-
1 cable television
nounKabelfernsehen, das* * ** * *ca·ble ˈtele·vi·sion, ca·ble TˈV* * ** * *nounKabelfernsehen, das -
2 cable
1. noun2) (Electr., Teleph.) Kabel, das2. transitive verb* * *['keibl] 1. noun1) ((a) strong rope or chain for hauling or tying anything, especially a ship.) das Tau2) ((a set of) wires for carrying electric current or signals: They are laying (a) new cable.) das Kabel5) (cable television.)2. verb(to telegraph by cable: I cabled news of my mother's death to our relations in Canada.) telegraphieren- academic.ru/115569/cable-car">cable-car- cable television
- cable TV* * *ca·ble[ˈkeɪbl̩]I. ncoil of \cable Kabelrolle fto lay \cables Kabel verlegento go over to \cable [or a \cable number] an das Kabelnetz abgeben, zu einer Nummer im Kabelnetz umschalten\cable transfer telegrafische Geldüberweisungto send sth by \cable etw als Telegramm schicken [o veraltet kabelnII. vt▪ to \cable sb jdm ein Telegramm schicken▪ to \cable sb sth jdm etw telegrafieren2. TV▪ to be \cabled verkabelt sein* * *['keɪbl]1. n4) (= cable television) Kabelfernsehen nt2. vtinformation telegrafisch durchgeben; (overseas) kabelnto cable sb — jdm telegrafieren/kabeln
3. vitelegrafieren, ein Telegramm/Kabel schicken* * *cable [ˈkeıbl]A s1. Kabel n, (Draht)Seil n:cut one’s cables fig alle Brücken hinter sich abbrechen2. SCHIFF Ankertau n, -kette f:a) das Ankertau schießen lassen,3. ELEK (Leitungs)Kabel n4. ARCH Schiffstauverzierung f7. Kabelfernsehen n:on cable auf KabelB v/t2. mit einem Kabel versehen oder befestigen3. Drähte etc kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen4. a) jemandem etwas telegrafierenb) jemanden telegrafisch benachrichtigenC v/i telegrafieren* * *1. noun2) (Electr., Teleph.) Kabel, das2. transitive verb(transmit) telegraphisch durchgeben, kabeln [Mitteilung, Nachricht]; (inform)* * *(US) (telegraphy) n.Telegramm n. n. -
3 cable TV
nounKabelfernsehen, das* * ** * *ca·ble ˈtele·vi·sion, ca·ble TˈV* * ** * *nounKabelfernsehen, das -
4 cablecast
A v/t prät und pperf -cast, -casted per Kabelfernsehen übertragenB s per Kabelfernsehen übertragene Sendung -
5 CATV
[ˌsi:eɪti:ˈvi:]com·mu·nity an·ten·na ˈtele·vi·sion, CATVn TV Kabelfernsehen nt -
6 cable television
<av> ■ Kabelfernsehen n ; Kabel n ugs -
7 cable TV
-
8 CCTV
<av> (e.g. for object monitoring) ■ Kabelfernsehen zu Überwachungszwecken n ; nichtöffentliches Fernsehen n<av.traff> (traffic monitoring) ■ Fernsehüberwachung f -
9 closed circuit television
(CCTV) <av> (e.g. for object monitoring) ■ Kabelfernsehen zu Überwachungszwecken n ; nichtöffentliches Fernsehen nEnglish-german technical dictionary > closed circuit television
-
10 cable television
-
11 community antenna television
com·mu·nity an·ten·na ˈtele·vi·sion, CATVn TV Kabelfernsehen nt -
12 digital cable
-
13 cable
ca·ble [ʼkeɪbl̩] ncoil of \cable Kabelrolle f;to lay \cables Kabel verlegento go over to \cable [or a \cable number] an das Kabelnetz abgeben, zu einer Nummer im Kabelnetz umschalten1) ( send telegram)to \cable sb jdm ein Telegramm schicken;to \cable sb sth jdm etw telegrafieren2) tv -
14 cable television
-
15 cable T'V
-
16 cable television
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cable television
-
17 CATV
-
18 cable digital video broadcasting
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cable digital video broadcasting
-
19 cable television
cable television Kabelfernsehen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cable television
-
20 common aerial television
common aerial television Kabelfernsehen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > common aerial television
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kabelfernsehen — Kabelfernsehen … Deutsch Wörterbuch
Kabelfernsehen — Beim Kabelfernsehen werden Bild und Tonsignale, insbesondere Rundfunkprogramme, über ein Breitbandkabel zu den Endkunden übertragen. Inhaltsverzeichnis 1 Empfangstechnik 2 Kosten 3 Programmangebot … Deutsch Wikipedia
Kabelfernsehen — Ka|bel|fern|se|hen 〈n.; s; unz.〉 Fernsehsendungen, die von einer zentralen Sendestelle über Kabel zum Empfänger geleitet werden * * * Ka|bel|fern|se|hen, das: 1. Übertragung von Fernsehprogrammen mithilfe von ↑ 2Kabeln (1). 2. Gesamtheit der… … Universal-Lexikon
Kabelfernsehen — das Kabelfernsehen (Mittelstufe) Fernsehen, das man nicht über eine Antenne, sondern über ein Kabel empfangen kann Synonyme: Kabel TV, Kabel (ugs.) Beispiel: Heute werden wir ans Kabelfernsehen angeschlossen … Extremes Deutsch
Kabelfernsehen — Kabel: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Substantiv wurde bis ins 19. Jh. ausschließlich in der Bed. »Ankertau, Schiffsseil« verwendet, in der es aus frz. câble entlehnt worden ist. Dieses geht auf mlat. capulum »Fangseil« zurück, dessen weitere… … Das Herkunftswörterbuch
Kabelfernsehen mit Rückkanal — Als Zweiweg Kabelfernsehen (ZWKF) bezeichnet man ein Breitbanddialogsystem, bei dem das Kabelnetz durch Glasfaserkabel und Veränderungen der Kopfstation rückkanalfähig gemacht wird. Das Zweiweg Kabelfernsehen kann als Zwischenstufe auf dem Weg… … Deutsch Wikipedia
Kabelfernsehen — Ka̲·bel·fern·se·hen das; die Übertragung von Fernsehprogrammen mithilfe von Kabeln (1), die in der Erde verlegt sind … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kabelfernsehen — Ka|bel|fern|se|hen 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.; TV〉 Fernsehsendungen, die von einer zentralen Sendestelle über Kabel zum Empfänger geleitet werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kabelfernsehen — Ka|bel|fern|se|hen … Die deutsche Rechtschreibung
Netzebene (Kabelfernsehen) — Die Netzebenen (kurz NE) sind verschiedene Abschnitte des Kabelfernsehnetzes. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 Netzebene 1 3 Netzebene 2 4 Netzebene 3 … Deutsch Wikipedia
Zweiweg-Kabelfernsehen — Als Zweiweg Kabelfernsehen (ZWKF) bezeichnet man ein Breitbanddialogsystem, bei dem das Kabelnetz (z. B. durch Glasfaserkabel und Veränderungen der Kabelkopfstelle) rückkanalfähig gemacht wird. Das Zweiweg Kabelfernsehen kann als… … Deutsch Wikipedia