-
1 Kapitalbeteiligung
Kapitalbeteiligung f 1. BÖRSE equity sharing; 2. FIN, RW equity participation, capital interest; 3. PERS capital sharing (von Arbeitnehmern) • eine Kapitalbeteiligung erwerben in BÖRSE take [acquire] an equity stake in • eine Kapitalbeteiligung haben BÖRSE have an equity stake in* * *f 1. < Börse> equity sharing; 2. < Person> von Arbeitnehmern capital sharing ■ eine Kapitalbeteiligung erwerben in < Börse> take/acquire an equity stake in ■ eine Kapitalbeteiligung haben < Börse> have an equity stake in* * *Kapitalbeteiligung
[financial] interest, ownership share, [equity] participation, equity interest, (Aktienanteil) share, stock (US), (Aktienzeichnung) stock subscription;
• amerikanische Kapitalbeteiligungen in Deutschland American interests in Germany;
• Kapitalbeteiligung verkaufen to sell an interest. -
2 Kapitalbeteiligung
f1. participation* * *1. participationer hält eine Kapitalbeteiligung von 27% he has a 27% stake (an +dat in) -
3 Kapitalbeteiligung
f•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kapitalbeteiligung
-
4 Kapitalbeteiligung
сущ.2) юр. долевое участие в капитале, инвестиция (auch) -
5 Kapitalbeteiligung
долевое участие в (акционерном) капиталеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kapitalbeteiligung
-
6 Kapitalbeteiligung
fдолевое участие в ( акционерном) капиталеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kapitalbeteiligung
-
7 Kapitalbeteiligung
Kapitálbeteiligung f o.Pl. капиталово участие. -
8 Kapitalbeteiligung
fдолевое участие в акционерном капитале (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Kapitalbeteiligung
-
9 Kapitalbeteiligung
уча́стие <до́ля> в капита́ле -
10 Kapitalbeteiligung
Kapitálbeteiligung f =долево́е уча́стие в (акционе́рном) капита́ле -
11 Kapitalbeteiligung verkaufen
Kapitalbeteiligung verkaufen
to sell an interest.Business german-english dictionary > Kapitalbeteiligung verkaufen
-
12 Kapitalbeteiligung eines Anteilseigners
Business german-english dictionary > Kapitalbeteiligung eines Anteilseigners
-
13 Kapitalbeteiligung eines Kreditgebers
Business german-english dictionary > Kapitalbeteiligung eines Kreditgebers
-
14 Kapitalbeteiligung (f) eines Anteilseigners
< Börse> equity ownershipBusiness german-english dictionary > Kapitalbeteiligung (f) eines Anteilseigners
-
15 Kapitalbeteiligung (f) eines Kreditgebers
< Börse> equity kickerBusiness german-english dictionary > Kapitalbeteiligung (f) eines Kreditgebers
-
16 Kapitalbeteiligung an einer Gesellschaft
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Kapitalbeteiligung an einer Gesellschaft
-
17 durchgerechnete Kapitalbeteiligung
Business german-english dictionary > durchgerechnete Kapitalbeteiligung
-
18 gegenseitige Kapitalbeteiligung zwischen Unternehmen
Business german-english dictionary > gegenseitige Kapitalbeteiligung zwischen Unternehmen
-
19 Gewinn- und Kapitalbeteiligung
Business german-english dictionary > Gewinn- und Kapitalbeteiligung
-
20 staatliche Kapitalbeteiligung
Универсальный немецко-русский словарь > staatliche Kapitalbeteiligung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kapitalbeteiligung — Mit Unternehmensbeteiligung oder Kapitalbeteiligung bezeichnet man den Besitz von Anteilen an einem Unternehmen. Der Kapitaleigner wird bei Beteiligung an einer Aktiengesellschaft als Aktionär bezeichnet, bei der Beteiligung an einer GmbH als… … Deutsch Wikipedia
Kapitalbeteiligung — Beteiligung des Arbeitnehmers am Kapital des arbeitgebenden Unternehmens. Das Aufbringen einer Kapitaleinlage durch den Mitarbeiter kann erfolgen durch ⇡ Erfolgsbeteiligung, Unternehmenszuwendungen, staatliche Prämien und Eigenleistungen. Die… … Lexikon der Economics
Kapitalbeteiligung — Ka|pi|tal|be|tei|li|gung, die (Wirtsch.): Beteiligung am Kapital eines Unternehmens durch Erwerb von Aktien. * * * Ka|pi|tal|be|tei|li|gung, die: Beteiligung am Kapital eines Unternehmens durch Erwerb von Aktien … Universal-Lexikon
Kapitalbeteiligung — Ka|pi|tal|be|tei|li|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Mitarbeiter-Kapitalbeteiligung — Unter Mitarbeiter Kapitalbeteiligung versteht man die vertragliche, in der Regel dauerhafte Beteiligung der Mitarbeiter am Kapital des arbeitgebenden Unternehmens. Im Gegensatz zu einer Erfolgsbeteiligung trägt der Arbeitnehmer damit – sofern das … Deutsch Wikipedia
Mitarbeiterkapitalbeteiligung — Unter Mitarbeiter Kapitalbeteiligung versteht man die vertragliche, in der Regel dauerhafte Beteiligung der Mitarbeiter am Kapital des arbeitgebenden Unternehmens. Im Gegensatz zu einer Erfolgsbeteiligung trägt der Arbeitnehmer damit – sofern das … Deutsch Wikipedia
Beteiligungsunternehmen — Mit Unternehmensbeteiligung oder Kapitalbeteiligung bezeichnet man den Besitz von Anteilen an einem Unternehmen. Der Kapitaleigner wird bei Beteiligung an einer Aktiengesellschaft als Aktionär bezeichnet, bei der Beteiligung an einer GmbH als… … Deutsch Wikipedia
Face Your Brand! — ProSiebenSat.1 Media AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Industriebeteiligung — Mit Unternehmensbeteiligung oder Kapitalbeteiligung bezeichnet man den Besitz von Anteilen an einem Unternehmen. Der Kapitaleigner wird bei Beteiligung an einer Aktiengesellschaft als Aktionär bezeichnet, bei der Beteiligung an einer GmbH als… … Deutsch Wikipedia
Kapitaleigner — Mit Unternehmensbeteiligung oder Kapitalbeteiligung bezeichnet man den Besitz von Anteilen an einem Unternehmen. Der Kapitaleigner wird bei Beteiligung an einer Aktiengesellschaft als Aktionär bezeichnet, bei der Beteiligung an einer GmbH als… … Deutsch Wikipedia
P7S1 — ProSiebenSat.1 Media AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia