-
1 invalidité
invalidité [ɛ̃validite]feminine noun* * *ɛ̃validitenom féminin Médecine disability; Droit invalidity* * *ɛ̃validite nf1) (= handicap) [personne] disability2) [argument, document, procès] invalidity* * *invalidité nf1 Méd disability; invalidité permanente permanent disability;2 Jur invalidity.[ɛ̃validite] nom féminin -
2 invalidité
-
3 invalidité
-
4 invalidité
invaliditépracovní neschopnost fneplatnost (práv.) finvalidita f -
5 invalidité
f2) инвалидность; нетрудоспособность•- invalidité non imputable au service
- invalidité permanente
- invalidité temporaire
- invalidité d'un traité -
6 invalidité
f1. (état d'une personne) инвали́дность, нетрудоспосо́бность;l'assurance invalidité — страхова́ние на слу́чай инвали́дности; une pension d'invalidité — посо́бие по инвали́дности; une invalidité à 100 pour 100 — инвали́дность пе́рвой гру́ппыl'invalidité d'un blessé — инвали́дность ра́неного;
2. dr. недействи́тельность, незако́нность;l'invalidité d'un contrat — недействи́тельность контра́кта
-
7 invalidité
ɛ̃validitef1) Ungültigkeit f2) Invalidität f, Arbeitsunfähigkeit finvaliditéinvalidité [ɛ̃validite]d'une personne Erwerbsunfähigkeit féminin -
8 invalidité
f1) юр. недействительность, незаконность2) инвалидность, нетрудоспособностьpension d'invalidité — пенсия по инвалидности -
9 invalidité
f. (de invalide) 1. инвалидност, нетрудоспособност; неработоспособност; un cas d'invalidité reconnu признат случай на инвалидност; 2. юр., ост. недействителност, незаконност, невалидност. -
10 invalidité
fинвалидность; нетрудоспособность -
11 invalidité
-
12 invalidité
-
13 invalidité
сущ.1) общ. нетрудоспособность, инвар (сплав стали с никелем), инвалидность2) мед. стойкая нетрудоспособность3) юр. незаконность, недействительность4) бизн. (d'un document) недействительность -
14 invalidité
إعياءبطلانزمانةعجزعدم صحة -
15 invalidité
1. inwalidztwo2. nieważność -
16 invalidité
нетрудоспособный -
17 invalidité
disability; handicapDictionnaire juridique, politique, économique et financier > invalidité
-
18 invalidité
disablement, invalidity -
19 invalidité
invalidità -
20 invalidité
d' Envàliditet, d' Àrwetsunfälligkait.
См. также в других словарях:
invalidité — [ ɛ̃validite ] n. f. • 1521; de invalide 1 ♦ Dr. Vieilli Défaut de validité entraînant la nullité. 2 ♦ (av. 1865) Mod. État d une personne invalide. ⇒ impotence, infirmité. ♢ Diminution de la capacité de travail (des deux tiers au moins).… … Encyclopédie Universelle
invalidité — s. f. Manque de validité. On luy a fait voir l invalidité de ses procedures. le deffaut d une condition necessaire met de l invalidité dans les Sacremens … Dictionnaire de l'Académie française
Invalidité — L invalidité en France est une reconnaissance de perte de la capacité de travail. Elle permet d apporter une aide financière aux travailleurs âgés de moins de 60 ans qui ont perdu au moins les 2/3 de leur capacité de travail ou de gain (article… … Wikipédia en Français
invalidité — (in va li di té) s. f. Terme de jurisprudence. Manque de validité. • Quoiqu à force d en montrer l invalidité [d une censure], il soit certain qu on la fera entendre, PASC. Prov. III. • Le mariage de M. de Mantoue et de Mlle d Elboeuf, fait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INVALIDITÉ — s. f. T. de Jurispr. Manque de validité. Il démontra l invalidité de la procédure. L invalidité d un contrat, d un titre. L invalidité d un mariage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INVALIDITÉ — n. f. T. de Droit Manque de validité. Il démontra l’invalidité de la procédure. L’invalidité d’un contrat, d’un titre. L’invalidité d’un mariage. Il signifie aussi Impossibilité de se servir d’un ou de plusieurs membres.; insuffisance… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Invalidité absolue et définitive — L’état d’invalidité absolue et définitive (abrégé IAD) désigne en droit français l’impossibilité d’exercer une quelconque activité professionnelle procurant un revenu, et la perte d’autonomie irréversible nécessitant l’aide d’une autre personne.… … Wikipédia en Français
Garantie incapacité de travail/invalidité de travail — Il s’agit de prestations financières destinées à compenser partiellement la perte de salaire due à l arrêt du travail en cas d’incapacité ou d’invalidité de travail. Elles sont versées par l assurance maladie de la Sécurité Sociale française.… … Wikipédia en Français
Garantie incapacité/invalidité de travail — Il s’agit de prestations financières destinées à compenser partiellement la perte de salaire due à l arrêt du travail en cas d’incapacité ou d’invalidité de travail. Elles sont versées par l assurance maladie de la Sécurité Sociale. Elles peuvent … Wikipédia en Français
Incapacité de travail et invalidité — Garantie incapacité/invalidité de travail Il s’agit de prestations financières destinées à compenser partiellement la perte de salaire due à l arrêt du travail en cas d’incapacité ou d’invalidité de travail. Elles sont versées par l assurance… … Wikipédia en Français
Assurance décès invalidité — Sommaire 1 Prêt immobilier 2 Assurance déces invalidité incapacité (ADI) 2.1 But 2.2 Loi 2 … Wikipédia en Français