-
1 infractor
infractor
◊ - tora sustantivo masculino, femeninooffender
infractor,-ora sustantivo masculino y femenino offender ' infractor' also found in these entries: Spanish: infractora English: lawbreaker - offender -
2 infractor
-
3 infractor
s.1 infractor, transgresor, contraventor.2 infractor. -
4 infractor
Общая лексика: нарушитель -
5 infractor
◙ n. עובר על-, מפר* * *◙ רפמ,-לע רבוע◄ -
6 infractor
порушник (норм, прав, закону) -
7 infractor
-
8 infractor
n -
9 infractor
[infraektə]nounprestopnik, kršilec -
10 infractor
n. -
11 infractor
n. overtreder, schender -
12 infractor
n. en som överträder, en som kränker, en som bryter (en överenskommelse) -
13 infractor
(n) нарушитель -
14 infractor
[ınʹfræktə] n -
15 infractor
-
16 infractor
[ɪn'fræktə]nпору́шник -
17 infractor
-
18 infractor
n нарушитель -
19 infractora
infractor,-ora sustantivo masculino y femenino offender -
20 offender
noun (a person who offends, especially against the law.) delicuente, infractortr[ə'fendəSMALLr/SMALL]2 (culprit) culpable nombre masulino o femeninooffender [ə'fɛndər] n: delincuente mf; infractor m, -tora fn.• culpable s.m.• delincuente s.m.,f.• ofensor s.m.• reo s.m.ə'fendər, ə'fendə(r)as he was a first offender — como era su primera infracción/su primer delito, como no tenía antecedentes penales
as far as wasting paper's concerned, he's the worst offender — en cuanto a desperdiciar papel, él es más culpable que nadie
[ǝ'fǝndǝ(r)]Nfirst offender — delincuente mf sin antecedentes penales
regarding air pollution, industry is the worst offender — en lo que se refiere a la contaminación atmosférica, la industria es la mayor culpable
3) (=insulter) ofensor(a) m / f* * *[ə'fendər, ə'fendə(r)]as he was a first offender — como era su primera infracción/su primer delito, como no tenía antecedentes penales
as far as wasting paper's concerned, he's the worst offender — en cuanto a desperdiciar papel, él es más culpable que nadie
См. также в других словарях:
infractor — INFRACTÓR, OÁRE, infractori, oare, s.m. şi f. Persoană care a comis o infracţiune. – Din fr. infracteur, lat. infractor. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INFRACTÓR s. (jur.) făptaş, făptuitor, răufăcător. (infractorul a fost… … Dicționar Român
infractor — infractor, ra (Del lat. infractor, ōris). adj. Que quebranta una ley o un precepto. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Infractor — In*fract or, n. [Cf. F. infracteur.] One who infracts or infringes; a violator; a breaker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infractor — infractor, ra adjetivo y sustantivo transgresor, quebrantador. * * * Sinónimos: ■ delincuente, transgresor, culpable, violador, malhechor, conculcador, contraventor … Diccionario de sinónimos y antónimos
infractor — |àtô| adj. s. m. Que ou aquele que infringe; transgressor. ♦ [Portugal] Grafia de infrator antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: infrator … Dicionário da Língua Portuguesa
infractor — infractor, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que comete una infracción: No puede encarcelarse a los simples infractores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
infractor — ► adjetivo/ sustantivo Que infringe una norma, una ley o una disposición: ■ los infractores de estas normas serán multados. SINÓNIMO transgresor * * * infractor, a (del lat. «infractor, ōris») adj. y n. Se aplica a la persona que infringe una… … Enciclopedia Universal
infractor — {{#}}{{LM I21835}}{{〓}} {{SynI22386}} {{[}}infractor{{]}}, {{[}}infractora{{]}} ‹in·frac·tor, to·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que desobedece o no cumple algo establecido, especialmente una ley, una orden o una norma: • En el partido de ayer expulsaron … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
infractor — infraction ► NOUN chiefly Law ▪ a violation or infringement of a law or agreement. DERIVATIVES infractor noun. ORIGIN Latin, from infringere infringe … English terms dictionary
infractor — ktə(r) noun ( s) Etymology: probably from Middle French infracteur, from Late Latin infractor, from Latin infractus (past participle of infringere) + or : one that infracts or infringes : violator, breaker … Useful english dictionary
infractor — See infract. * * * … Universalium