-
1 Irradiation
Irradiation f =, -en иррадиа́ция -
2 Irradiation
f =, -en -
3 Irradiation
сущ.1) геол. облучение2) мед. иррадиация3) тех. блик4) психол. иррадиация (способность нервного процесса распространяться из места своего возникновения на другие нервные элементы) -
4 Irradiation
облучениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Irradiation
-
5 Irradiation
fиррадиа́ция f -
6 Irradiation
(f)иррадиацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Irradiation
-
7 Irradiation
-
8 Irradiation
астр. иррадиация -
9 Irradiation
-
10 Irradiation
-
11 Irradiation
f иррадиация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Irradiation
-
12 Irradiation
Irradiatión f =, -en физ., мед.иррадиа́ция -
13 Irradiation
-
14 Lebensmittelbestrahlung
облучение продуктов питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food irradiation
The most recent addition to food preservation technologies is the use of ionizing radiation, which has some distinct advantages over conventional methods. With irradiation, foods can be treated after packaging, thus eliminating post-processing contamination. In addition, foods are preserved in a fresh state and can be kept longer without noticeable loss of quality. Food irradiation leaves no residues, and changes in nutritional value due to irradiation are comparable with those produced by other processes. Irradiation is the process of applying high energy to a material, such as food, to sterilize or extend its shelf-life by killing microorganisms, insects and other pests residing on it. Sources of ionizing radiation that have been used include gamma rays, electron beams and X-rays. Gamma rays are produced by radioactive isotopes such as Cobalt-60. Electron beams are produced by linear accelerators, which themselves are powered by electricity. The dose applied to a product is the most important factor of the process. At high doses, food is essentially sterilized, just as occurs in canning. Products so treated can be stored at room temperature almost indefinitely. Controversial and banned in some countries. (Source: IFSE / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lebensmittelbestrahlung
См. также в других словарях:
irradiation — [ iradjasjɔ̃ ] n. f. • 1390; bas lat. irradiatio I ♦ 1 ♦ Émission de rayons lumineux, et par ext. Émission de radiations, visibles ou invisibles. ⇒ rayonnement. L irradiation du soleil à travers les nuages. 2 ♦ (1694) Didact. Mouvement qui part d … Encyclopédie Universelle
Irradiation — is the process by which an item is exposed to radiation. The exposure can be intentional, sometimes to serve a specific purpose, or it can be accidental. In common usage the term refers specifically to ionizing radiation, and to a level of… … Wikipedia
irradiation — ir*ra di*a tion ([i^]r*r[=a] d[i^]*[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. irradiation.] [1913 Webster] 1. Act of irradiating, or state of being irradiated; as, irradiation of foods with X rays can preserve their freshness by killing the bacteria that cause… … The Collaborative International Dictionary of English
irradiation — Irradiation. s. f. Effusion, emission des rayons d un corps lumineux. Il n a d usage que dans le dogmatique. Dés que le Soleil se leve il se fait une irradiation dans tout l hemisphere. On appelle fig. Irradiation, L espanchement qui se fait des… … Dictionnaire de l'Académie française
Irradĭation — (lat., »Einstrahlung«), eine optische Täuschung, die darin besteht, daß helle Gegenstände auf dunklem Grunde größer und dunkle Gegenstände auf hellem Grunde kleiner erscheinen, als sie wirklich sind. Man beobachtet die I. besonders auffällig an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Irradiation — Irradiation, eine optische Täuschung, durch welche helle Bilder auf dunkelm Grunde größer erscheinen als sie sind. Eine in gleichgroße schwarze und weiße Quadrate eingeteilte Fläche läßt letztere über erstere etwas übergreifend erscheinen. Die… … Lexikon der gesamten Technik
irradiation — (n.) 1580s, from Fr. irradiation, from L. *irradiationem, noun of action from pp. stem of irradiare (see IRRADIATE (Cf. irradiate)). Originally of light (literally and figuratively); of X rays, etc., from 1901 … Etymology dictionary
irradiation — irradiation. См. облучение. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Irradiation — Irradiation. См. Облучение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Irradiation — (v. lat.), 1) das Phänomen, vermöge dessen ein leuchtender Gegenstand, von einem dunkeln Raume umgeben, vergrößert erscheint. Sie ist z.B. die Ursache, daß die Sichel des Mondes kurz vor od. nach dem Neumond, wenn die übrige Scheibe durch den… … Pierer's Universal-Lexikon
Irradiation — (lat.), Bestrahlung, Erleuchtung, Ausstrahlung; in der physiol. Optik die Erscheinung, daß helle Objekte auf dunklem Grunde größer erscheinen als gleichgroße dunkle Objekte auf hellem Grunde [Abb. 866], zum Teil wegen ungenauer Akkomodation des… … Kleines Konversations-Lexikon
