-
1 inna
[ɪn:a]vt, vi innti [ɪn̥tɪ]1) выполнять, осуществлять, делатьinna af hendi — совершать, выполнять
2) платитьeiga e-m gott upp að inna — быть обязанным кому-л., быть в долгу перед кем-либо
3) говорить, рассказывать, сообщать4) ( eftir e-u) спрашивать (о чём-л.) -
2 Inna
-
3 inna
см. ina -
4 inna
бабушка -
5 inna
бабушка -
6 Martyrs Inna, Pinna, and Rimma
Христианство: Мученики Инна, Пинна и Римма (раннехристианские святые из Скифии, ученики апостола Андрея)Универсальный англо-русский словарь > Martyrs Inna, Pinna, and Rimma
-
7 ([lang name=Polish]a) to inna para kaloszy
шутл. э́то из друго́й (не из то́й) о́перы, э́то друго́й коленко́рSłownik polsko-rosyjski > ([lang name=Polish]a) to inna para kaloszy
-
8 kierowanie inną trasą
• reroutingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kierowanie inną trasą
-
9 skierować inną trasą
• reroute• rerouted• reroutesSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > skierować inną trasą
-
10 para
сущ.• брак• пар• пара• супружество• чета* * *1) (substancja) пар2) para (dwójka) пара (двойка)zajęcia (na uczelni) сл. пара (учебное занятие)* * *par|a%1 ♀ пар ♂;● całą (pełną) \paraą на всех парах; nie puścić \paray z ust а) не обмолвиться (ни единым) словом, не проговориться, не проболтаться;
б) молчком молчать, словно воды в рот набратьmłoda \para новобрачные;
● coś idzie w parze z czymś что-л. сопровождается чём-л.;(a) to inna \para kaloszy шутл. это из другой (не из той) оперы, это другой коленкор
* * *I жпар m- pełną parą
- nie puścić pary z ust II жпа́ра- to inna para kaloszymłoda para — новобра́чные
-
11 przestawić
глаг.• вытеснять• двигать• передвигать• перекладывать• переместить• перемещать• переориентировать• переставить• переставлять• транспонировать* * *przestawi|ć\przestawićony сов. 1. переставить, переместить;2. разг. переключить;\przestawić fabrykę na inną produkcję переключить фабрику (завод) на другую продукцию; ● \przestawić budynek перестроить дом;
\przestawić piec переложить печь+1. przemieścić
* * *przestawiony сов.1) переста́вить, перемести́ть2) разг. переключи́тьprzestawić fabrykę na inną produkcję — переключи́ть фа́брику (заво́д) на другу́ю проду́кцию
•- przestawić piecSyn:przemieścić 1) -
12 inni
I.adv.внутри, в домеúti ok inni — снаружи и внутри дома, на дворе и в доме
brenna e-n inni — сжечь кого-л. в его доме
hafa boð inni — пировать, устраивать пир, играть свадьбу у кого-л. дома
II.n.дом, жилище, жильёná sínu inni — попасть домой, добраться до дому
* * *нар. внутри, в доме -
13 innen-
см. тж. inna- -
14 inni
• впитывать влагу• выпивать• пить* * *формы глагола: iszom, iszol, ivott, itta, igyék/igyon, idd, ihat, inna, ivó1) питьkávét inni — пить ко́фе
inni vmire — пить за что
vki egészségére inni — пить за здоро́вье кого
2) впи́тывать ( влагу)a papír issza a tintát — бума́га впи́тывает черни́ла
* * *ld. iszik -
15 harissa
-
16 andi
[and̥ɪ]m anda, andar1) дыханиеdraga andann — дышать; вздохнуть
2) ветерок, дуновение3) душа, духgefa upp andann — испустить дух, умереть
4) дух, привидение, призракóhreinn andi — нечистая сила, дьявол
5) ум, мыслиsjá e-ð í anda(num) — мысленно видеть что-л.
6) дух, духовная сила7) сущность, существо, дух -
17 svipur
[svɪ:pʰʏr̬]m svips, svipir2) миг, мгновение, момент3) привидение, дух4) видимость, теньsvipur hjá sjón — лишь тень того, что было раньше; ничто по сравнению с тем, что было раньше
5) вид, внешность; черты лица; выражение лица6) злое выражение лица; гордое выражение лицаþað er svipur á honum — у него гордый [самоуверенный] вид
-
18 andersherum
-
19 andersrum
-
20 Blatt
Blatt n (Blatt[e]s; Blätter) BOT liść m, listek; ( Papier) arkusz, kartka; ( Spielkarte, pl -) karta; ( Zeitung) gazeta, dziennik;vom Blatt spielen grać z nut;fig kein Blatt vor den Mund nehmen nie owijać w bawełnę;das Blatt hat sich gewendet los się odwrócił;das steht auf einem anderen Blatt to zupełnie inna historia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inna — Datos generales Nombre real Elena Alexandra Apostoleanu Nacimiento … Wikipedia Español
Inna — Основная информация Имя при рождении Elena Alexandra Apostoleanu Дата рождения … Википедия
Inna — ist ein weiblicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Der Name ist eine Variante von Irene. Er ist häufig im osteuropäischen Sprachgebiet anzutreffen. Bekannte Namensträger Inna (Sängerin) (* 1986), rumänische Sängerin Inna (Priesterin), eine… … Deutsch Wikipedia
inna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} inna, druga kobieta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rzucił ją dla innej. Nie martw się: jak nie ta, to będzie inna. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Inna — Pour les articles homonymes, voir Inna Modja. Inna Inna et son prix MTV E … Wikipédia en Français
Inna, S. — S. Inna, (6. Febr.), König von Westsex in England. S. S. Ina. (I. 905.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Inna — Sp Inà Ap Inna L u. P Norvegijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Inna (Sängerin) — Inna bei einem Interview für MTV Europe im September 2009 Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten … Deutsch Wikipedia
Inna Zobova — Naissance 1er octobre 1976 Khimki, Russie Cheveux Blonds Yeux Bleus Taille 1,79 m (5′ 10 … Wikipédia en Français
Inna Bohoslovska — Inna Germanivna Bohoslovska ( ua. Богословська Інна Германівна, ru. Богословская Инна Германовна, alternative spellings: Bogoslovska , Bogoslovskaya ) is a Ukrainian politician. She was born in Kharkiv on August 5, 1960. Inna is married and lives … Wikipedia
Inna Gaponenko — Inna Janowskaja bei der Mannschaftseuropameisterschaft der Frauen in Iraklio, 2007 Inna Janowskaja (geborene Gaponenko; * 22. Juni 1976) ist eine ukrainische Schachspielerin. Inhalt … Deutsch Wikipedia
