-
1 janissaire
-
2 janissaire
-
3 janissaire
janissairejaničář (hist.) m -
4 janissaire
m ист. -
5 janissaire
сущ.ист. янычар -
6 janissaire
انكشارىجندى مشاة ترآى -
7 janissaire
janczar -
8 janissaire
m. (it. giannizzero, turc yeni çeri "nouvelle troupe") ист. яничар. -
9 janissaire
m яныча́р -
10 janissaire
nm.hist. yanichar (Usmonli turk imperiyasida davlat xazinasidan maosh olib turgan muntazam piyoda askar). -
11 janissaire
janiĉaro -
12 янычар
м. ист. -
13 se donner du mouvement
1) (тж. prendre du mouvement) много двигаться, находиться в движенииLouisette a été un peu souffrante avant-hier, je crois qu'elle s'était donné trop de mouvement sur le sable. (M. Prévost, Dernières lettres de femmes.) — Луизетта была немножко нездорова третьего дня: я думаю, что она слишком много бегала по песку.
2) (тж. des mouvements) pour уст. проявлять деятельность, бегать (в хлопотах, по делам), усердно хлопотатьJe ne pus obtenir la permission de me promener dans les environs malgré les mouvements que se donna pour cela mon janissaire. (F. R. Chateaubriand, (GL).) — Я не смог получить разрешения прогуляться в окрестностях, несмотря на все хлопоты моего янычара.
3) заниматься интригами, повсюду совать свой носDictionnaire français-russe des idiomes > se donner du mouvement
См. также в других словарях:
janissaire — [ ʒanisɛr ] n. m. • jehanicere 1457; it. giannizzero, turc yeni çeri « nouvelle troupe » ♦ Hist. Soldat d élite de l infanterie ottomane, qui appartenait à la garde du sultan. ● janissaire nom masculin (italien giannizzero, du turc yeni çeri,… … Encyclopédie Universelle
Janissaire — Janissaires Les janissaires (en turc Yeniçeri, littéralement « nouvelle milice ») étaient une secte militaire très puissante ; troupe composée d esclaves, constituant l élite de l infanterie de l armée ottomane à l apogée de l… … Wikipédia en Français
JANISSAIRE — s. m. Soldat de l infanterie turque, qui servait à la garde du Grand Seigneur. Les janissaires firent bien leur devoir dans cette bataille. Le corps des janissaires a été détruit par le sultan Mahmoud, en 1826 … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JANISSAIRE — n. m. Soldat d’élite de l’infanterie turque, qui servait à la garde du sultan. Les corps des janissaires … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
janissaire — (ja ni sè r ) s. m. 1° Soldat de l infanterie turque, qui servait à la garde du Grand Seigneur. Le corps des janissaires, créé suivant les uns par Orkhan en 1330, et suivant les autres, par son fils Mourad 1er en 1362, et recruté dans l origine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Le Secret Du Janissaire — est le premier tome de la série de bande dessinée De cape et de crocs d Alain Ayroles et Jean Luc Masbou. Synopsis Armand Raynal de Maupertuis et Don Lope de Villalobos Y Sangrin, deux bretteurs gentilhommes sans le sou découvrent à Venise une… … Wikipédia en Français
Le secret du janissaire — est le premier tome de la série de bande dessinée De cape et de crocs d Alain Ayroles et Jean Luc Masbou. Synopsis Armand Raynal de Maupertuis et Don Lope de Villalobos Y Sangrin, deux bretteurs gentilhommes sans le sou découvrent à Venise une… … Wikipédia en Français
Le Secret du janissaire — est le premier tome de la série de bande dessinée De cape et de crocs d Alain Ayroles et Jean Luc Masbou. Résumé Don Lope de Villalobos y Sangrin, un loup, et Armand Raynal de Maupertuis, un renard, sont deux gentilhommes qui dépensent le peu d… … Wikipédia en Français
Janissaires — Janissaire Janissaires Les janissaires (en turc « Yeniçeri », littéralement « nouvelle milice ») sont, à l apogée de l Empire ottoman, l élite de l infanterie. Les janissaires étaient redoutés car ils maniaient aussi bien le… … Wikipédia en Français
Age of Empires II: The Conquerors Expansion — Age of Empires II The Conquerors Expansion Éditeur Microsoft Développeur Ensemble Studios Date de sortie … Wikipédia en Français
Histoire des Serbes sous l'occupation ottomane — Histoire des Serbes Antiquité Zorsines Drvan … Wikipédia en Français