-
1 Kandidaten
pl.aday -
2 Kandidaten
pl1. aspirants2. candidates -
3 Kandidaten auf die Liste setzen
Kandidaten auf die Liste setzen
to propose (slate, US) candidatesBusiness german-english dictionary > Kandidaten auf die Liste setzen
-
4 Kandidaten aufstellen
Kandidaten aufstellen
to nominate (run, present, put up) a candidate -
5 Kandidaten aussieben
Kandidaten aussieben
to screen candidates. -
6 Kandidaten durchbringen
Kandidaten durchbringen
to run in a candidate (coll.)Business german-english dictionary > Kandidaten durchbringen
-
7 Kandidaten im Plenum vorschlagen
Business german-english dictionary > Kandidaten im Plenum vorschlagen
-
8 Kandidaten ministrabel machen
Kandidaten ministrabel machen
to licence (Br.) (license, US) a candidate for a ministryBusiness german-english dictionary > Kandidaten ministrabel machen
-
9 Kandidaten unterstützen
Kandidaten unterstützen
to go in for (back up, boost, support, endorse) a candidateBusiness german-english dictionary > Kandidaten unterstützen
-
10 Kandidaten aufstellen
- {to nominate candidates; to run candidates} = als Kandidaten aufstellen [für] {to nominate [for]}+ -
11 Kandidaten ablehnen
сущ. -
12 Kandidaten zurückweisen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kandidaten zurückweisen
-
13 Kandidaten-Turnier
nшахм. турнир претендентов -
14 Aufstellung eines Kandidaten
Aufstellung eines Kandidaten
putting in of a candidateBusiness german-english dictionary > Aufstellung eines Kandidaten
-
15 Liste der vorgeschlagenen Kandidaten wählen
Business german-english dictionary > Liste der vorgeschlagenen Kandidaten wählen
-
16 alle Stimmen einem Kandidaten geben
alle Stimmen einem Kandidaten geben
to plump for one candidate (coll.)Business german-english dictionary > alle Stimmen einem Kandidaten geben
-
17 als Kandidaten in der engeren Wahl stehen
als Kandidaten in der engeren Wahl stehen
to be on the short list of candidatesBusiness german-english dictionary > als Kandidaten in der engeren Wahl stehen
-
18 auf bestimmten Personenkreis begrenztes (nur bestimmten Kandidaten gewährtes) Stipendium
auf bestimmten Personenkreis begrenztes (nur bestimmten Kandidaten gewährtes) Stipendium
close scholarship (Br.)Business german-english dictionary > auf bestimmten Personenkreis begrenztes (nur bestimmten Kandidaten gewährtes) Stipendium
-
19 einem Kandidaten die Zustimmung erteilen
einem Kandidaten die Zustimmung erteilen
to rubberstamp a candidateBusiness german-english dictionary > einem Kandidaten die Zustimmung erteilen
-
20 seine Stimme auf mehrere Kandidaten verteilen
Business german-english dictionary > seine Stimme auf mehrere Kandidaten verteilen
См. также в других словарях:
Kandidaten des Politbüros der Kommunistischen Partei der Sowjetunion — Politbüro (zwischen 1952 und 1966 Präsidium genannt) ist die verkürzte Bezeichnung für das Politische Büro des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (1952–1966 Präsidium). Es war das mächtigste politische Gremium in der UdSSR … Deutsch Wikipedia
kandidáten — tna o prid. (ȃ) navadno v zvezi kandidatna lista imena kandidatov, predlaganih v izvolitev za določene funkcije: objaviti kandidatno listo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kandidaten — Kandidoute … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem V. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem V. Parteitag der SED (10. 16. Juli 1958) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Aus seiner Mitte wurden der 1. Sekretär, die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem VIII. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem VIII. Parteitag der SED (15. 19. Juni 1971) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem IX. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem IX. Parteitag der SED (18. 22. Mai 1976) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren automatisch… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem VII. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem VI. Parteitag der SED (17. 22. April 1967) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem X. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem X. Parteitag der SED (11. 26. April 1981) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren automatisch … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem XI. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem XI. Parteitag der SED (17. 21. April 1986) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Aus seiner Mitte wurden der Generalsekretär, die Mitglieder und Kandidaten des… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem IV. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem IV. Parteitag der SED (30. März 6. April 1954) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED nach dem VI. Parteitag — Diese Liste gibt einen Überblick über die auf dem VI. Parteitag der SED (15. 21. Januar 1963) gewählten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED. Mitglieder und Kandidaten des Politbüros sowie Sekretäre des ZK der SED waren… … Deutsch Wikipedia