Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Julius

  • 1 Julius

    Jūlĭus (in poets also Ĭūlĭus, quadrisyll.), a, adj., name of a Roman gens;

    especially celebrated, C. Julius Cæsar and his adopted son, C. Julius Cæsar (Octavianus) Augustus: unde domus Teucros Julia tangit avos,

    Ov. F. 4, 40:

    templa, i. e. curia Julia,

    id. P. 4, 5, 21:

    leges,

    Cic. Balb. 8; id. Sest. 64:

    edicta,

    decrees and laws of Augustus, Hor. C. 4, 15, 22:

    sidus,

    id. ib. 1, 12, 47.—
    II.
    Transf.: Julius mensis (or, absol., Julius), the month of July, which was previously [p. 1017] called Quinctilis:

    fervens Julius,

    Mart. 10, 62.

    Lewis & Short latin dictionary > Julius

  • 2 julius

    Julius Julius, i m июль

    Латинско-русский словарь > julius

  • 3 julius

    Julius Julius, a, um июльский

    Латинско-русский словарь > julius

  • 4 julius

    I
    Julius; (Roman gens name); (C. julius Caesar 102-44 BC)
    II
    Julia, Julium ADJ
    July (month/mensis understood); abb. Jul.; renamed from Quintilis in 44 BC
    III
    Julia, Julium ADJ
    Julius; Roman gens/family; (C. julius Caesar 102-44 BC); of a/the Julians

    Latin-English dictionary > julius

  • 5 Julius

    I Jūlius, a, um
    Юлий, римск. nomen, связывавшееся, по официальной римской версии, с именем сына Энея, Аскания-Иула; наиболее известен C. J. Caesar (см. Caesar)
    II Jūlius, a, um [ Julius I \]
    юлиев, юлианский (lex C; sidus H)
    J. mensis Sen, M etc.июль
    portus J. Suвоенный порт, созданный при Октавиане между Байями и Путеолами (Кампания)

    Латинско-русский словарь > Julius

  • 6 julius

    -a/um adj A
    juillet (de julius)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > julius

  • 7 Julius

    , i m
      Юлий, римск. nomen; C. J. Caesar см. Caesar

    Dictionary Latin-Russian new > Julius

  • 8 Nothocercus julius

    3. ENG tawny-breasted [Verreaux’s] tinamou
    5. FRA tinamou m à tête rousse

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nothocercus julius

  • 9 jul. (julius)

    abr
    juillet

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > jul. (julius)

  • 10 jul. (julius)

    abr
    juillet

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > jul. (julius)

  • 11 Nothocercus julius

    ENG tawny-breasted Tinamou

    Animal Names Latin to English > Nothocercus julius

  • 12 Iulius

    Jūlĭus (in poets also Ĭūlĭus, quadrisyll.), a, adj., name of a Roman gens;

    especially celebrated, C. Julius Cæsar and his adopted son, C. Julius Cæsar (Octavianus) Augustus: unde domus Teucros Julia tangit avos,

    Ov. F. 4, 40:

    templa, i. e. curia Julia,

    id. P. 4, 5, 21:

    leges,

    Cic. Balb. 8; id. Sest. 64:

    edicta,

    decrees and laws of Augustus, Hor. C. 4, 15, 22:

    sidus,

    id. ib. 1, 12, 47.—
    II.
    Transf.: Julius mensis (or, absol., Julius), the month of July, which was previously [p. 1017] called Quinctilis:

    fervens Julius,

    Mart. 10, 62.

    Lewis & Short latin dictionary > Iulius

  • 13 Capit

    Julius Capitolinus IV-V н. э.

    Латинско-русский словарь > Capit

  • 14 JV

    Julius Valerius IV н. э.

    Латинско-русский словарь > JV

  • 15 Obs

    Julius Obsĕquens ок. III-IV н. э.

