-
1 inshore
['ɪnʃɔ:(r)] côtier2 adverb∎ the boat was keeping close inshore le bateau longeait ou restait près de la côte►► inshore current courant m qui porte vers la côte;inshore fishing pêche f côtière;inshore waters eaux fpl près de la côte;inshore wind vent m de mer -
2 inshore
inshore [ˏɪnˊʃɔ:]1. a прибре́жный2. adv бли́зко к бе́регу; у бе́рега; по направле́нию к бе́регу ( со стороны моря);inshore of the bank ме́жду бе́регом и о́тмелью
-
3 inshore
-
4 inshore
A adj [fishing, current, area] côtier/-ière ; [diving] près de la côte ; inshore lifeboat canot m de sauvetage côtier. -
5 inshore
English-German dictionary of Architecture and Construction > inshore
-
6 inshore
-
7 inshore
adjectiveKüsten[fischerei, -gewässer, -schifffahrt]* * *1. [in'ʃo:] adverb(near or towards the shore.) an der Küste2. ['inʃo:] adjective(near the shore: inshore fishing.) Küsten-...* * *in·shore[ˌɪnˈʃɔ:ʳ, AM -ˈʃɔ:r]\inshore waters Küstengewässer plII. adv auf die Küste zu, in Richtung Küste* * *['ɪn'ʃɔː(r)]1. adjKüsten-inshore fishing/waters — Küstenfischerei f/-gewässer pl
2. advfish, be in Küstennähe; blow, flow auf die Küste zuto be close inshore — dicht an der Küste sein
to go close inshore — dicht an die Küste heranfahren
* * *A adj1. an oder nahe der Küste:inshore fishing Küstenfischerei f2. sich auf die Küste zu bewegend:inshore current Küstenströmung fB adv1. zur Küste hin2. nahe der Küste3. inshore of the ship zwischen Schiff und Küste* * *adjectiveKüsten[fischerei, -gewässer, -schifffahrt] -
8 inshore
[ˌɪn'ʃɔː(r)] 1.aggettivo costiero2.* * *1. [in'ʃo:] adverb(near or towards the shore.) presso la riva2. ['inʃo:] adjective(near the shore: inshore fishing.) costiero* * *inshore /ɪnˈʃɔ:(r)/A avv.B a.1 vicino alla spiaggia; costiero: inshore fishing, pesca costiera; (naut.) inshore route, rotta costiera● (naut.) inshore minesweeper, dragamine litoraneo □ inshore of, più vicino alla riva di: Their boat was inshore of ours, la loro barca era più vicina alla riva della nostra.* * *[ˌɪn'ʃɔː(r)] 1.aggettivo costiero2. -
9 inshore
1. in'ʃo: adverb(near or towards the shore.) cerca de la costa; hacia la costa
2. 'inʃo: adjective(near the shore: inshore fishing.) costerotr[ɪn'ʃɔːSMALLr/SMALL]1 (fishing, navigation) costero,-a; (wind) de mar1 (fish, sail) cerca de la costa; (blow, flow) hacia la costainshore ['ɪn'ʃor] adv: hacia la costainshore adj: cercano a la costa, costeroinshore fishing: pesca costeraadj.• cercano a la orilla adj.adv.• cerca de la orilla adv.• hacia la orilla adv.
I 'ɪn'ʃɔːr, ˌɪn'ʃɔː(r)adjective costero
II
adverb hacia la costa['ɪn'ʃɔː(r)]1.ADV [be, fish] cerca de la costa; [sail, blow] hacia la costa2.ADJ costero3.CPDinshore fishing N — pesca f de bajura
* * *
I ['ɪn'ʃɔːr, ˌɪn'ʃɔː(r)]adjective costero
II
adverb hacia la costa -
10 inshore
{'inʃɔ:}
I. adv близо до брега, (по направление) към брега
II. a крайбрежен (за риболов и пр.), каботажен
INSHORE wind вятър, духащ от морето към сушата* * *{'inshъ:} adv близо до брега; (по направление) към брега.(2) {'inshъ:} а крайбрежен (за риболов и пр.); каботажен; inshore wi* * *каботажен; крайбрежен;* * *1. i. adv близо до брега, (по направление) към брега 2. ii. a крайбрежен (за риболов и пр.), каботажен 3. inshore wind вятър, духащ от морето към сушата* * * -
11 inshore
-
12 inshore
[ˌɪn'ʃɔː] 1. прил.1) прибрежный, находящийся недалеко от берега ( со стороны моря)2. нареч.; = in shoreа) у берега, близко к берегу ( со стороны моря)They were swimming inshore. — Они купались недалеко от берега.
The ship was driven inshore by some boats. — Несколько лодок отбуксировали корабль к берегу.
• -
13 inshore
близко к берегу; прибрежный -
14 inshore
-
15 inshore
სანაპირო, ნაპირთან ახლოს -
16 inshore
-
17 inshore
-
18 inshore
adj. bij de kust--------adv. naar de kustinshore1 dicht bij de kust ⇒ naar/onder de kust♦voorbeelden: -
19 inshore
1. близко к берегу, по направлению к берегу 2. прибрежный
inshore of the bank между берегом и отмелью
* * * -
20 inshore
См. также в других словарях:
Inshore — In shore , a. Being near or moving towards the shore; as, inshore fisheries; inshore currents. adv. Towards the shore; as, the boat was headed inshore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Inshore — can mean: *(Of something at sea or on a big lake), near or towards the shore: see , e.g. inshore fisherman . *Or you may be looking for insure or ensure … Wikipedia
inshore — [in′shôr΄, in shôr′] adv., adj. 1. in toward the shore 2. near the shore inshore of nearer than (something else) to the shore … English World dictionary
inshore — (izg. inšȏr) prid. DEFINICIJA koji je smješten ili se odvija nedaleko od obale; priobalan, opr. offshore, v. off ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
inshore — ► ADJECTIVE 1) at sea but close to the shore. 2) operating at sea but near the coast. ► ADVERB ▪ towards or closer to the shore … English terms dictionary
inshore — ADV: be ADV, ADV after v (The adverb is pronounced [[t]ɪ̱nʃɔ͟ː(r)[/t]]. The adjective is pronounced [[t]ɪ̱nʃɔː(r)[/t]].) If something is inshore, it is in the sea but quite close to the land. If something moves inshore, it moves from the sea… … English dictionary
inshore — in|shore1 [ ın ʃɔr ] adjective only before noun relating to or used in the ocean near a coast: ships in inshore waters an inshore lifeboat inshore in|shore 2 [ ın ʃɔr ] adverb near or toward a coast from the direction of the ocean: The small boat … Usage of the words and phrases in modern English
inshore — in|shore [ˌınˈʃo: US ˈʃo:r] adv near, towards, or to the shore ≠ ↑offshore ▪ The fishing boats usually stay close inshore. >inshore adj ▪ inshore waters … Dictionary of contemporary English
inshore — adverb near, towards, or to the shore: The fishing boats usually stay close inshore. inshore adjective: an inshore lifeboat … Longman dictionary of contemporary English
inshore — I UK [ˌɪnˈʃɔː(r)] / US [ɪnˈʃɔr] adjective [only before noun] relating to, or used in, the sea near a coast ships in inshore waters an inshore lifeboat II UK [ˌɪnˈʃɔː(r)] / US [ɪnˈʃɔr] adverb near or towards a coast from the direction of the sea… … English dictionary
inshore — I. adjective Date: 1701 1. situated, living, or carried on near shore 2. moving toward shore < an inshore current > II. adverb Date: 1748 to or toward shore < boats driven inshore by the storm > … New Collegiate Dictionary