dustpan; (von Bagger) scoop; (von Schaufelrad) paddle; (von Wasserrad, Turbine) vane; (= Geweihschaufel) palm; (HUNT von Auerhahn) fanzwei Scháúfeln (voll) Sand/Kies — two shovel(ful)s of sand/gravel
* * *die1) (a tool like a spade, with a short handle, used for scooping up and moving coal, gravel etc.) shovel2) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) scoop* * *Schau·fel<-, -n>[ˈʃaufl̩]f2. (eine Schaufel voll) shovel, shovelful\Schaufel um \Schaufel by the shovelful4. (am Bagger) shovel6. (von Turbine) blade, vane* * *die; Schaufel, Schaufeln shovel; (für Mehl usw.) scoop; (KehrSchaufel) dustpan* * *3. am Geweih: palm* * *die; Schaufel, Schaufeln shovel; (für Mehl usw.) scoop; (KehrSchaufel) dustpan* * *-n f.blade n.bucket n.scoop n.scoopful n.shovel n.vane n. -
17 Schaufel
-
18 Schaufel
Schaufel f <Schaufel; Schaufeln> kürek; (Kehrschaufel) faraş -
19 Kehrblech
Kéhrblech n -(e)s, -e см. Kehrschaufel -
20 Schaufel
f1. scoop2. scoopful3. shovelf[am Bagger]bucketf[am Geweih]palmf[für Kinder]spadef[Kehrschaufel]dustpanf[Pumpe, Turbine]1. blade2. vanef[Radschaufel]paddle
См. также в других словарях:
Kehrschaufel — mit Handbesen Ein Kehrblech oder eine Kehrschaufel ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Kehrbleche bestehen aus einem schaufelförmigen Metall oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel. Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei… … Deutsch Wikipedia
Kehrschaufel — Kehr|schau|fel 〈f. 21〉 kleine Schaufel zum Aufnehmen des zusammengefegten Kehrichts * * * Kehr|schau|fel, die (südd., westösterr.): Kehrichtschaufel. * * * Kehr|schau|fel, die (südd.): Kehrichtschaufel … Universal-Lexikon
Kehrschaufel — Kehrblech, Kehrichtschaufel; (österr.): Mistschaufel; (landsch.): Dreckschippe … Das Wörterbuch der Synonyme
Kehrschaufel — Kehrschöpp (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Kehrschaufel — Kehr|schau|fel (süddeutsch, westösterreichisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Kehrblech — Kehrschaufel mit Handbesen Ein Kehrblech (ostdeutsch) oder eine Kehrschaufel (regional: Kehrichtschaufel, Kutterschaufel, Schippe, Müllschippe, Mistschaufel) ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Kehrbleche bestehen aus einem… … Deutsch Wikipedia
Besen — Großer Besen … Deutsch Wikipedia
Besen (Werkzeug) — Großer Besen Rutenbesen … Deutsch Wikipedia
Besenstielgriff — Großer Besen Rutenbesen … Deutsch Wikipedia
Gartenschaufel — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Handbesen — Kehrblech mit Handbesen Ein Handbesen (auch Handfeger, Kehrbesen, Kehrbeselchen, Kehrwisch, Bartwisch, Handeule, Eule) ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren (auch Fegen) zusammengebrachte Kehricht (bestehend… … Deutsch Wikipedia