-
1 Kaffeewasser
n: das Kaffeewasser aufsetzen put the kettle on for some coffee* * *Kạf|fee|was|sernt no plwater for coffee, coffee water* * *Kaf·fee·was·sernt hot water for coffee\Kaffeewasser aufsetzen to put the kettle on for coffee* * *Kaffeewasser/das Kaffeewasser aufsetzen — put on some water for coffee/the water for the coffee
* * *Kaffeewasser n:das Kaffeewasser aufsetzen put the kettle on for some coffee* * *Kaffeewasser/das Kaffeewasser aufsetzen — put on some water for coffee/the water for the coffee
-
2 Kaffeewasser
Kaf·fee·was·ser nthot water for coffee;\Kaffeewasser aufsetzen to put the kettle on for coffee -
3 Kaffeewasser
вода́ для (зава́рки) ко́фе -
4 Kaffeewasser
woda na kawę -
5 aufsetzen
auf|setzen sw.V. hb tr.V. 1. поставям (auf etw. (Akk) върху нещо); 2. слагам (шапка, очила); 3. съчинявам, пиша, съставям (протокол, писмо); 4. надстроявам (етаж); itr.V. кацам, приземявам се (auf etw. (Dat)/(Akk) на, върху нещо); sich aufsetzen сядам, приповдигам се (в леглото); Kaffeewasser aufsetzen слагам вода за кафето (да заври); eine freundliche Miene aufsetzen давам си любезен вид; eine Anzeige aufsetzen съставям, пиша обявление; das Flugzeug setzt auf der Piste auf самолетът се приземява на пистата.* * *2. и r изправям (се); 3. написвам, съставям (писмо, протокол, сметка); 4. itr ав приземявам се.
См. также в других словарях:
Kaffeewasser — Kạf·fee·was·ser das; nur Sg; Wasser, das man heiß macht, um Kaffee zu machen <Kaffeewasser aufsetzen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kaffeewasser — Kạf|fee|was|ser, das <o. Pl.>: Wasser, mit dem ↑Kaffee (3) aufgebrüht wird: das K. kocht; K. aufsetzen … Universal-Lexikon
Kaffeewasser — Kaffeewassern dasKaffeewasseranbrennenlassen=ineinfachstenKüchenverrichtungenungeschicktsein;unanstelligsein.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kaffeewasser — Kạf|fee|was|ser, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Cafetière — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
French Press — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kaffeebereiter — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kaffeedrücker — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kaffeepresse — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Pressstempelkanne — Die Pressstempelkanne ist ein Gerät zum Brühen von Kaffee. Sie wird auch Kaffeepresse, French Press, Kaffeedrücker, Chambordkanne oder Cafetière genannt. Im Unterschied zu einer gewöhnlichen Kaffeemaschine handelt es sich bei der… … Deutsch Wikipedia
Presstempelkanne — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
