-
1 Japanese
1. adjective 2. noun, pl. same2) (language) Japanisch, das* * *Japa·nese[ˌʤæpənˈi:z]I. n<pl ->II. adj japanisch* * *["dZpə'niːz]1. adjjapanisch2. n* * *Japanese [ˌdʒæpəˈniːz]A s1. Japaner(in):2. LING Japanisch n, das JapanischeB adj japanisch:* * *1. adjective2. noun, pl. samesomebody is Japanese — jemand ist Japaner/Japanerin
2) (language) Japanisch, das* * *adj.japanisch adj. n.Japaner - m. -
2 Nipponese
-
3 adoption
noun1) Adoption, die* * *[-ʃən]noun die Adoption* * *adop·tion[əˈdɒpʃən, AM -ˈdɑ:p-]n3. no pl (taking on) Annahme f; of a technology Übernahme f; of a method Aneignung f; of a directive Umsetzung fcountry of \adoption Wahlheimat f* * *[ə'dɒpSən]n1) (of child) Adoption f, Annahme f, an Kindes Statt (form); (of city, of child in other country) Übernahme f der Patenschaft; (into the family) Aufnahme fJapanese by adoption — Japaner( in) m(f) durch Adoption
his country of adoption —
this custom is Japanese only by adoption — dieser Brauch ist von den Japanern nur übernommen worden
* * *give up for adoption zur Adoption freigeben2. fig An-, Übernahme f, Wahl f:country of adoption Wahlheimat f* * *noun1) Adoption, die* * *n.Adoption -en f.Aneignung f. -
4 Asian
1. adjective 2. nounAsiat, der/Asiatin, die* * *I. n Asiat[e], Asiatin m, f; BRIT (from Indian subcontinent) Abkömmling des indischen Subkontinents; AM (from Far East) Asiate fernöstlicher Herkunft\Asian currency unit asiatische Währungseinheit\Asian monetary unit asiatische Geldeinheit* * *['eɪʃn] ["eIʃI'tɪk]1. adj1) asiatisch; (= from the Indian subcontinent) indisch-pakistanisch2) (Brit: from Indian subcontinent) indopakistanisch2. n* * *Asian [ˈeıʃn; -ʒn]A adj asiatisch:a) Br indisch, pakistanisch, bangladeschischb) US japanisch, chinesisch, koreanisch, vietnamesisch etc:Asian Games SPORT Asiatische Spiele, Asienspiele* * *1. adjective 2. nounAsiat, der/Asiatin, die* * *n.Asiat -en m. -
5 inroad
noun* * *in·road[ˈɪnrəʊd, AM -roʊd]n usu pl1. (reduce noticeably)to make \inroads into [or on] sth money, savings tiefe Löcher in etw akk reißen; object, pile sich akk an etw dat vergreifen famsomeone has been making \inroads into the chocolate cake jemand hat sich am Schokoladenkuchen vergriffenthe Green Party failed to make significant \inroads on the Labour vote die Grünen konnten der Labour-Partei keine wesentlichen Stimmenverluste zufügen2. (make progress)to make \inroads [into sth] [bei [o mit] etw dat] weiterkommen [o Fortschritte machen3. (raid)to make \inroads [into sth] [in etw akk] vorstoßento make \inroads on sth in etw akk einfallen* * *['ɪnrəʊd]n2) (fig)the Japanese are making inroads into the British market — die Japaner dringen in den britischen Markt ein
these expenses are making great inroads into my bank account — diese Ausgaben greifen mein Bankkonto stark an
* * *inroad [ˈınrəʊd] smake an inroad einfallenmake inroads into sb’s rights in jemandes Rechte eingreifenmake inroads on sb’s free time jemandes Freizeit stark einschränken;make inroads into sb’s savings ein großes Loch in jemandes Ersparnisse reißen4. fig Eindringen n (in, into, on, upon in akk):make inroads into a market WIRTSCH in einen Markt eindringen* * *noun1) (intrusion) Eingriff, der (on, into in + Akk.)* * *n.Überfall -¨e m. -
6 Jap
-
7 Kibei
-
8 kibei
-
9 Nip
I 1. transitive verb,- pp-1) zwickennip somebody's toe/somebody on the leg — jemanden od. jemandem in den Zeh/jemanden am Bein zwicken
2)2. intransitive verb,nip in — hinein-/hereinflitzen (ugs.)