    Латинско-русский словарь > Obs

  • 16 fragilis

    fragilis, e [st2]1 [-] fragile, frêle, cassant, qui se brise facilement. [st2]2 [-] frêle, fragile, faible, sans force, périssable, de courte durée, transitoire. [st2]3 [-] mou, efféminé. [st2]4 [-] qui fait du bruit (comme une chose qu'on brise), crépitant, craquant.    - saccharon dentibus fragile, Plin. 12, 8, 17, § 32: sucre (de bambou) qui s'écrase aisément sous la dent.    - fragiles aquae, Ov. Tr. 3, 10, 26: la glace cassante.    - nulli vita fragilior (quam homini), Plin. 7 praef. § 5: nul n'a une existence plus frêle (que l'homme).    - Julius et fragilis Pediatia (= Pediatius), Hor. S. 1, 8, 39: Julius et l'efféminé Pédiatius.
    * * *
    fragilis, e [st2]1 [-] fragile, frêle, cassant, qui se brise facilement. [st2]2 [-] frêle, fragile, faible, sans force, périssable, de courte durée, transitoire. [st2]3 [-] mou, efféminé. [st2]4 [-] qui fait du bruit (comme une chose qu'on brise), crépitant, craquant.    - saccharon dentibus fragile, Plin. 12, 8, 17, § 32: sucre (de bambou) qui s'écrase aisément sous la dent.    - fragiles aquae, Ov. Tr. 3, 10, 26: la glace cassante.    - nulli vita fragilior (quam homini), Plin. 7 praef. § 5: nul n'a une existence plus frêle (que l'homme).    - Julius et fragilis Pediatia (= Pediatius), Hor. S. 1, 8, 39: Julius et l'efféminé Pédiatius.
    * * *
        Fragilis, et hoc fragile, pen. corr. Cic. Fragile, Fraisle, Aisé à casser, Cassant, De petite duree.
    \
        Fragile dentibus. Plin. Qui se rompt aiseement avec les dents.

    Dictionarium latinogallicum > fragilis

  • 17 nepos

    [st1]1 [-] nĕpōs, ōtis, m.:    - [gr]gr. ἀνεψιός (*ἀνεπτιός): cousin germain, cousin --- racine: nep --- angl. nephew: neveu. a - petit-fils.    - alicujus nepos ex filio: petit-fils de qqn du côté du fils.    - alicujus nepos ex filia: petit-fils de qqn du côté de la fille.    - nepos, otis, f. Enn. Gell.: petite-fille.    - Tiberius Gracchus et Caius Gracchus Scipionis Africani ex filia nepotes erant: Tibérius Gracchus et Caïus Gracchus étaient les petits-fils de Scipion l'Africain du côté de sa fille.    - tres instituit heredes sororum nepotes, Suet. Caes. 83: il institua trois héritiers, les petits-fils de ses soeurs.    - bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur justo substantia peccatoris, Vulg. Prov. 13: aux enfants de ses enfants l'homme de bien laisse un héritage, au juste est réservée la fortune du pécheur. b - post-class. neveu.    - cf. Hier. Ep. 60, 9; Eutr. 7, 1. c - au plur. descendants, postérité, neveux.    - Catul. 58, 5; Luc. 7, 207; Juv. 2, 128.    - nepotes seri, Ov.: postérité lointaine.    - omnemque suorum recensebat numerum carosque nepotes, Virg. En. 6: il considérait toute la série des siens, ses chers descendants. d - le petit (d'un animal).    - Col. 6, 37, 4; 7, 2, 5. e - rejeton, pousse (de l'arbre).    - Col. 4, 10, 2; 4, 6, 5. g - mauvais sujet, dissipateur, prodigue, débauché, vaurien.    - quis tota Italia veneficus... quis ganeo, quis nepos, quis adulter? Cic. Cat. 2, 4, 7: est-il, par toute l'Italie, un empoisonneur... un débauché, un dissipateur, un adultère...?    - Cic. Agr. 1, 1, 2; Cic. Quint. 12, 40; Hor. Ep. 2, 2, 193; 1, 15, 36.    - scire volam quantum simplex hilarisque nepoti discrepet, Hor. Ep. 2, 2, 193: il ne me déplairait pas de savoir combien un homme simple et joyeux diffère d'un débauché. [st1]2 [-] Nĕpōs, ōtis, m.: Népos. - [abcl][b]a - Cornélius Népos, historien latin. - [abcl]b - Flavius Julius Népos, empereur d'Occident. - [abcl]c - autre du même nom.[/b] - voir hors site Cornélius Népos. - voir hors site Flavius Julius Népos.
    * * *
    [st1]1 [-] nĕpōs, ōtis, m.:    - [gr]gr. ἀνεψιός (*ἀνεπτιός): cousin germain, cousin --- racine: nep --- angl. nephew: neveu. a - petit-fils.    - alicujus nepos ex filio: petit-fils de qqn du côté du fils.    - alicujus nepos ex filia: petit-fils de qqn du côté de la fille.    - nepos, otis, f. Enn. Gell.: petite-fille.    - Tiberius Gracchus et Caius Gracchus Scipionis Africani ex filia nepotes erant: Tibérius Gracchus et Caïus Gracchus étaient les petits-fils de Scipion l'Africain du côté de sa fille.    - tres instituit heredes sororum nepotes, Suet. Caes. 83: il institua trois héritiers, les petits-fils de ses soeurs.    - bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur justo substantia peccatoris, Vulg. Prov. 13: aux enfants de ses enfants l'homme de bien laisse un héritage, au juste est réservée la fortune du pécheur. b - post-class. neveu.    - cf. Hier. Ep. 60, 9; Eutr. 7, 1. c - au plur. descendants, postérité, neveux.    - Catul. 58, 5; Luc. 7, 207; Juv. 2, 128.    - nepotes seri, Ov.: postérité lointaine.    - omnemque suorum recensebat numerum carosque nepotes, Virg. En. 6: il considérait toute la série des siens, ses chers descendants. d - le petit (d'un animal).    - Col. 6, 37, 4; 7, 2, 5. e - rejeton, pousse (de l'arbre).    - Col. 4, 10, 2; 4, 6, 5. g - mauvais sujet, dissipateur, prodigue, débauché, vaurien.    - quis tota Italia veneficus... quis ganeo, quis nepos, quis adulter? Cic. Cat. 2, 4, 7: est-il, par toute l'Italie, un empoisonneur... un débauché, un dissipateur, un adultère...?    - Cic. Agr. 1, 1, 2; Cic. Quint. 12, 40; Hor. Ep. 2, 2, 193; 1, 15, 36.    - scire volam quantum simplex hilarisque nepoti discrepet, Hor. Ep. 2, 2, 193: il ne me déplairait pas de savoir combien un homme simple et joyeux diffère d'un débauché. [st1]2 [-] Nĕpōs, ōtis, m.: Népos. - [abcl][b]a - Cornélius Népos, historien latin. - [abcl]b - Flavius Julius Népos, empereur d'Occident. - [abcl]c - autre du même nom.[/b] - voir hors site Cornélius Népos. - voir hors site Flavius Julius Népos.
    * * *
        Nepos, nepotis, pen. prod. m. g. Qui ex filio filiave natus est. Cic. Nepveu.
    \
        Nepotes. Horatius. Qui despendent leurs biens en banquets et yvrongneries, Prodigues.
    \
        Nepotes, in vite. Columel. Virg. Les petits tendrons qui naissent à l'entour du nouveau sep tous les ans, lesquels on coupe comme inutiles.

    Dictionarium latinogallicum > nepos

  • 18 Florus

    1.
    flōrus, a, um, adj. [id.], shining, bright (very rare):

    equus florā et comanti jubā,

    Gell. 3, 9, 3: crines, lanugo (al. florei and florea); v. floreus, II.
    2.
    Flōrus, i, m., a Roman surname. So esp.,
    I.
    Julius Florus, a celebrated orator of Gaul, a pupil of Portius Latro, Quint. 10, 3, 13 Spald.; perh. the same to whom the three epistles of the 1st book and the two of the 2d book of the Epistles of Horace are addressed.—
    II.
    Florus, called in some MSS. L. Annaeus, in others Julius, who compiled a brief history of Rome; he probably wrote in the time of Hadrian; v. Dict. of Biogr. 2, p. 176 sq.; Teuffel, Roem. Lit. p. 786 sq.—
    III.
    Gessius Florus, procurator of Judaea in the reign of Nero, Tac. H. 5, 10.—
    IV.
    Julius Florus, a nobleman of the Treviri, a leader of revolt, Tac. A. 3, 40 sqq.

    Lewis & Short latin dictionary > Florus

  • 19 florus

    1.
    flōrus, a, um, adj. [id.], shining, bright (very rare):

    equus florā et comanti jubā,

    Gell. 3, 9, 3: crines, lanugo (al. florei and florea); v. floreus, II.
    2.
    Flōrus, i, m., a Roman surname. So esp.,
    I.
    Julius Florus, a celebrated orator of Gaul, a pupil of Portius Latro, Quint. 10, 3, 13 Spald.; perh. the same to whom the three epistles of the 1st book and the two of the 2d book of the Epistles of Horace are addressed.—
    II.
    Florus, called in some MSS. L. Annaeus, in others Julius, who compiled a brief history of Rome; he probably wrote in the time of Hadrian; v. Dict. of Biogr. 2, p. 176 sq.; Teuffel, Roem. Lit. p. 786 sq.—
    III.
    Gessius Florus, procurator of Judaea in the reign of Nero, Tac. H. 5, 10.—
    IV.
    Julius Florus, a nobleman of the Treviri, a leader of revolt, Tac. A. 3, 40 sqq.

    Lewis & Short latin dictionary > florus

  • 20 Juliani

    1.
    Jūlĭānus, a, um, adj. [Julius], of or belonging to Julius Cæsar, Julian: vectigalia, i. e. which were introduced by Julius Cæsar, M. Anton. ap. Cic. Phil. 13, 15, 31:

    gladiatores,

    id. Ep. ad Oet. 9.— Subst.: Jūlĭā-ni, ōrum, m., i. e. soldiers who were on the side of Cæsar in the civil war, Suet. Caes. 75.
    2.
    Jūlĭānus, i, m., Julian, a Roman proper name.
    I.
    M. Didius Severus Julianus Augustus, a Roman emperor, who was put to death after a reign of 66 days, A. D. 193.—
    II.

    Lewis & Short latin dictionary > Juliani

См. также в других словарях:

  • Julius — (fem. Julia) is the nomen of the gens Julia, an important patrician family of ancient Rome supposed to have descended from Julus, and thus from the goddess Venus. ( See also: Julio Claudian dynasty Julia Caesaris). They apparently originated from …   Wikipedia

  • Julius — ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Varianten 4 Bekannte Namensträger …   Deutsch Wikipedia

  • Julius II —     Pope Julius II     † Catholic Encyclopedia ► Pope Julius II     (GIULIANO DELLA ROVERE).     Born on 5 December, 1443, at Albissola near Savona; crowned on 28 November, 1503; died at Rome, in the night of 20 21 February, 1513. He was born of… …   Catholic encyclopedia

  • Julius — ou Iulius est un nom de famille romain (nomen) devenu un prénom chrétien. Les Julius célèbres : Jules César, Caius Julius Cæsar ; Saint Julius, martyr britannique du IVe siècle, persécuté en même temps qu Aaron ; Julius,… …   Wikipédia en Français

  • Julius — hace referencia a: Julius (programa), programa para reconocimiento del habla; Julius Wagner Jauregg, médico austríaco, premio Nobel de Medicina en 1927; Julius Wellhausen, teólogo protestante alemán; Esta página de desambiguación cataloga… …   Wikipedia Español

  • Julius I — may refer to:*Pope Julius I *Prince Julius I of Pindus …   Wikipedia

  • Julĭus [1] — Julĭus (v. lat., der Jugendliche). I. Römer: Die Julia gens war ein uraltes römisches Geschlecht, welches aus Alba Longa stammte, seinen Ursprung von Julus (s. Askanios) herleitete u. nach der Zerstörung Albas unter Tullus Hostilius nach Rom… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Julius — m Roman family name, of obscure derivation, borne most notably by Gaius Julius Caesar (?102–44 BC). It was in use among the early Christians, and was the name of an early and influential pope (337–52), as well as of a later pope (1443–1513) who… …   First names dictionary

  • Julius — Jūlius, des Julii, plur. car. der siebente Monath im Jahre, welcher seinen Nahmen von dem Julius Cäsar hat, da er vorher bey den Römern Quinctilis hieß, im Deutschen aber Heumonath genannt wird, S. dieses Wort …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Julius [1] — Julius, der 7. Monat des Jahres, dem Julius Cäsar zu Ehren so genannt (hieß im altröm. Kalender, da das Jahr mit dem März anfing, Quintilis, d.h. der 5. Monat) …   Herders Conversations-Lexikon

  • Julĭus [2] — Julĭus, Nikolaus Heinrich, geb. 3. October 1783 in Altona, studirte seit 1807 Medicin in Heidelberg u. Würzburg, wurde 1809 Arzt in Hamburg, machte 1813 als Freiwilliger unter der Hanseatischen Legion den Feldzug gegen Frankreich mit u. war dann… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»