-
1 кабельный кран
-
2 кран кабельный
кран кабельный
Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные в верхней части опорных мачт
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
кран кабельный
Грузоподъёмный кран с несущими канатами, закреплёнными в верхней части опор
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кран кабельный
-
3 кабель-кран
(м)Kabelkran (m); Schwenkmast (m); -
4 неподвижный кабельный кран
adjconstruct. feststehender Kabelkran, ortsfester KabelkranУниверсальный русско-немецкий словарь > неподвижный кабельный кран
-
5 стационарный кабельный кран
adjconstruct. feststehender Kabelkran, ortsfester KabelkranУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарный кабельный кран
-
6 стационарный кабельный кран
стационарный кабельный кран м. feststehender Kabelkran m; ortsfester Kabelkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стационарный кабельный кран
-
7 кабель-кран
-
8 кабель-кран с двумя подвижными башнями
nroad.wrk. beiderseits verfahrbarer KabelkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кабель-кран с двумя подвижными башнями
-
9 кабельный кран
adj1) gener. Kabelkran2) eng. Seillaufkran3) road.wrk. Kabelbagger4) wood. Seilkran5) nav. Kabelkrananlage -
10 кабельный кран с башней, передвигающейся по кругу
adjconstruct. kreisfahrbarer KabelkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный кран с башней, передвигающейся по кругу
-
11 кабельный кран с качающейся башней
adjconstruct. Kabelkran mit PendelturmУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный кран с качающейся башней
-
12 параллельно-передвижной кабельный кран
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельно-передвижной кабельный кран
-
13 радиальный кабель-кран
adjroad.wrk. radialer KabelkranУниверсальный русско-немецкий словарь > радиальный кабель-кран
-
14 радиальный кабельный кран
adjconstruct. radialer Kabelkran (с радиальным перемещением)Универсальный русско-немецкий словарь > радиальный кабельный кран
-
15 кабельный дрейгер
-
16 кабель-кран
mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > кабель-кран
-
17 кабель-кран
кабель-кран м. Kabelbahn f; Kabelkran m; Kabelkrananlage f; Seillaufkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабель-кран
-
18 кабельный кран
кабельный кран м. Kabelkran m; Kabelkrananlage f; Seillaufkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный кран
-
19 кольцевой передвижной кабельный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевой передвижной кабельный кран
-
20 криволинейно передвижной кабельный кран
криволинейно передвижной кабельный кран м. Kabelkran m mit Pendelturm und beweglichem GegenturmБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > криволинейно передвижной кабельный кран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kabelkran — der Warnowwerft in Warnemünde … Deutsch Wikipedia
Kabelkran — Ka|bel|kran, der: Kran, bei dem Güter mithilfe eines Seils befördert werden, das zwischen zwei Türme gespannt ist. * * * Ka|bel|kran, der: Kran, bei dem Güter mithilfe eines Seils befördert werden, das zwischen zwei Türme gespannt ist … Universal-Lexikon
Kabelkran — Kran, bestehend aus zwei ggf. verfahrbaren und/oder verschwenkbaren, abgespannten Türmen, deren Spitzen mit einem Stahlseil verbunden sind. Der Materialtransport erfolgt mittels einer längs dieses Tragseils verfahrbaren Laufkatze … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Krane für Massentransport [2] — Krane für Massentransport (Bd. 5, S. 670) haben sich als Drehkrane [1] und Hochbahnkrane (s.a. Greifer und [2]), vor allem auch als Kabelkrane (s.a. Seilbahnen und [3]) gut eingeführt und stetig schnell weiter entwickelt. Vgl. a. Massentransport … Lexikon der gesamten Technik
Liste von Baumaschinen und Baugeräten — Baumaschinen, auch als Baugeräte bezeichnet, sind stationäre, semimobile oder mobile Maschinen, die mit Verbrennungsmotoren oder Elektromotoren angetrieben werden und mit denen Baustoffe be und verarbeitet, Bauhilfsstoffe transportiert und… … Deutsch Wikipedia
Emsland Moormuseum — 52.6233888888897.1855555555556 Koordinaten: 52° 37′ 24″ N, 7° 11′ 8″ O … Deutsch Wikipedia
Franz Fühmann — (born January 15, 1922, died July 8, 1984) was a German writer. He lived and worked as a short story writer, essayist and children s book author in East Germany. Influenced by Nazism in his youth he became a supporter of Socialism after the war… … Wikipedia
Baukran — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
Franz Fühmann — (* 15. Januar 1922 in Rochlitz an der Iser, Tschechoslowakei; † 8. Juli 1984 in Ost Berlin) war ein deutscher Schriftsteller. Er lebte und wirkte als (Nach )Erzähler, Essayist und Kinderbuchautor in der DDR. In seiner Jugend durch den… … Deutsch Wikipedia
Fühmann — Franz Fühmann (rechts) 1981 bei der Berliner Begegnung zur Friedensförderung Franz Fühmann (* 15. Januar 1922 in Rochlitz an der Iser, Tschechoslowakei; † 8. Juli 1984 in … Deutsch Wikipedia
Hafenmobilkran — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
