-
1 suivi
suivi, e [syivi]1. adjectivea. [travail] steady ; [correspondance] regular ; ( = constant) [qualité, effort, politique] consistent ; [conversation, histoire, raisonnement] coherentb. ( = apprécié) très suivi [cours] well-attended ; [mode, recommandation] widely adopted ; [exemple] widely followed2. masculine noun* * *
1.
2.
1) ( maintenu) [travail, demande] steady; [effort] sustained; [correspondance] regular; [habitudes] regular; [qualité] consistent; [relations] close2) Commerce [article] in general production (après n), that is always in stock (épith, après n)3) ( apprécié)quelle est l'émission la plus suivie? — which is the most popular programme [BrE]?
4) ( cohérent) [politique] consistent; [argumentation] coherent
3.
assurer le suivi d'un produit — Commerce to ensure the continued supply of a product
* * *sɥivi suivi, -e1. ppSee:2. adj1) (= régulier) regular3) (= cohérent) (politique) consistent, joined-up4)très suivi (cours) — well attended, (mode) widely adopted, (feuilleton) widely followed
peu suivi (cours) — poorly attended, (mode) not widely adopted, (feuilleton) not widely followed
3. nm* * *A pp ⇒ suivre.B pp adj1 ( maintenu) [travail, demande] steady; [effort] sustained; [correspondance] regular; [habitudes] regular; [qualité] consistent; [relations] close;3 (apprécié, adopté) la boxe est le sport le plus suivi boxing is the most popular sport; quelle est l'émission la plus/moins suivie? which is the most/least popular programmeGB?; très/peu suivi [feuilleton] with a (very) large/small audience ( épith, après n); [cours] well/poorly attended; [exemple, consigne] widely/not widely followed; c'est une mode très/peu suivie it's a fashion which has/hasn't really caught on; le match a été très/peu suivi TV the match drew a large/poor number of viewers; au cours d'un procès très/peu suivi during a trial that attracted considerable/very little public interest;C nm ( de procédure) monitoring; Comm ( de commande) follow-up; le suivi des malades/ex-prisonniers follow-up care for patients/ex-prisoners; le suivi budgétaire monitoring of the budget; travail de suivi follow-up work; assurer le suivi des jeunes délinquants to follow up (on) young delinquents; assurer le suivi d'un produit Comm to ensure the continued supply of a product.→ link=suivre suivre————————1. [ininterrompu - effort] sustained, consistent ; [ - correspondance] regular ; [ - qualité] consistent ; [ - activité] steadynous avons eu une correspondance très suivie pendant des années we wrote to each other very regularly for years2. [logique - propos, raisonnement] coherent ; [ - politique] consistent3. [qui a la faveur du public]conférence peu/très suivie poorly attended/well-attended conferencela grève a été peu/très suivie there was little/a lot of support for the strike————————nom masculin[d'un cas, d'un dossier] follow-upa. [cas, dossier] to follow through (separable)b. [commande] to deal with (inseparable)c. COMMERCE [article] to continue to stockle travail en petits groupes assure un meilleur suivi working in small groups means that individual participants can be monitored more successfully -
2 suivi
sɥivi
1. adj1) fortlaufend2) ( continu) ununterbrochen
2. mVerfolgen n, Aufrechterhalten nsuivisuivi [sɥivi]d'une affaire Weiterverfolgung féminin; d'un produit Kundendienst masculin; Beispiel: suivi médical medizinische Betreuung————————suivi -
3 poursuivi
poursuivi, e[puʀsɥivi]Verbe participe passé → poursuivre* * *poursuivi, e[puʀsɥivi]Verbe participe passé → poursuivre -
4 suivi
suivi, e[sɥivi]Verbe participe passé → suivre* * *suivi, e[sɥivi]Verbe participe passé → suivre -
5 suivi
suivi, e[sɥivi]Verbe participe passé → suivre* * *suivi sɥivi]adjectivoseguido; continuado; regularil faut un travail suivi pour réussir à avoir de bons résultats à l'écoleé preciso um trabalho regular para se obter bons resultados na escolanome masculinoseguimentoc'est toi qui va s'occuper du suivi de ce travailés tu quem vai dar seguimento a este trabalho
См. также в других словарях:
ivi.ru — URL: ivi.ru Коммерческий: Да Тип сайта: интернет кинотеатр Регистрация: не об … Википедия
ivi — IVÍ, ivesc, vb. IV. refl. A se arăta, a apărea (dintr o dată, pe neaşteptate), a ieşi la iveală, a se descoperi. – Din sl. javiti. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 A (se) ivi ≠ a dispărea Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Ivi.ru — URL: ivi.ru Тип сайта: Видеохостинг Регистрация: Есть Язык(и) … Википедия
Ivi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
IVI — steht für: Fraunhofer Institut für Verkehrs und Infrastruktursysteme, eine Einrichtung der Fraunhofer Gesellschaft Institut für Viruskrankheiten und Immunprophylaxe (Institut de Virologie et d Immunoprophylaxie – Istituto di Virologia e di… … Deutsch Wikipedia
Ivi — Ivi, Vorgebirg an der Küste der algierischen Provinz Oran … Pierer's Universal-Lexikon
ivi — avv. [lat. ĭbi ], lett. 1. [in quel luogo, indicando un punto distante da chi parla e da chi ascolta] ▶◀ (non com.) colà, là, lì. ◀▶ (lett., tosc.) costì, (lett., tosc.) costà, qua, qui. 2. (estens., non com.) [in quel tempo] ▶◀ allora. ◀▶ adesso … Enciclopedia Italiana
ivi — ì·vi avv. 1. LE lì, in quel luogo: ivi posò Erittonio, e dorme il giusto | cenere d Ilio (Foscolo) | ivi entro, in quel luogo 2. TS bibliogr. nelle citazioni bibliografiche, si usa per rimandare a un passo già citato in precedenza 3. LE in quel… … Dizionario italiano
IVI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Ivi Adamou — Datos generales Nombre real Ivi Adamou Nacimiento 24 de noviembre de 1993 (17 años) Origen … Wikipedia Español
Ivi Adamou — (Ήβη Αδάμου; * 24. November 1993) ist eine zypriotische Sängerin. Sie wurde als Vertreterin Zyperns für den Eurovision Song Contest 2012 in Aserbaidschan ausgewählt. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Auftritte in The X Factor in Griechenland … Deutsch Wikipedia