-
1 Kastenspeiser
сущ.текст. питатель-смеситель, ящичный питатель -
2 Kastenspeiser
m текст.ящичный питатель, питатель-смесительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kastenspeiser
-
3 Kastenspeiser
m питатель-смеситель м. текст.; ящичный питатель м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kastenspeiser
-
4 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
-
5 Speiser
m агрегат м. питания эл.; блок м. питания эл.; дозатор м.; загрузочный механизм м.; питатель м.; питающая линия ж. эл.; питающий элемент м. (литниковой системы) лит.; фидер м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speiser
См. также в других словарях:
Baumwollspinnerei [2] — Baumwollspinnerei. Transport der Baumwolle auf die Stöcke. Die Fig. 1 in Bd. 1, S. 595, zeigt den Kastenspeiser, welcher durch Transportgitter an der Decke die Baumwolle von den Ballen nach den Baumwollstöcken befördert, wo die Mischung nach… … Lexikon der gesamten Technik
Baumwollspinnerei I — 1 13 die Baumwollanlieferung 1 die erntereife Baumwollkapsel 2 der fertige Garnkötzer (Cops, Kops, die Bobine) 3 der gepresste Baumwollballen 4 die Juteumhüllung 5 der Eisenreifen 6 die Partienummern f des Ballens m 7 der Mischballenöffner… … Universal-Lexikon
