-
1 Jähheit
f1. (Plötzlichkeit) suddenness, abruptness2. (Steilheit) steepness* * *Jähheit f1. (Plötzlichkeit) suddenness, abruptness2. (Steilheit) steepness* * *-en f.abruptness n. -
2 Jähheit
ст орф - Jäheitf <-> см Jähe -
3 Jähheit
fabruptness -
4 Jähheit
nagłość -
5 Jähe
f; -, kein Pl.; altm. Jähheit* * *[jɛː] ['jɛːə] (geh)1. adj1) (= plötzlich) sudden; Schmerz sudden, sharp; (= unvermittelt) Wechsel, Ende, Bewegung sudden, abrupt; Flucht sudden, headlong, precipitous2) (= steil) sheer2. adv1) (= plötzlich) suddenly, just; enden, wechseln, sich bewegen abruptlyeine grandiose Idee schoss ihr jä́h durch den Kopf — a grandiose idea just popped (right) into her head
2) (= steil) steeply, sharplyder Abhang steigt jä́h an/fällt jä́h ab — the slope rises/falls sharply or steeply
* * * -
6 Jäheit
ст орф; см Jähheit
См. также в других словарях:
Jähheit — Plötzlichkeit * * * Jäh|heit 〈f. 20; unz.〉 jähe Beschaffenheit; Sy Jähe * * * Jäh|heit, die; : Jähe. * * * Jäh|heit, die; : Jähe … Universal-Lexikon
Jähheit — Jäh|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Jäheit — Jähheit … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Jäheit — Jähheit … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Plötzlichkeit — Jähheit * * * Plọ̈tz|lich|keit, die; : das Unerwartete, Überraschende, die Unvermitteltheit (eines Geschehens o. Ä.): die P. seines Todes hat uns erschüttert. * * * Plọ̈tz|lich|keit, die; : a) das Unerwartete, Überraschende, die Unvermitteltheit… … Universal-Lexikon
Jäheit — Jä|heit: frühere Schreibung für ↑ Jähheit. * * * Jä|heit: frühere Schreibung für ↑Jähheit … Universal-Lexikon
Jähe — Jä|he 〈f. 19; unz.〉 = Jähheit * * * Jä|he, die; [mhd. gæhe = Eile, Ungestüm; steiler Abhang, ahd. gāhi = Eile, Ungestüm] (veraltet): 1. Plötzlichkeit. 2. Steilheit. * * * Jä|he, die; [mhd. gæhe = Eile, Ungestüm; steiler Abhang, ahd. gāhi = Eile … Universal-Lexikon