3. nounnip out — hinaus-/herausflitzen (ugs.)
2) (coldness of air) Kälte, dieII nounthere's a nip in the air — es ist frisch
* * *[nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) kneifen2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) abzwicken3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) beißen4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) flitzen5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) vernichten2. noun1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) das Kneifen2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) das Schneiden3) (a small drink, especially of spirits.) das Schlückchen•- nippy- nip something in the bud
- nip in the bud* * *[nɪp]* * *[nɪp]n (pej)Japs m (pej inf)* * ** * *I 1. transitive verb,- pp-1) zwickennip somebody's toe/somebody on the leg — jemanden od. jemandem in den Zeh/jemanden am Bein zwicken
2)2. intransitive verb,nip off — abzwicken; (with scissors) abknipsen. See also bud 1.
nip in — hinein-/hereinflitzen (ugs.)
3. nounnip out — hinaus-/herausflitzen (ugs.)
2) (coldness of air) Kälte, dieII noun(of spirits etc.) Schlückchen, das* * *v.kneifen v.(§ p.,pp.: kniff, gekniffen)zwicken v. -
10 nisei
-
11 Nippon
n.Japaner - m. -
12 Japanese
Japa·nese [ˌʤæpənʼi:z] n <pl ->1) -
13 buggy
English-German dictionary of Architecture and Construction > buggy
-
14 concrete buggy
English-German dictionary of Architecture and Construction > concrete buggy
-
15 wheelbarrow for concrete
wheelbarrow for concrete Japaner mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > wheelbarrow for concrete
-
16 Japanese
-
17 Japanese
См. также в других словарях:
Japaner(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • japanisch • Japanisch Bsp.: • Ich mag japanischen Tee … Deutsch Wörterbuch
Japaner — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Japanisch • japanischer • japanische • japanisches • Japanerin Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Japaner — Als Japaner (jap. 日本人, Nihonjin) bezeichnet man die Inhaber der japanischen Staatsbürgerschaft oder auch die Nachfahren dieser. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 1.1 „halbe“ Japaner 2 Herkunft … Deutsch Wikipedia
Japaner — Japse (abwertend) (umgangssprachlich) * * * Ja|pa|ner 〈m. 3〉 Einwohner von Japan * * * Ja|pa|ner, der; s, : Ew. * * * Japaner, das Staatsvolk Japans, etwa 124 Mio., außerhalb des Mutterlandes leben etwa 1,3 Mio., besonders in den USA (Hawaii … Universal-Lexikon
Japaner (Begriffsklärung) — Japaner steht für: die Staatsbürger Japans, siehe Japaner. eine zweirädrige Schubkarre mit wasserdichter Mulde. eine Kaninchenrasse, siehe Japaner (Kaninchenrasse). umgangssprachlich für den Quetschverbinder, eine Verbindungstechnik… … Deutsch Wikipedia
Japaner in Düsseldorf — EKŌ Haus in Düsseldorf Die über 6500 Japaner in Düsseldorf bilden die einzige Japantown Deutschlands. Düsseldorf ist zudem ein wichtiges Zentrum japanischer Wirtschaftsaktivitäten in Europa.[1] Obwohl die Japaner als siebtgrößte[2] ausländische… … Deutsch Wikipedia
Japaner (Kaninchenrasse) — Fell eines Japanerkaninchens Das Japanerkaninchen ist eine mittelgroße Kaninchenrasse mit einem Gewicht von 3,75 bis 4,25 kg. Inhaltsverzeichnis 1 Aussehen … Deutsch Wikipedia
Japaner (Transportgerät) — Eine Schubkarre (auch Schiebkarre, Scheibtruhe, Schiebebock,Schiebetruhe, Radwelle oder Karette genannt; offizielle Bundeswehr Bezeichnung ist einachsiger Dreiseitenkipper) umfasst in der Regel ein Gestell, welches zwei Schubkarrenholme umfasst.… … Deutsch Wikipedia
japaner — ja|pa|ner sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Japaner — Ja|pa|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Japaner — Japouna … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch