-
1 башенный экскаватор
-
2 канатно-скребковый экскаватор
Kabelbagger, SeilkratzbaggerRussian-german polytechnic dictionary > канатно-скребковый экскаватор
-
3 башенный экскаватор
-
4 драглайн
n1) eng. Eimerseilbagger, Schleppbagger, Schleppeimerbagger, Schleppkübelbagger, Schleppschaufelbagger, Schleppseilbagger, Schürfbagger, Seilbagger, Zugschaufelbagger, Zugseilbagger, Schürfkübelbagger2) construct. Bagger mit frei hängendem Grabgefäß, Kabelbagger, Schrapperkran3) mining. Dragline, Schaufler4) road.wrk. Schleppschaufel, Seileimerbagger, Seilkratzenbagger, Seilschleppschaufelbagger, Seilschlüpfer -
5 землечерпательный снаряд
adj1) gener. Naßaufbereitungbagger2) eng. Bagger, Naßbagger, Schwimmbagger3) shipb. Kabelbagger, NassbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > землечерпательный снаряд
-
6 кабельный кран
adj1) gener. Kabelkran2) eng. Seillaufkran3) road.wrk. Kabelbagger4) wood. Seilkran5) nav. Kabelkrananlage -
7 кабельный экскаватор
adjconstruct. KabelbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный экскаватор
-
8 кабельный экскаватор с параллельным движением
Универсальный русско-немецкий словарь > кабельный экскаватор с параллельным движением
-
9 канатно-ковшовый экскаватор
Универсальный русско-немецкий словарь > канатно-ковшовый экскаватор
-
10 канатно-скребковый драглайн
advroad.wrk. KabelbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > канатно-скребковый драглайн
-
11 канатно-скребковый экскаватор
adv1) gener. Eimerseilbagger, Schleppschaufelbagger, Schleppseilbagger2) eng. Schleppeimerbagger, Seilkratzbagger3) auto. Kabelbagger4) mining. Schleppseilbager, Seilkratzenbagger, Seilschleppschaufelbagger, Seilschüpfer5) silic. KratzbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > канатно-скребковый экскаватор
-
12 универсальный земснаряд
adjshipb. KabelbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальный земснаряд
-
13 универсальный снаряд
Универсальный русско-немецкий словарь > универсальный снаряд
-
14 cableway excavator
<build.mach> ■ Kabelbagger m -
15 excavating cableway
<build.mach> ■ Kabelbagger m -
16 slackline cableway
<build.mach> ■ Kabelbagger m< convey> ■ Schlaffseilkabelbagger m -
17 драглайн
(м)Eimerseilbagger (m); Kabelbagger (m); Schleppkübelbagger (m); Schürfkübelbagger (m); Seilbagger (m); Zugseilbagger (m); -
18 inhaul cable
inhaul cable Zugseil n (Kabelbagger)English-German dictionary of Architecture and Construction > inhaul cable
-
19 slack-line excavator
English-German dictionary of Architecture and Construction > slack-line excavator
-
20 башенный экскаватор
башенный экскаватор м. Kabelbagger m; Schleppbagger m; Seilbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > башенный экскаватор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Adolf Bleichert & Co. — Die Adolf Bleichert Co., oft auch Adolf Bleichert Co., Fabrik für Drahtseilbahnen, Leipzig Gohlis genannt, war ein insbesondere im Seilbahnbau tätiges Unternehmen mit Sitz in Leipzig Gohlis. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 1874 bis 1918 1.2… … Deutsch Wikipedia
баштовий екскаватор — башенный экскаватор tower shovel Kabelbagger, Turmbagger, Seilbagger – одноківшова установка для виймання і транспортування розкривних порід в напрямі, перпендикулярному їх переміщенню. Складається з двох башт машинної і опорної (контрбашти), між … Гірничий енциклопедичний словник
кабельний екскаватор — башенный экскаватор tower shovel Kabelbagger, Turmbagger, Seilbagger – одноківшова установка для виймання і транспортування розкривних порід в напрямі, перпендикулярному їх переміщенню. Складається з двох башт машинної і опорної (контрбашти), між … Гірничий енциклопедичний словник
