-
1 водители грузовиков
-
2 крупные менеджеры
adjgener. die Kapitäne der Wirtschaft -
3 commodore
['komədo:]* * *com·mo·dore[ˈkɒmədɔ:ʳ, AM ˈkɑ:mədɔ:r]n* * *['kɒmədɔː(r)]n (NAUT)Flottillenadmiral m (= senior captain) Kommodore m; (of yacht club) Präsident m* * *1. Kommodore m:a) US Kapitän zur See mit Admiralsrangb) Br Kapitän zur See, Geschwaderkommandant (kein offizieller Dienstgrad)2. Präsident m (eines Jachtklubs)3. Kommodoreschiff n* * *n.Commodore m. -
4 capitanear
kapita'nearv1) ( comandar) MIL befehligen, anführen2) (fig: dirigir) leitenverbo transitivo2. [dirigir] anführencapitanearcapitanear [kapitane'ar]num1num fuerzas armadas befehligennum2num (dirigir) anführen -
5 капитанские горбыли
adjichtyol. Kapitäne (Pseudotolithus) -
6 capitaneria
capitaneriacapitaneria [kapitane'ri:a] <- ie>sostantivo Feminincapitaneria (di porto) Hafenbehörde FemininDizionario italiano-tedesco > capitaneria
См. также в других словарях:
Kapitäne und Besatzungsmitglieder der Pamir — Die Pamir war eine 1905 gebaute deutsche Viermast Stahlbark (Segelschiff) und gehörte zu den berühmten Flying P Linern der heute noch existierenden Hamburger Reederei F. Laeisz. Sie sank am 21. September 1957 als frachtsegelndes Segelschulschiff… … Deutsch Wikipedia
Kapitäne der Nama — Die Kapteine der Nama (deutsch: Kapitäne der Nama) sind die traditionellen Führer des Volksstamm der Nama in Namibia. Namakapitäne spielten eine entscheidende Rolle in der Geschichte Namibias und bilden heute immer noch eine tragende Rolle. Gemäß … Deutsch Wikipedia
Kapitäne der Rehobother Baster — Basterrat 1872 Basterrat 1915 … Deutsch Wikipedia
Liste der Kapitäne der Deutschen Fußballnationalmannschaft — Rekordspielführer Lothar Matthäus Zweithäufigster Kapitän Michael Balla … Deutsch Wikipedia
Kap Horniers — Kapitane , die als als Fuhrer eines Segelschiffs das beruchtigte Kap Hoorn zweimal umrundet haben … Maritimes Wörterbuch
Schiffsbesatzung — Kapitäne (⇡ Schiffer), Schiffsoffiziere, sonstige Angestellte und Schiffsleute. Das Seemannsgesetz (SeemG) vom 26.7.1957 m.spät.Änd. enthält die besonderen arbeitsrechtlichen Regelungen … Lexikon der Economics
Schaffermahlzeit — Neptun, römischer Gott des Meeres und der Flüsse, als Teil des historischen Tischschmucks der Schaffermahlzeit von Haus Seefahrt in Bremen … Deutsch Wikipedia
Cap Horniers — Kaphoornier Herzogin Cecilie umrundete Kap Hoorn über zehnmal Haben viele Kaphoorniers nie gesehen: Kap Hoorn Ein … Deutsch Wikipedia
Kap Hoornier — Kaphoornier Herzogin Cecilie umrundete Kap Hoorn über zehnmal … Deutsch Wikipedia
Kap Hornier — Kaphoornier Herzogin Cecilie umrundete Kap Hoorn über zehnmal Haben viele Kaphoorniers nie gesehen: Kap Hoorn Ein … Deutsch Wikipedia
Kaphoornier — Herzogin Cecilie umrundete Kap Hoorn über zehnmal Haben viele Kaphoorniers nie gesehen: Kap Hoorn Ein … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Чешский