-
1 Innenseite
Innenseite f вну́тренняя сторона́; вну́тренняя пове́рхность -
2 Innenseite
fInnenseite der Faust — бокс открытая перчатка
-
3 Innenseite
Innenseite f strona wewnętrzna -
4 Innenseite
-
5 Innenseite
сущ.1) общ. внутренняя поверхность, внутренняя сторона2) тех. тыльная сторона3) стр. внутренняя грань4) дер. внутренняя пласть (доски) -
6 Innenseite
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Innenseite
-
7 Innenseite
f́внутренняя сторонаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Innenseite
-
8 Innenseite
вну́тренняя сторона́ -
9 Innenseite
Ínnenseite f =, -nвну́тренняя сторона́ -
10 Innenseite der Windungen
сущ.геол. (Ceph.) внутренняя сторона оборотовУниверсальный немецко-русский словарь > Innenseite der Windungen
-
11 Innenseite des Rhyncholithes
сущ.геол. (Ceph.) нижняя сторона ринхолитаУниверсальный немецко-русский словарь > Innenseite des Rhyncholithes
-
12 Innenseite der Windungen
(Ceph.) внутренняя сторона оборотовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Innenseite der Windungen
-
13 Innenseite des Rhyncholithes
(Ceph.) нижняя сторона ринхолитаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Innenseite des Rhyncholithes
-
14 die Innenseite des Degengriffes
внутренняя сторона эфеса
Сторона эфеса, обращенная к бедру при ношении холодного оружия.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die Innenseite des Degengriffes
-
15 die Innenseite / die Innenseiten
n внутренняя страница (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Innenseite / die Innenseiten
-
16 Schlaufen-Innenseite
fвнутренняя сторона (анкерной) петлиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schlaufen-Innenseite
-
17 iekšpuse
lietv. внутренняя сторона, внутренностьLKLv59▪ Terminilv arheol.ru внутреняя строронаen insidede Innenseiteru внутренная сторонаen inner sidede InnenseiteZin94▪ Sinonīmilietv.1. iekša; iekšiene; vidspuseaizslēgt no iekšpuses2. iekšiene; interjersT09 -
18 наизнанку
verkehrt, mit der Innenseite nach außenнадеть наизнанку — verkehrt anziehen (непр.) vt -
19 наизнанку
наизнанку verkehrt, mit der Innenseite nach außen надеть наизнанку verkehrt anziehen* vt вывернуть наизнанку auf die linke Seite kehren vt -
20 Ballführen
nведение мяча (см. тж. Dribbling)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Innenseite — Innenseite, 1) bei einer Volte u. überhaupt auf der Reitbahn die Seite nach welcher das Pferd[919] sich wendet; 2) vom Pferde u. Reiter, die der Außenseite (s.d.) entgegengesetzte Seite … Pierer's Universal-Lexikon
Innenseite — Innenseite, innere Ansicht eines Bauteils, z.B. einer Saalwand, eines Treppenhauses, einer Toreinfahrt u. dergl … Lexikon der gesamten Technik
Innenseite — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Inneres • Innenleben … Deutsch Wörterbuch
Innenseite — Ịn|nen|sei|te 〈f. 19〉 der Mitte, der Achse zugewendete Seite (eines Körpers, Gefäßes) ● auf der Innenseite; die Innenseite nach außen kehren * * * Ịn|nen|sei|te, die: innere Seite; der Mitte, der Achse eines Körpers, Gefäßes, Raumes zugewandte… … Universal-Lexikon
Innenseite — Ịn|nen|sei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Lindauer Tor — Innenseite des Lindauer Tores Das Lindauer Tor ist ein Stadttor in der oberschwäbischen Stadt Memmingen. Es wurde auch Krugstor genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia
C-Maler — Innenseite einer Siana Schale: ein kniender Krieger mit gezücktem Schwert – möglicherweise der Troilos auflauernde Achill, um 560 v. Chr. Der C Maler war einer der bedeutendsten attischen schwarzfigurigen Vasenmaler. Seine Werke werden etwa in… … Deutsch Wikipedia
Innerer Gehörgang — Innenseite des Felsenbeins mit Porus acusticus internus Der innere Gehörgang (Meatus acusticus internus) verläuft im Felsenbein und ist ein Teil des Innenohres. Seine Mündung in die hintere Schädelgrube wird als Porus acusticus internus… … Deutsch Wikipedia
Neues Tor (Hildesheim) — Innenseite des Neuen Tors, von der Lappenberginsel aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Pamphaios — Innenseite einer von Pamphaios signierten rotfigurigen Kylix, Kottabosspieler, um 510 v. Chr., Louvre (CA 1585) Pamphaios war ein attischer Töpfer gegen Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. Pamphaios war der Nachfolger des Nikosthenes in dessen… … Deutsch Wikipedia
Pliesterer — Innenseite der Wand Der Pliesterer, im Rheinland und in der Eifel auch Klätscher genannt, ist ein aussterbender Handwerksberuf. Bei einem Fachwerkhaus hatte der Pliesterer die aus Eichenknüppeln geflochteten Flechtwände, die Gefache, mit dem… … Deutsch Wikipedia