-
1 Kassierer
Kassierer
cashier, runner, cash (counter, US) clerk, cashkeeper (US), receiver, bank teller (US), (Geldeinnehmer) money taker, collector, (Geldzähler) money teller, (Kassenwart) treasurer, paymaster;
• erster Kassierer chief cashier, first (paying) teller (US);
• stellvertretender Kassierer assistant paymaster (cashier);
• zweiter Kassierer assistant cashier, second (receiving, US) teller, disbursing officer (US);
• Kassierer für Auszahlungen first (paying, US) teller;
• Kassierer für Einzahlungen second (receiving, US) teller;
• Kassierer für postalisch eingehende Überweisungen mail teller (US);
• Kassierer sein to keep the cash, to do the receiving. -
2 Kassierer
Kassierer m <Kassierers; Kassierer>, Kassiererin f <Kassiererin; Kassiererinnen> kasadar, kasiyer; BANK a veznedar -
3 Kassierer
-
4 Kassierer(in)
-
5 Kassierer
Kassierer m cashier -
6 kassierer
Kassierer m, - касиер.* * *der, - F касиер, инкасатор -
7 Kassierer
-
8 Kassierer
-
9 Kassierer
Kassierer m pénztáros -
10 Kassierer
-
11 Kassierer
1. cashier; Bank: teller2. (Kassenwart) treasurer* * *der Kassierercollector; teller; cashier* * *Kas|sie|rer [ka'siːrɐ]1. m -s, -,Kas|síé|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nencashier; (= Bankkassierer) clerk, teller; (= Einnehmer) collector; (eines Klubs) treasurer* * *Kas·sie·rer(in)<-s, ->[kaˈsi:rɐ]* * *der; Kassierers, Kassierer, Kassiererin die; Kassierer, Kassierernen cashier; teller* * *1. cashier; Bank: teller2. (Kassenwart) treasurer* * *der; Kassierers, Kassierer, Kassiererin die; Kassierer, Kassierernen cashier; teller* * *m.cashier n.teller n. -
12 Kassierer
ka'siːrərm (f - Kassiererin)cajero/cajera m/f<-s, -; -nen> cajero, -a Maskulin, Feminin; (im Verein) tesorero, -a Maskulin, Feminin -
13 Kassierer
ka'siːrər(ɪn)m (f - Kassiererin); RELcaissier/ caissière m/fKassiererKass2688309eie/2688309erer (in) <-s, ->caissier(-ière) Maskulin(Feminin) -
14 Kassierer
Kassierer m kassör -
15 Kassierer
Kas'sierer m <Kassierers; Kassierer> pokladník m -
16 Kassierer
m -s, =кассир; казначей -
17 Kassierer
-
18 Kassierer
mDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kassierer
-
19 Kassierer
кассирDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kassierer
-
20 Kassierer
m -s, -kasjer m
См. также в других словарях:
Kassierer(in) — Kassierer(in) … Deutsch Wörterbuch
Kassierer — (Kassier), Kassenführer, Verwalter einer Kasse, der die Einnahmen, meist aber auch die Ausgaben besorgt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kassierer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Kassiererin … Deutsch Wörterbuch
Kassierer — Kassiererin im Supermarkt Kassierer (Schweiz, süddt.: Kassier) oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: an… … Deutsch Wikipedia
Kassierer — der Kassierer, (Aufbaustufe) jmd., der sich mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse befasst Beispiel: Der Kassierer hat die Kasse geöffnet und eine paar Geldscheine herausgenommen … Extremes Deutsch
Kassierer — ↑ Kassiererin a) (österr.): Inkassant, Inkassantin; (südd., österr., schweiz.): Kassier, Kassierin. b) Kassenwart, Kassenwartin, Rechnungsführer, Rechnungsführerin, Schatzmeister, Schatzmeisterin; (schweiz.): Quästor, Quästorin; (südd., österr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kassierer — Kas·sie·rer der; s, ; jemand, bei dem man (z.B. in einer Bank) Geld einzahlen oder bekommen kann: Der Kassierer hatte seinen Schalter schon geschlossen || K: Bankkassierer 2 ≈ Kassenwart || hierzu Kas·sie·re·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kassierer — Kasse: Das seit dem 16. Jh. zuerst in der Form »Cassa« (beachte die noch heute übliche Zusammensetzung »Kassazahlung« »Barzahlung«) bezeugte Substantiv steht in einer Reihe mit anderen Fachwörtern der Kaufmannssprache und des Geldwesens wie 2↑… … Das Herkunftswörterbuch
Kassierer — Finanzvorstand; Treasurer; Schatzmeister; Kassenwart; Kassenführer; Kassiererin * * * Kas|sie|rer 〈m. 3〉 Angestellter, der Zahlungen annimmt u. Geld auszahlt, der die Kasse führt, Kassenwart [→ Kasse] * * * Kas|sie|rer … Universal-Lexikon
Kassierer — Kas|sie|rer 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. Angestellter, der Zahlungen annimmt u. Geld auszahlt, der die Kasse führt; oV Kassier 2. jmd., der in einem Geschäft die Kasse bedient 3. Kassenwart (eines Vereins) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kassierer — Kas|sie|rer der; s, <zu 1↑kassieren> Angestellter eines Unternehmens od. Vereins, der die Kasse führt … Das große Fremdwörterbuch