-
1 Iей
-
2 ерей
Iей, мыхъумыщIэ
зло, неприятность -
3 хьэдэджадэ
пасэм щыгъуэ цIыхухэм я фIэщ хъут Iей зыщIахэм я хьэдэхэр ахърэтым щымытыншу къэтэджыжурэ жэщкIэ къакIухьу (къаджэдыхьу), цIыхухэм Iей иращIэну пылъу, ягъэшынэу
вурдалак, упырь, «бродящий покойник» – раньше люди верили, что души преступников не покоились в могиле, а вставали и бродили по селу по ночам, продолжая делать людям зло, пугая их -
4 дэлъагъун
перех. замечать, заметить что-л. за кем-л.сэ абы Iей лъэпкъ дэслъэгъуакъым я за ним ничего плохого не замечал -
5 чэнджэщакIуэ
1) советчик, советникчэнджэщакIуэ Iей плохой советчик2) место, где можно с кем-либо посоветоваться -
6 ехуэфI
ер зылэжь цIыху Iей
зловредный человек -
7 зэрабгыж
зи цIэмкIэ зыгуэрым уебг хъуну цIыху Iей, ябгэ
злой, безжалостный человек, именем которого кого-то можно проклинать -
8 хуэгунагъын
зыгуэрым Iей уи гум хуилъын
держать в сердце зло на кого-то -
9 цIейнэпей
-
10 тIэулIэ
бэлыхь телъу, гугъу Iей ехьурэ лIам хужаIэ
смерть в больших мучениях, как двойная смерть
Перевод: с адыгейского на русский
с русского на адыгейский- С русского на:
- Адыгейский
- С адыгейского на:
- Русский