Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

Iэхъу-лъэхъу

  • 1 кандалы


    только мн. гъучI Iэхъу-лъэхъу
    заковать в кандалы гъучI Iэхъу-лъэхъу теплъхьан

    Русско-адыгейский словарь > кандалы

  • 2 просторный


    прил. хъоопщау, Iэхъу-лъэхъу, быхъу
    просторная комната унэ хъоопщау
    просторное платье джэнэ Iэхъу-лъэхъу (е быхъу)

    Русско-адыгейский словарь > просторный

  • 3 заковать


    сов. кого-что Iэхъу-лъэхъу телъхьан

    Русско-адыгейский словарь > заковать

  • 4 сковать


    сов.
    1. что (выковать) къыхэфытыкIын
    2. что (соединить ковкой) зэпыгъэжъэн, зэпыфытэн
    3. кого-что (заковать) Iэхъу-лъэхъу теплъхьан
    4. кого-что, перен. (лишить свободы действия, стеснить) фитынчъэ пшIын, IэкIэутын
    сковать инициативу инициативэр IэкIэутын
    5. что. перен. (покрыть льдом) зэкIигъэщтыхьан
    мороз сковал реку щтыргъукIым псыхъор зэкI игъэщтыхьагъ
    ◊ ужас сковал его щынагъом ар ыгъэкъыгъ

    Русско-адыгейский словарь > сковать

  • 5 узы


    только мн.
    1. уст. (оковы) Iэхъу-лъэхъу
    2. перен. зэпэблэгъагъэр
    узы дружбы ныбджэгъуныгъэ зэпэблэгъагъэр

    Русско-адыгейский словарь > узы

См. также в других словарях:

  • Iэхъу-лъэхъу — I (Iэхъу лъэхъур) просторный, ая, ое; свободный, ая, ое Хъоо пщау Джэнэ Iэхъу лъэхъу Унэ Iэхъу лъэхъу II (Iэхъу лъэхъур) оковы Iэхъу лъэхъу телъэу хьапсым чIэсыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»