-
1 Interview
n интервью n -
2 давать интервью
v1) gener. (кому-л.) (j-m ein) Interview geben, ein interview gewähren2) f.trade. ein Interview geben -
3 телеинтервью
ngener. TV Interview, TV-Interview, Fernsehinterview -
4 беседа
f Unterhaltung, Gespräch n; Besprechung; Vortrag m; Diskussion* * *бесе́да f Unterhaltung, Gespräch n; Besprechung; Vortrag m; Diskussion* * *бесе́д|а<-ы>ж1. (разгово́р) Gespräch nt, Unterhaltung fбесе́да с гла́зу на́ глаз Gespräch unter vier Augen3. (интервью́) Interview nt* * *n1) gener. Aussprache, Gespräch, Lehrgespräch (метод обучения), Unterhaltung, Unterredung2) fr. Entrevue, Pourparler (дипломатов)3) obs. Diskurs4) book. Konversation5) S.-Germ. (дружеская) Heimgarten -
5 брать интервью
-
6 интервью
-
7 интервью газете
ngener. Interview mit der Zeitung -
8 клиническое интервью
adjpsych. klinisches Interview (метод получения информации посредством устного опроса пациента и проведения терапевтической беседы при оказании психологической, психиатрической и медицинской помощи)Универсальный русско-немецкий словарь > клиническое интервью
-
9 личное интервью
adjsociol. persönliches Interview -
10 мягкое-жёсткое интервью
adjsociol. weiches-hartes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкое-жёсткое интервью
-
11 направленное интервью
adjsociol. gerichtetes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > направленное интервью
-
12 ненаправленное интервью
adjsociol. ungerichtetes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > ненаправленное интервью
-
13 нестандартизованное интервью
Универсальный русско-немецкий словарь > нестандартизованное интервью
-
14 опосредствованное интервью
adjsociol. vermitteltes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > опосредствованное интервью
-
15 опрос
n1) gener. Abfragen (учащихся), Befragen, Vernehmung, Abfrage (учащихся), Befragung, (анкетный) Rundfrage, Umfrage2) comput. Nachfrage, Polling (станций сети передачи данных, терминалов, подчинённых модулей), Ruf, Sendeanforderung (абонентов сети), Sendeaufruf (абонентов сети), Sense3) Av. Abfrage (Abfr.), Verhör4) med. Interview5) fr. Enquete6) eng. Abruf, Auslesen7) psych. Erhebung8) radio. Unterfragung9) electr. Datenabfrage, Abfragen10) IT. Abtastung, Anruf, Sampling, Überprüfung11) microel. Abtasten, Polling12) autom. Abrufen13) tel. Anfrage -
16 письменное интервью
adjsociol. schriftliches Interview -
17 полустандартизованное интервью
adjpsych. halbstandardisiertes Interview (интервью, допускающее отклонение от заданной тематики беседы)Универсальный русско-немецкий словарь > полустандартизованное интервью
-
18 полуформализованное интервью
adjsociol. halbstandardisiertes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > полуформализованное интервью
-
19 стандартизированное интервью
adjsociol. standardisiertes InterviewУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартизированное интервью
-
20 стандартизованное интервью
Универсальный русско-немецкий словарь > стандартизованное интервью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interview — [ ɛ̃tɛrvju ] n. f. • 1872; mot angl., du fr. entrevue ♦ Anglic. Entrevue au cours de laquelle un journaliste (⇒ intervieweur) interroge une personne sur sa vie, ses projets, ses opinions, dans l intention de publier une relation de l entretien.… … Encyclopédie Universelle
Interview — Студийный альбом Gentle Giant Дата выпуска 1976 Записан февраль март 1976 … Википедия
Interview — Sn erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. interview, dieses aus frz. entrevue m. Zusammenkunft , einer postverbalen Ableitung von frz. entrevoir sehen, treffen , zu frz. voir sehen , aus l. vidēre und l. inter . Verb: interviewen.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Interview — »für die Öffentlichkeit bestimmtes Gespräch zwischen ‹Zeitungs›berichterstatter und einer meist bekannten Persönlichkeit über aktuelle Tagesfragen oder sonstige Dinge, die besonders durch die Person des Befragten interessant sind«: Das Wort der… … Das Herkunftswörterbuch
interview — [in′tər vyo͞o΄] n. [Fr entrevue: see INTER & VIEW] 1. a meeting of people face to face, as to evaluate or question a job applicant ☆ 2. a) a meeting in which a person is asked about personal views, activities, etc., as by a newspaper reporter or… … English World dictionary
Interview — In ter*view, n. [F. entrevue, fr. entrevoir to see imperfectly, to have a glimpse of, s entrevoir to visit each other. See {Inter }, and {View}.] [1913 Webster] 1. A mutual sight or view; a meeting face to face; usually, a formal or official… … The Collaborative International Dictionary of English
Interview — In ter*view, v. t. To have an interview with; to question or converse with, especially for the purpose of obtaining information for publication. [Recent] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interview — [n] questioning and evaluation account, audience, call, call back, cattle call*, communication, conference, consultation, conversation, dialogue, examination, hearing, meeting, oral, parley, press conference, record, statement, talk; concepts… … New thesaurus
interview — ► NOUN 1) an occasion on which a journalist or broadcaster puts a series of questions to a person of public interest. 2) an oral examination of an applicant for a job or college place. 3) a session of formal questioning of a person by the police … English terms dictionary
Interview — (spr. Interwiuh), Insel im Andaman Archipel, im Bengalischen Meerbusen; westlich von Groß Andaman … Pierer's Universal-Lexikon
interview — I noun audience, audition, colloquy, conference, congressio, conloquium, consultation, conversation, dialogue, discussion, exchange of views, hearing, meeting, mutual exchange, oral examination, question and answer, talk, verbal intercourse II… … Law dictionary