-
1 холодильный аппарат
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > холодильный аппарат
-
2 холодильный аппарат
Kühlapparat, Kühlgerät -
3 конденсатор
n1) Av. Stromsammler2) eng. Kapazität, Kühlapparat, Kühler, Verslüssiger, Vorlage (перегонного аппарата), Kondensator3) railw. (холодильный) Kältemittelverflüssiger4) electr. Stoßkondensator, Kondensor5) food.ind. Verflüssiger, Vorlage (перегонного куба)6) silic. Kondensator (керамический)7) atom. Kondensationsanlage8) cool. Kondensator (ñì. òàêæå Verflüssiger), Kältemittelkondensator, Kältemittelverflüssiger, Verflüssigungsapparat9) aerodyn. Verdichter10) nav. Kondensatkühler (в двигателе Вальтера) -
4 охладитель
n1) gener. Kühler2) eng. Kühlmittel, Kühlstoff, Kühlung3) auto. Kühlanlage4) astr. Kühlgerät5) electr. (напр. микросхемы) Waermesenke6) food.ind. Abkühlapparat, Abkühler, Rahmkühler7) cool. Abkühlungskörper, Kühlerblock, Kühlkörper, Refrigerator8) shipb. Kühlapparat -
5 охлаждающий аппарат
adj1) chem. Kühlapparat2) food.ind. Abkühlapparat, Abkühler, Kühler, Kühlgerät3) shipb. Kälteapparat -
6 прибор охлаждения
n1) chem. Kühlapparat, Kühlelement2) cool. Kältegerät, Kühlgerät -
7 рефрижератор
n1) gener. Gefriergerät2) geol. Refrigerator (охлаждающий аппарат)3) eng. Kühlmaschinenwagen, Refrigerator, Kühlvorrichtung4) construct. Gefrieranlage, Gefrieranstalt, Kälteanlage, Kältemaschinenanlage5) auto. (фургон-) Kühlkoffer6) busin. Kälteerzeuger7) f.trade. Kühlbehälterwagen8) nav. Kühler, Kühlraumschiff, Kühlschiff9) shipb. Frachtschiff für Kühlladung, Kondensationsmaschine, Kondensor, Kühlapparat, Kühlmaschine -
8 холодильник
n1) gener. Eisschrank (комнатный), Gefrierhaus, Gefrierhaus (промышленная установка), Kältezentrum, Kühlschrank (домашний), Kühltruhe (в форме ящика), Refrigerator, Kühlhaus (сооружение)2) fr. Frigidaire3) milit. Eiswerk4) eng. Abkühlapparat, Abkühler, Kühlanlage, Kühlapparat, Kühlhalle, Kühllager, Kühllagerhaus, Kühllagerraum, Kühlraum, Kühlvorrichtung, Radiator (в двигателе)5) chem. Eischrank, (низкотемпературный) Gefrierhaus, (низкотемпературный) Gefrierhauslager6) construct. Abkühllager, Kühlhaus (здание), Kühlschrank7) railw. Gefrieranlage, Kältespeicher8) auto. Kühleinrichtung, Tasche (подшипника)9) electr. Kühler10) liter. Einlegeeisen11) oil. Kühlnut (бурильной головки)12) food.ind. Gefrierfabrik, Kalthaus, Kaltlager, Kaltlagerhaus, Kaltlagerschrank, Kühlgefäß, (промышленный) Kühlhaus, Kühlhausbetrieb, Kühlrinne (для крахмальной патоки), Kühlschacht, (бытовой) Kühlschrank, Kühlwerk, Lagerkühlhaus13) silic. Backkühler (установки для безлодочного вытягивания стекла), Kühlgerät14) cool. Kühlhauslager, Kühlhausunternehmen, Kühlkasten15) weld. Abschreckplatte (литейной формы), Anlegekokille (литниковой системы)16) busin. Kälteanlage18) Austrian. Eiskasten19) swiss. Frigo, Friteuse20) shipb. Kondensationskammer -
9 холодильный аппарат
-
10 конденсатор
конденсатор м. Kapazität f; Kondensator m; Kühlapparat m; Kühler m; Verdichter m; хол. Verflüssiger mконденсатор м. для улучшения коэффициента мощности эл. Blindleistungskondensator m; Blindstromkondensator m; Phasenschieberkondensator mконденсатор м. переменной ёмкости Drehkondensator m; Drehplattenkondensator m; variabler Kondensator m; verstellbarer Kondensator m; veränderlicher Kondensator mконденсатор м. постоянной ёмкости Festkondensator m; fester Kondensator m; unveränderlicher Kondensator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсатор
-
11 холодильник
