-
1 kom
1) n knobby2) n knotty3) n knuckle4) n hillock5) n knob6) n leaves -
2 пришел
kom -
3 автобусный маршрут
KOM-Linie, OmnibuslinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автобусный маршрут
-
4 сеть автобусных маршрутов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сеть автобусных маршрутов
-
5 автобусный маршрут
KOM-Linie, OmnibuslinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автобусный маршрут
-
6 сеть автобусных маршрутов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сеть автобусных маршрутов
-
7 подвизгивать
-
8 подвывать
kom til выть. -
9 подкрикивать
-
10 прикрякивать
-
11 таз
kom, bekken -
12 Компас
/ˈkom.pəs/
-
13 компас
/ˈkom.pəs/
-
14 к
præp. ad, præp. imod, præp. mod, præp. til, adv. til* * *præp m dat1 от retningen: (hen, ind, ned, om, op, over, ud) til; (i)mod; ell. udelades ved overs.зима подходит к концу vinteren lakker mod enden ell. går på hældподойди ко мне kom hen ell. over til migпоезд подъезжает 1) к Москве toget nærmer sig Moskva 2) к станций toget kører ind til stationen (om få minutter)приди ко мне 1) kom hen ell. over til mig 2) kom hjem til migприсядь ко мне sæt dig her hen ell. over til mig2 om tiden: til; ell. udelades ved overs.к вечеру hen-imod ell. til aften, ved aftenstideкончить работу к понедельнику blive færdig med arbejdet ell. opgaven til (på) mandagмне нужно быть там к 3 часам jeg skal være der (senest) kl. 3чтобы ужин был готов к 18 часам! maden skal være færdig (til) kl. atten!3 styret af visse verber mpræfпод-, при-, o.a. ; tilрусский язык относится к славянским языкам russisk hører til de slaviske sprog4 forskforbготов ко всему rede til alt; parat til hvad som helstк сожалению desværre; beklageligvisк счастью lykkeligvis, heldigvis, til alt held. -
15 ко
præp m dat1 от retningen: (hen, ind, ned, om, op, over, ud) til; (i)mod; ell. udelades ved overs.зима подходит к концу vinteren lakker mod enden ell. går på hældподойди ко мне kom hen ell. over til migпоезд подъезжает 1) к Москве toget nærmer sig Moskva 2) к станций toget kører ind til stationen (om få minutter)приди ко мне 1) kom hen ell. over til mig 2) kom hjem til migприсядь ко мне sæt dig her hen ell. over til mig2 om tiden: til; ell. udelades ved overs.к вечеру hen-imod ell. til aften, ved aftenstideкончить работу к понедельнику blive færdig med arbejdet ell. opgaven til (på) mandagмне нужно быть там к 3 часам jeg skal være der (senest) kl. 3чтобы ужин был готов к 18 часам! maden skal være færdig (til) kl. atten! 3 styret af visse verber mpræfпод-, при-, o.a. ; tilрусский язык относится к славянским языкам russisk hører til de slaviske sprog4 forskforb варенье к чаю syltetøj til teenготов ко всему rede til alt; parat til hvad som helstк сожалению desværre; beklageligvisк счастью lykkeligvis, heldigvis, til alt held.se к -
16 валить
I vt ipfвалящий2 pfповалить, cвалитьvælte omkuld2pfсвалитьslænge; vælteвалить всю вину на кого-н. skyde hele skylden på ngn.II viipf.t. валящий1 vælte, komme væltende2 impвали(те)валить fyr løs! kom så igang! ( o.l. udtryk)валить сюда! kom (så) her! -
17 выйти
vb. udmelde* * *vcиз + genpf1ipfвыходить1 gå, komme (gående)выйти в море gå, stikke, stå til havs ell. søsвыйти из себя blive ude af sig selv, miste besindelsen2 udkomme; blive sendt på markedet3 være udgået; være udløbet4 + akkgifte sig, blive gift med ngn (om kvinde)5 blive, komme af ngtиз него вышел хороший писатель der er kommet ell. blevet en god forfatter af ham6 komme, stamme fra ngt7 forskanv f eks выходит, я прав jeg har altså ell. med andre ord retдело не вышло det blev ikke til ngt; det kom der ikke ngt f; den gik ikke. -
18 же
adv. derimod, adv. jo, konj. men* * *I konj1 menодни уходят, другие же останется nogle går, men andre bliver2 og (udelades ved overs.)когда мы приехали, приехали же мы летом, стояла прекрасная погода da vi kom, og vi kom om sommeren, var det det prægtigste vejr.II1 forstærkende partikel dog o.l.когда же он приедет? hvornår mon han kommer?2 identificerende partikelвсё же alligevel, dogтакой же samme, af sam- me slags, lige sådan, magen tilтот же (den) samme. -
19 ну
adv. engang, interj. ja, interj. nå, interj. nåh, interj. nej* * *interj , part1 f eksну, рассказывай! nå, fortæl så!2 f eksну и денёк! (tak skal du have ell. puha) sikke en dag!3ну? да ну? virkelig? kan det (nu også) være rigtigt?4 f eksну что? nå, hvad (er der) så? ну что же! ja-ja! ja så! (nå) og hvad så? (etc)ну, кажется, можно ехать nå, så kanvivist køre5 f eksну, сделаю godt ell. ja-ja da så gør jeg det6 f eksну тебя! åh, hold så op (med det)!7 f eks8 ну-ка, ну-тка f eksну-ка иди сюда! 1) kom lige her! 2) kan du så komme her! -
20 как ты дошёл до этого?
conj.gener. hoe kom je daaraan, hoe kom je erbijRussisch-Nederlands Universal Dictionary > как ты дошёл до этого?
См. также в других словарях:
köməclənmə — «Köməclənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
köməkləşmə — «Köməkləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
KOM — or KOM may refer to: KOM (BBS), a type of text based BBS system FK Kom, a Montenegrin football club Kom Monastery, Serbian Orthodox monastery in Montenegro Kom Peak, a peak in the Balkan Mountains of Bulgaria King of the Mountains, award in… … Wikipedia
Kom — steht für eine in Indien gesprochene Sprache der tibeto birmesischen Familie, siehe Kom (Sprache) ein Königreich im Nordwesten des heutigen Kamerun mit Sitz in Laikom, siehe Kom (Reich) einen Berg in Bulgarien im Balkangebirge, siehe Kom… … Deutsch Wikipedia
kom — kom English meaning: by, beside, at, with Deutsche Übersetzung: Adverb (prefix and preposition or Postpos.) ‘so an etwas entlang, daß Berũhrung with it stattfindet; besides, bei, with” Material: Gk. κοινός “common” from *κομ ι̯ό… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Köm — 〈m. 6; nddt.〉 Kümmelschnaps [<mhd. kume, küme; → Kümmel] * * * Köm, der; s, s [mniederd. köme, kamīn, kome(n) < lat. cuminum, ↑ Kümmel] (nordd.): ↑ Kümmel (3) … Universal-Lexikon
kom... — kom..., Kom... 〈Vorsilbe〉 = kon..., Kon... * * * kom..., Präfix, kon … Universal-Lexikon
Kom... — kom..., Kom... 〈Vorsilbe〉 = kon..., Kon... * * * kom..., Präfix, kon … Universal-Lexikon
kom... — kom…, Kom… 〈in Zus.〉 = kon…, Kon… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kom... — kom…, Kom… 〈in Zus.〉 = kon…, Kon… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kom... — kom..., Kom... vgl. ↑kon..., Kon … Das große Fremdwörterbuch