-
1 Kantine
-
2 Kantine
Kantine
(Fabrik) canteen, industrial retail store, (mil.) commissary, Post Exchange (US), PX;
• Kantine betreiben to run a canteen. -
3 Kantine
Kantine f <Kantine; Kantinen> kantin -
4 Kantine
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kantine
-
5 Kantine
Kantine f =, -n столо́вая, буфе́т (на предприя́тии, в каза́рме, на су́дне) -
6 Kantine
Kantine <-n> [kan'ti:nə] fkantin -
7 Kantine
f; -, -n canteen, Am. cafeteria* * *die Kantineworks canteen; canteen* * *Kan|ti|ne [kan'tiːnə]f -, -ncanteen* * *(a place where meals are sold in a factory, barracks etc.) canteen* * *Kan·ti·ne<-, -n>[kanˈti:nə]f canteen* * *die; Kantine, Kantinen canteen* * ** * *die; Kantine, Kantinen canteen* * *-n f.canteen n. -
8 Kantine
-
9 Kantine
-
10 Kantine
Kan'tine f kantine, cafeteria n -
11 Kantine
Kantine f (personal)matsal, lunchrum n -
12 Kantine
-
13 Kantine
f =, -nстоловая, буфет (на предприятии, в казарме, на судне) -
14 Kantine
сущ.1) общ. буфет (на предприятии), буфет (на предприятии, в казарме, на судне), столовая2) воен. военная лавка, военный магазин, солдатский клуб-столовая3) стр. рабочая столовая4) пищ. буфет (на промышленном предприятии)5) судостр. буфет на судне, столовая на судне -
15 Kantine
fстоловая; буфет ( на предприятии)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kantine
-
16 Kantine
fстоловая, буфет -
17 Kantine
fстоловая, буфет (при казарме, на предприятии) -
18 Kantine
f -, -nstołówka f; kantyna f -
19 kantine
Kantíne f, -n 1. стол (за хранене); 2. лавка; бюфет.* * *die, -n кантина, лавка. -
20 Kantine
f́солдатский клуб-столовая; военный магазин (лавка)
См. также в других словарях:
Kantine — Sf std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. cantine Soldatenschenke, Flaschenkeller , dieses aus it. cantina Flaschenkeller , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Zunächst in der Bedeutung Soldatenschenke übernommen; dann… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kantine — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Normalerweise ist das Essen in unserer Kantine nicht sehr gut … Deutsch Wörterbuch
Kantīne — (franz.), eigentlich Feldflasche; jetzt Bezeichnung für die Verkaufsstellen in den Kasernen, in denen die Soldaten ihre täglichen Bedürfnisse kaufen können. Die Kantinen stehen unter Kontrolle des Kommandeurs des betreffenden Truppen teils.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kantine — Kantīne (ital.), Flaschenfutter, Flaschenkeller; Verkaufs , Schankraum in Kasernen, Fabriken etc … Kleines Konversations-Lexikon
Kantine — »Erfrischungs , Speise , Verkaufsraum (in größeren Betrieben, Kasernen usw.)«: Das Fremdwort wurde im 19. Jh. – zunächst in der Bed. »Soldatenschenke« – aus frz. cantine entlehnt, das aber bereits im 18. Jh. bei uns mit der Bed. »Feldflasche«… … Das Herkunftswörterbuch
Kantine — Die Kantine der Radio Werke von Grundig in Nürnberg 1959 … Deutsch Wikipedia
Kantine — die Kantine, n (Grundstufe) Restaurant in größeren Betrieben für die Mitarbeiter Beispiel: Heute habe ich in der Kantine zu Mittag gegessen … Extremes Deutsch
Kantine — die Kantine, n In unserer Kantine kann man günstig essen … Deutsch-Test für Zuwanderer
Kantine — Speisesaal; Betriebsrestaurant; Mensa * * * Kan|ti|ne [kan ti:nə], die; , n: Speiseraum in Fabriken, Kasernen o. Ä., in dem die Betriebsangehörigen, Soldaten o. Ä. essen können: in der Kantine essen. Zus.: Schiffskantine, Werkskantine. * * *… … Universal-Lexikon
Kantine — Betriebsküche, Großküche, Mensa, Werkküche; (österr.): Werksküche; (Seemannsspr.): Messe. * * * Kantine,die:1.⇨Speisesaal–2.⇨Gaststätte(1,e) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kantine — Kan·ti̲·ne die; , n; eine Art Restaurant in einem Betrieb, einer Kaserne o.Ä.: mittags in der Kantine essen || K : Kantinenessen, Kantinenkost, Kantinenpächter, Kantinenwirt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache