-
1 антракноз кофейного дерева
англ. anthracnose of coffee-tree; berry disease of coffee-tree; brown blight of coffee-treeнем. Anthraknose, Kaffeebaum; Blattfleckenkrankheit, Kaffeebaum (Colletotrichum)франц. anthracnose du caféier; pourriture et dessèchement des drupes du caféierФитопатологический словарь-справочник > антракноз кофейного дерева
-
2 пелликуляриоз кофейного дерева
англ. brown root rot of coffee-tree; thread blight of coffee treeнем. Blattnekrose, Kaffeebaum; Fadenkrankheit, Kaffeebaumфранц. koléroga du caféier; maladie de la toile du caféierФитопатологический словарь-справочник > пелликуляриоз кофейного дерева
-
3 побурение и отмирание листьев кофейного дерева
англ. brown root rot of coffee-tree; thread blight of coffee treeнем. Blattnekrose, Kaffeebaum; Fadenkrankheit, Kaffeebaumфранц. koléroga du caféier; maladie de la toile du caféierФитопатологический словарь-справочник > побурение и отмирание листьев кофейного дерева
-
4 “проказа” кофейного дерева
нем. Algen-Fleckigkeit, Kaffeebaum; “Aussatz”-Krankheit, Kaffeebaumфранц. lèpre du caféierФитопатологический словарь-справочник > “проказа” кофейного дерева
-
5 пятнистость бактериальная кофейного дерева ореольная
англ. bacterial leaf spot of coffee-tree; halo blight of coffee tree; “mancha aureolada” of coffee treeнем. bakterielle Blattfleckenkrankheit, Kaffeebaum; “Mancha Aureolada”, KaffeebaumФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная кофейного дерева ореольная
-
6 ризоктониоз кофейного дерева
нем. Fußkrankheit, Kaffeebaum; Umfallen, Kaffeebaumфранц. fonte des semis du caféierФитопатологический словарь-справочник > ризоктониоз кофейного дерева
-
7 кофейное дерево
англ. coffee treeнем. Kaffeebaumфранц. caféier→ бактериоз кофейного дерева (семян)→ бородавчатость кофейного дерева (плодов)→ побурение и отмирание листьев кофейного дерева→ фузариоз кофейного дерева (ветвей)→ фузариоз кофейного дерева (плодов)→ фузариоз кофейного дерева (сеянцев) -
8 “землистый вкус” семян кофейного дерева
англ. “earthy taste” of seeds of coffee-treeнем. Samenbakteriose, Kaffeebaumфранц. “goût de pomme de terre” des grains du caféier; “goût terreux” des grains du caféierФитопатологический словарь-справочник > “землистый вкус” семян кофейного дерева
-
9 бактериоз кофейного дерева (семян)
англ. “earthy taste” of seeds of coffee-treeнем. Samenbakteriose, Kaffeebaumфранц. “goût de pomme de terre” des grains du caféier; “goût terreux” des grains du caféierФитопатологический словарь-справочник > бактериоз кофейного дерева (семян)
-
10 “белые волокна” кофейного дерева
нем. Weißfaserkrankheit, KaffeebaumФитопатологический словарь-справочник > “белые волокна” кофейного дерева
-
11 бородавчатость кофейного дерева (плодов)
нем. Fruchtwarzigkeit, KaffeebaumФитопатологический словарь-справочник > бородавчатость кофейного дерева (плодов)
-
12 гниль плодов кофейного дерева
англ. rot (and drying of fruits) of coffee tree (Cercospora et al.)нем. Fruchtfäule (und Fruchtvertrocknung), KaffeebaumФитопатологический словарь-справочник > гниль плодов кофейного дерева
-
13 усыхание плодов кофейного дерева
англ. rot (and drying of fruits) of coffee tree (Cercospora et al.)нем. Fruchtfäule (und Fruchtvertrocknung), KaffeebaumФитопатологический словарь-справочник > усыхание плодов кофейного дерева
-
14 армилляриеллез кофейного дерева
нем. Wurzelfäule, Kaffeebaum (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > армилляриеллез кофейного дерева
-
15 гниль корней армилляриеллезная кофейного дерева
нем. Wurzelfäule, Kaffeebaum (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней армилляриеллезная кофейного дерева
-
16 опенок на кофейном дереве
нем. Wurzelfäule, Kaffeebaum (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > опенок на кофейном дереве
-
17 гниль корней белая кофейного дерева
нем. weiße Wurzelfäule, Kaffeebaumфранц. pourridié des racines du caféier (Fomes); pourriture blanche des racines du caféierФитопатологический словарь-справочник > гниль корней белая кофейного дерева
-
18 гниль корней бурая кофейного дерева
нем. braune Wurzelfäule, Kaffeebaumфранц. pourridié des racines du caféier (Fomes); pourriture brune des racines du caféierФитопатологический словарь-справочник > гниль корней бурая кофейного дерева
-
19 гниль корней клитоцибная кофейного дерева
нем. Wurzelfäule, Kaffeebaum (Clitocybe)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней клитоцибная кофейного дерева
-
20 гниль стволов кофейного дерева розеллиниозная
англ. trunk rot of coffee treeнем. Stammfäule, Kaffeebaum (Rosellinia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль стволов кофейного дерева розеллиниозная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kaffeebaum — (Kaffeestrauch, Coffea L.), Gattung der Rubiazeen, immergrüne, seltener laubwechselnde, gewöhnlich kahle Sträucher, selten kleine Bäume, mit gegenständigen oder zu drei wirtelständigen, gestielten oder fast sitzenden, ganzrandigen Blättern,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaffeebaum — Kaffeebaum, s. Kaffee I … Pierer's Universal-Lexikon
Kaffeebaum — Kaffee Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Kaffeebaum — kavamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raudinių (Rubiaceae) šeimos augalų gentis (Coffea). atitikmenys: lot. Coffea angl. coffee; coffee tree vok. Kaffeebaum; Kaffeepflanze; Kaffeestrauch rus. кофейное дерево lenk. kawowe drzewo … Dekoratyvinių augalų vardynas
Kaffeebaum, Kentuckyscher — Kaffeebaum, Kentuckyscher, s. Gymnocladus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaffeebaum — Kạf|fee|baum 〈m. 1u; Bot.〉 aus Afrika stammende Art der Rötegewächse mit koffeinhaltigen Früchten: Coffea * * * Kạf|fee|baum, der: vgl. ↑Kaffeepflanze … Universal-Lexikon
Kaffeebaum — Kạf|fee|baum … Die deutsche Rechtschreibung
Kentuckyscher Kaffeebaum — Kentuckyscher Kaffeebaum, s. Gymnocladus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
arabischer Kaffeebaum — arabinis kavamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raudinių šeimos dažinis, maistinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Coffea arabica), paplitęs Afrikoje (Etiopijoje, Kenijoje), kitur – auginamas. Turi psichinę veiklą stimuliuojančių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kaffee — (nach dem türkischen Worte Kahveh, aus Samen bereitetes Getränk, od. von Kassa), I. der Kaffeebaum (Coffea arabica L.), zur Familie der Rubiaceae Coffeaceae Psychotricae Coffeeae gehörig, ist ursprünglich in der Alten Welt einheimisch, u. zwar… … Pierer's Universal-Lexikon
Genußmittel — Fig. 1. Humulus Lupulus L. (Hopfen), eine Pflanze aus der Familie der Morazeen, mit ausdauerndem Wurzelstock, langen horizontalen Ausläufern, krautartigem, kantigem, 4–9 m langem, wie die Blattstiele und die Unterseite der Blätter rückwärts… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
