-
1 Käufe
Käufe
(Börse) buying order;
• durch Käufe gehalten supported;
• bedeutende Käufe heavy purchases;
• aufgrund von Warenproben getätigte Käufe sales made on the basis of samples;
• lebhafte Käufe active buyers;
• spekulative Käufe speculation (speculative) purchases;
• Käufe am offenen Markt open[-market] purchases, purchases on the open market;
• Käufe in offener Rechnung open-file purchases;
• auf Käufe hin festliegen to be firm (steady) on account of buying orders;
• auf eine Hausse hin Käufe tätigen to buy for a rise. -
2 Käufe
сущ.фин. закупки -
3 kaufe
De kaufenFr acheter -
4 Käufe
alımsatın alma -
5 Käufe am offenen Markt
Käufe am offenen Markt
open[-market] purchases, purchases on the open market -
6 Käufe in offener Rechnung
Käufe in offener Rechnung
open-file purchasesBusiness german-english dictionary > Käufe in offener Rechnung
-
7 Käufe betreiben
заниматься закупкамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Käufe betreiben
-
8 Käufe einstellen
прекращать закупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Käufe einstellen
-
9 Käufe in großen Mengen
оптовые закупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Käufe in großen Mengen
-
10 Käufe Stoppen
прекращать закупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Käufe Stoppen
-
11 Käufe Stoppen
сущ.внеш.торг. прекращать закупки -
12 Käufe betreiben
сущ.внеш.торг. заниматься закупками -
13 Käufe einstellen
сущ.внеш.торг. прекращать закупки -
14 Käufe in großen Mengen
сущ.внеш.торг. оптовые закупкиУниверсальный немецко-русский словарь > Käufe in großen Mengen
-
15 auf Käufe hin festliegen
auf Käufe hin festliegen
to be firm (steady) on account of buying orders.Business german-english dictionary > auf Käufe hin festliegen
-
16 auf eine Hausse hin Käufe tätigen
auf eine Hausse hin Käufe tätigen
to buy for a rise.Business german-english dictionary > auf eine Hausse hin Käufe tätigen
-
17 aufgrund von Warenproben getätigte Käufe
aufgrund von Warenproben getätigte Käufe
sales made on the basis of samplesBusiness german-english dictionary > aufgrund von Warenproben getätigte Käufe
-
18 bedeutende Käufe
bedeutende Käufe
heavy purchases -
19 durch Käufe gehalten
durch Käufe gehalten
supported -
20 durch Käufe gestützte Aktien
durch Käufe gestützte Aktien
supported stocksBusiness german-english dictionary > durch Käufe gestützte Aktien
См. также в других словарях:
Kaufe — Kaufef heiligeKaufe=Weihnachtseinkäufe.Berlin1970ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kaufe, heilige — Weihnachtseinkäufe … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
ich kaufe sie — ich kaufe sie … Deutsch Wörterbuch
ich kaufe ein — ich kaufe ein … Deutsch Wörterbuch
Offshore-Käufe — Warenlieferungen, die die USA bezahlen, die aber nicht die amerikanische Küste berühren, z.B. Aufträge zur Deckung des militärischen und zivilen Bedarfs der außerhalb der USA stationierten Truppen. Für die liefernden Länder wirken in Dollar… … Lexikon der Economics
kaufen — kaufe … Kölsch Dialekt Lexikon
Outright-Offenmarktgeschäfte — Käufe und Verkäufe von langfristigen Wertpapieren durch die ⇡ Zentralbank mit geldpolitischem Ziel. Die Deutsche Bundesbank hat O. O. sporadisch und in begrenztem Umfang bis zur Einführung von ⇡ Wertpapierpensionsgeschäften getätigt. Dabei hat… … Lexikon der Economics
Routinekauf — Käufe, die gewohnheitsmäßig erfolgen und kaum durch kognitive Prozesse (Kognition) gesteuert werden. Vgl. auch ⇡ habituelles Kaufverhalten … Lexikon der Economics
kaufen — besorgen; (sich etwas) anschaffen; (sich etwas) zulegen; erwerben; erstehen; aufkaufen; ankaufen; anschaffen; einkaufen; holen; käuflich erwerben * * * kau|fen [ kau̮fn̩] < … Universal-Lexikon
Kaufen — 1. Besser einmal kaufen, als zehnmal borgen. Dän.: Bedre at kiøbe eengang, end altid laane. (Prov. dan., 342.) 2. Besser kaufen, dann bitten (betteln). – Henisch, 401, 1; Petri, II, 38; Simrock, 5524. Frz.: Mieux vaut acheter qu emprunter.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mehr Demokratie wagen — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia