-
1 koulak
m кула́к ◄-а'►;de koulak — кула́цкий
-
2 koulak
mкулак; pl кулачество -
3 koulak
сущ.общ. кулак, кулачество -
4 koulak
غولاك -
5 koulak
kułak -
6 koulak
m. (mot russe) 1. кулак; 2. pl. кулачество. -
7 koulak
кулак -
8 koulak
nm.hist. quloq, o‘ziga to‘q dehqon. -
9 koulak
kulako -
10 غولاك
koulak -
11 kulako
koulak -
12 кулак
I м.1) poing mсжима́ть кула́ки́ — serrer ( или fermer) les poings
погрози́ть кула́ко́м — montrer le poing
сту́кнуть кула́ко́м по́ столу — frapper du poing sur la table
2) воен. ( ударная группировка) groupement m de choc, masse f de manœuvre••II м. тех.держа́ть в кула́ке́ кого́-либо — tenir qn sous sa poigne
came fIII м.( богатый крестьянин-собственник) koulak m (paysan aisé, riche à l'époque de la guerre civile en Russie)* * *n1) gener. alluchon, dent, koulak, poing2) colloq. poigne3) eng. entraîneur, griffe, main, mâchoire (зажимного патрона), saillie, (мельничный) battant, battant (мельничный), culbuteur, came4) agric. (un) vieux rombier cupide5) metal. petite-grêle (æèîôü 25-45 ìì)6) mech.eng. doigt, mors (зажимного патрона или планшайбы), taquet7) argo. tampon -
13 кулак
I м.1) poing mсжимать кулаки — serrer ( или fermer) les poingsпогрозить кулаком — montrer le poingстукнуть кулаком по столу — frapper du poing sur la table2) воен. ( ударная группировка) groupement m de choc, masse f de manœuvre••II м. тех. III м.( богатый крестьянин-собственник) koulak m (paysan aisé, riche à l'époque de la guerre civile en Russie) -
14 кулацкий
de koulak, des koulaks -
15 кулачество
-
16 кулацкий
de koulak, des koulaks -
17 кулацкий
кул||а́цкийkulaka;\кулацкийа́чество kulakaro.* * *прил.de kulak, de los kulaks* * *de koulak, des koulaks -
18 kulak
-
19 kułak
1. gourmade2. koulak -
20 kulakki
xxxkoulak m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
KOULAK — Terme appliqué en Russie à la fin du XIXe siècle à une minorité de paysans qui, amassant de l’argent et pratiquant l’usure, exploitaient et dominaient la masse des paysans pauvres. Jusqu’en 1917, les koulaks (kulak : poing) continuèrent à… … Encyclopédie Universelle
Koulak — (en russe : кулак, « poing »), c est à dire « tenu fermement dans la main ») désignait, de façon péjorative, dans la Russie tsariste, un paysan qui possédait sur ses terres de grandes fermes dans lesquelles il faisait… … Wikipédia en Français
koulak — var. kulak … Useful english dictionary
Paul Koulak — Naissance 27 mars 1943 Saint Chamond (Loire) Nationalité Français Profession … Wikipédia en Français
Pierre Koulak — est un auteur, acteur et metteur en scène français né à Saint Chamond, Loire. Biographie Très tôt, son talent est remarqué lorsqu il animait les marchés de la Loire, aidant sa famille à la vente de tissus. Il sera formé au Centre dramatique de… … Wikipédia en Français
oulak — koulak … Dictionnaire des rimes
Dékoulakisation — Koulak Koulak (russe : « poing » (кулак), c est à dire « tenu fermement dans la main ») désignait, de façon péjorative, dans la Russie tsariste, un paysan qui possédait sur ces terre de grandes fermes sur lesquelles il… … Wikipédia en Français
Koulaks — Koulak Koulak (russe : « poing » (кулак), c est à dire « tenu fermement dans la main ») désignait, de façon péjorative, dans la Russie tsariste, un paysan qui possédait sur ces terre de grandes fermes sur lesquelles il… … Wikipédia en Français
République démocratique moldave — Pour les articles homonymes, voir Moldavie (homonymie). République démocratique moldave Republica Democratică Moldovenească ro 1917 – 1918 … Wikipédia en Français
Dictature stalinienne — Histoire de l URSS sous Staline L’URSS sous Staline (1927–1953) fut un État généralement considéré comme totalitaire, modelé par un dirigeant qui disposa du pouvoir absolu et se fit entourer d un intense culte de la personnalité. L’avènement… … Wikipédia en Français
Fort Boyard (Jeu Télévisé) — Pour les articles homonymes, voir Fort Boyard (homonymie). Fort Boyard Logo du jeu télévisé Fort Boyard en 2009 … Wikipédia en Français