холодильник м. лит. Einlegeeisen n; Gefrieranlage f; Gefrierraum m; Kokille f; Kälteanlage f; Kälteerzeuger m; Kältespeicher m; Kühlanlage f; Kühlapparat m; мет. Kühlbett n; мет. Kühleisen n; Kühler m; Kühlgerüst n; Kühlhalle f; Kühlhaus n; Kühlkörper m; Kühllager n; Kühllagerhaus n; Kühllagerraum m; Kühlraum m; Kühlvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильник
-
12 холодильный аппарат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильный аппарат
См. также в других словарях:
Destillation — (hierzu Tafel »Destillationsapparate für Großbetrieb« mit Text), Trennung flüchtiger Flüssigkeiten von nicht oder schwerer flüchtigen Substanzen durch Wärme. Der Destillationsapparat besteht aus einem Gefäß, in dem das der D. zu unterwerfende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kühlen — (Abkühlen), die absichtliche Herbeiführung von Temperaturerniedrigung. Jeder erhitzte Körper nimmt, wenn er der Wärmequelle, durch die er die höhere Temperatur erhielt, entzogen wird, allmählich die Temperatur seiner Umgebung an, indem er durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Motorwagen — (hierzu Tafel »Motorwagen I bis III«; Kraftwagen, Kraft oder Selbstfahrer, pferdeloser Wagen etc.), Fahrzeug mit motorischem Antrieb, im engern Sinn (Automobil, Autocar, Autocab) ein von Schienen unabhängiges, motorisch angetriebenes Fahrzeug.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bier — Um das Innere des Malzkorns für Wasser zugänglich zu machen, muß das Malz zerquetscht werden. Eine hierzu dienende Malzquetsche (Malzbrech , Malzschrotmaschine, Fig. 1) besitzt einen Trichter a, durch den das Malz auf das rotierende Prisma b… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spiritus — Zum Maischen des Getreides wird in Belgien und Frankreich vielfach der Lacambresche Maischapparat (Fig. 1) benutzt, der eine vollkommene Durchmaischung und die Herstellung jeder Temperatur gestattet. 1. Lacambres Maischapparat (Durchschnitt). Es… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bierbrauerei [1] — Bierbrauerei (kurz Brauerei), der sich mit Herstellung von Bier befassende Industriezweig. Mit Bier bezeichnet man ein alkoholisches, noch in langsamer Nachgärung begriffenes Getränk, das im wesentlichen aus Wasser, Malz und Hopfen durch Gärung… … Lexikon der gesamten Technik
Branntweinbrennen — Branntweinbrennen, das kunstgemäße Verfahren, Branntwein (s.d.) zu gewinnen. Das B. ist einer der wichtigsten Zweige der landwirthschaftlichen Gewerbe, dessen Zweck vornehmlich dahin geht, die natürlichen Erzeugnisse der Landwirthschaft, bes. die … Pierer's Universal-Lexikon
Motorwagen [1] — Motorwagen (Kraftwagen, Automobil, Selbstfahrer) dienen zur Beförderung von Personen oder Gütern. Sie sind mit einem oder mehreren Motoren nebst: den erforderlichen Getrieben zur Fortbewegung ausgerüstet und können unter Umständen auch noch einen … Lexikon der gesamten Technik
III. Internationale Automobil Ausstellung in Wien 1903 — Ettore Bugatti samt Chauffeur trifft mit seinem Dietrich Bugatti Wagen bei der Ausstellung in Wien ein … Deutsch Wikipedia
Liebig-Kühler — Liebigkühler Der Liebigkühler ist ein Laborkühler, der Dämpfe zum Kondensieren bringt und in einem Röhrchen weiterleitet. Erfinder des Liebigkühlers ist nicht wie der Name vermuten lässt Justus Liebig; der Kühler wurde schon vor Liebig… … Deutsch Wikipedia
Liebigkühler — Der Liebigkühler ist ein Laborkühler, der Dämpfe zum Kondensieren bringt und in einem Röhrchen weiterleitet. Erfinder des Liebigkühlers ist nicht – wie der Name vermuten lässt – Justus Liebig; der Kühler wurde schon vor Liebig verwendet.[1]… … Deutsch Wikipedia