-
1 Район
m Bezirk; Kreis; Gebiet n, Region f, Raum, Zone f; Bereich; Mil. Abschnitt; Bgb. Revier n; F Kreisstadt f* * *райо́н m Bezirk; Kreis; Gebiet n, Region f, Raum, Zone f; Bereich; MIL Abschnitt; BGB Revier n; fam Kreisstadt f* * *райо́н<-а>м2. (о́бласть) Landkreis m, Gebiet ntрайо́н бе́дствия Katastrophengebiet ntрайо́н боевы́х де́йствий Kampfgebiet ntрайо́н конфли́кта, кри́зисный райо́н Krisengebiet ntрайо́н снабже́ния Einzugsgebiet nt* * *ngener. Lkr. Landkreis -
2 район боевых действий
n1) gener. Einsatzgebiet, Kampffeld, Kampfgebiet, Kampfraum, Kampfzone, Gefechtsraum2) Av. Einsatzraum3) milit. Einsatzgelände, Einzatzgebiet, Gefechtsbereich, Gefechtszone, Raum der Kampfhandlungen, Operationsgebiet4) nav. Operationsbereich, OperationsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > район боевых действий
-
3 район боя
n1) gener. Kampfgebiet -
4 район боя или боевых действий
nnav. KampfgebietУниверсальный русско-немецкий словарь > район боя или боевых действий
-
5 район
район м., обслуживаемый городом Einzugsgebiet n
См. также в других словарях:
Kampfgebiet — ↑Front, ↑Linie … Das große Fremdwörterbuch
Kampfgebiet — Kạmpf|ge|biet, das (Militär): Gebiet, in dem Kampfhandlungen stattfinden. * * * Kạmpf|ge|biet, das (Milit.): Gebiet, in dem Kampfhandlungen stattfinden … Universal-Lexikon
Kampfgebiet — Kạmpf|ge|biet … Die deutsche Rechtschreibung
Operation Nachschon — Kampfgebiet Castel Die Operation Nachschon war eine militärische Operation der Hagana im April 1948, um die Versorgungswege für jüdische Konvois in das belagerte Jerusalem zu öffnen. Benannt wurde die Operation nach der biblischen Person… … Deutsch Wikipedia
Schlacht um Verdun — Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Schlacht Situation am 21. Februar … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Verdun — Schlacht um Verdun Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Schlacht Situation am 21. Februar 1916 … Deutsch Wikipedia
Niederschlesische Operation — Teil von: Zweiter Weltkrieg Entwicklung an … Deutsch Wikipedia
Die Schlacht an der Neretva (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Schlacht an der Neretva Originaltitel Bitka na Neretvi … Deutsch Wikipedia
Market Garden — Operation Market Garden Teil von: Zweiter Weltkrieg Fallsch … Deutsch Wikipedia
Mazedonien-Konflikt — Datum Januar November 2001 Ort Mazedonien Ausgang Konfliktparteien … Deutsch Wikipedia
Operation Garden — Operation Market Garden Teil von: Zweiter Weltkrieg Fallsch … Deutsch Wikipedia