-
1 Infrarote
-
2 infrarote
-
3 Infrarote Strahlung
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Infrarote Strahlung
-
4 infrarote Strahlung
Синонимы: Infrarote Strahlung, ultrarote Strahlung, Ultrarote StrahlungDeutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > infrarote Strahlung
-
5 infrarote Strahlung
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrarote Strahlung
-
6 infrarote Blitzaufnahme
прил.кинотех. снимок, полученный (в темноте) с использованием инфракрасной осветительной вспышки, съёмка (в темноте) с использованием инфракрасной осветительной вспышки, фотоснимок, полученный (в темноте) с использованием инфракрасной осветительной вспышки, фотосъёмка (в темноте) с использованием инфракрасной осветительной вспышкиУниверсальный немецко-русский словарь > infrarote Blitzaufnahme
-
7 infrarote Optik
прил.астр. инфракрасная оптика -
8 infrarote Platte
прил.астр. инфракрасная пластинка, инфракрасная фотопластинка -
9 infrarote Strahlen
прил.астр. инфракрасные лучи -
10 infrarote Strahlung
-
11 infrarote Tonometrie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > infrarote Tonometrie
-
12 infrarote Trocknung
прил. -
13 infrarote Welle
прил.тех. инфракрасная волна -
14 infrarote Strahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > infrarote Strahlen
-
15 infrarote Strahlung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > infrarote Strahlung
-
16 infrarote Strahlen
артил. инфракрасные лучиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > infrarote Strahlen
-
17 infrarote Optik
астр. инфракрасная оптикаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > infrarote Optik
-
18 infrarote Platte
астр. инфракрасная пластинка астр. инфракрасная фотопластинкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > infrarote Platte
-
19 infrarote Strahlen
астр. инфракрасные лучиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > infrarote Strahlen
-
20 infrarote Photographie
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > infrarote Photographie
См. также в других словарях:
infrarote Strahlung — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinė spinduliuotė, kurią atitinka ilgiai, didesni už regimosios spinduliuotės (nuo 780 nm iki 1 mm) bangos ilgius. atitikmenys: angl. infrared radiation vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
infrarote Strahlungsempfänger — infraraudonasis imtuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Imtuvas infraraudonajai arba šiluminei spinduliuotei aptikti. atitikmenys: angl. infra red receiver; thermal radiation detector vok. infrarote Strahlungsempfänger … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
infrarote Sonnenstrahlung — infraraudonoji Saulės spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infrared solar radiation vok. infrarote Sonnenstrahlung, f; ultrarote Sonnenstrahlung, f rus. инфракрасное излучение Солнца, n pranc. rayonnement solaire infrarouge, m … Fizikos terminų žodynas
infrarote Wellen — infraraudonosios bangos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infrared waves vok. infrarote Wellen, f rus. инфракрасные волны, f pranc. ondes infrarouges, f … Fizikos terminų žodynas
infrarote Strahlung — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos spinduliuotė elektromagnetinių bangų spektre nuo 0,8 iki 40 μm. atitikmenys: angl. infrared radiation vok. infrarote Strahlung, f rus. инфракрасное излучение, n pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Infrarotstrahler — ◆ In|fra|rot|strah|ler 〈m. 3〉 infrarote Strahlen aussendendes Heizgerät ◆ Die Buchstabenfolge in|fra... kann in Fremdwörtern auch inf|ra... getrennt werden. * * * Ịn|f|ra|rot|strah|ler [auch: … ro:t…], der: als Heizgerät od. für medizinische… … Universal-Lexikon
klassische Infrarotaufnahmen — Die Infrarotfotografie nutzt einen kleinen Teil des nicht sichtbaren infraroten Spektrums, und wartet daher in der bildlichen Fotografie mit ungeahnten Effekten auf. Um Infrarotaufnahmen anfertigen zu können, gibt es Infrarot… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Dünne Schichten — Unter dünnen Schichten oder auch Dünnschicht (englisch thin films, auch thin layer) versteht man Schichten fester Stoffe im Mikro beziehungsweise Nanometerbereich. Diese dünnen Schichten zeigen oft ein physikalisches Verhalten (Festigkeit,… … Deutsch Wikipedia
Infrarotastronomie — Die Infrarotastronomie ist ein experimenteller Teilbereich der Astronomie, der die von astronomischen Objekten ausgesandte Infrarotstrahlung nutzt. Diese Strahlung liegt in einem Teil des elektromagnetischen Spektrums, der vom menschlichen Auge… … Deutsch Wikipedia
Lichtstrahl — Das Licht ist der im Allgemeinen für den Menschen sichtbare Bereich der elektromagnetischen Strahlung. Dieser erstreckt sich von etwa 380 bis 780 Nanometer (nm) Wellenlänge, was einer Frequenz von etwa 789 bis herab zu 385 THz entspricht. Eine… … Deutsch Wikipedia
Lichtwelle — Das Licht ist der im Allgemeinen für den Menschen sichtbare Bereich der elektromagnetischen Strahlung. Dieser erstreckt sich von etwa 380 bis 780 Nanometer (nm) Wellenlänge, was einer Frequenz von etwa 789 bis herab zu 385 THz entspricht. Eine… … Deutsch Wikipedia
