-
1 Inflationsrate
Inflationsrate f WIWI inflation rate, rate of inflation* * *f <Vw> inflation rate, rate of inflation* * *Inflationsrate
rate of inflation, inflation rate;
• anormale Inflationsrate hyperinflation;
• einstellige Inflationsrate single-figure inflation;
• zweistellige Inflationsrate double-digit inflation;
• der Inflationsrate anpassen to take into account inflation;
• der Inflationsrate angepasst sein to take into account inflation;
• Inflationsrate verlangsamen to slow down inflation.
herabdrücken, Inflationsrate
to reduce the rate of inflation;
• Kurse herabdrücken to bear the market;
• Preise herabdrücken to force down the prices. -
2 Inflationsrate
Inflationsrate f enflasyon oranı -
3 Inflationsrate
wirtsch enflasyon oranı -
4 Inflationsrate
Inflationsrate f míra f inflace -
5 Inflationsrate
-
6 Inflationsrate
f rate of inflation, inflation rate* * *die Inflationsrateinflation rate; rate of inflation* * *In|fla|ti|ons|ra|tefrate of inflation* * *In·fla·ti·ons·ra·tef ÖKON inflation rate, rate of inflationdie \Inflationsrate steigt the rate of inflation [or inflation rate] is rising [or increasing]die \Inflationsrate sinkt the rate of inflation [or inflation rate] is falling* * *Inflationsrate f rate of inflation, inflation rate -
7 Inflationsrate
In·fla·ti·ons·ra·te finflation rate, rate of inflation;die \Inflationsrate steigt the rate of inflation [or inflation rate] is rising [or increasing];die \Inflationsrate sinkt the rate of inflation [or inflation rate] is falling -
8 Inflationsrate
Inflationsrate f inflationsrate -
9 Inflationsrate
-
10 Inflationsrate
-
11 Inflationsrate
Inflationsrate f WIRTSCH inflationstakt -
12 Inflationsrate
сущ.1) экон. темпы инфляции, уровень инфляции2) фин. инфляционный процент, степень инфляции3) бизн. индекс инфляции, темп роста цен4) внеш.торг. темп инфляции -
13 Inflationsrate
темп инфляцииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inflationsrate
-
14 Inflationsrate
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Inflationsrate
-
15 Inflationsrate
Inflatiónsrate f процент, дял на инфлацията. -
16 Inflationsrate
f <-, -n> индекс (уровня) инфляции -
17 Inflationsrate
Inflati'onsrate f tempo inflacji -
18 Inflationsrate allmählich herunterdrücken
Inflationsrate allmählich herunterdrücken
to squeeze out the inflation rate graduallyBusiness german-english dictionary > Inflationsrate allmählich herunterdrücken
-
19 Inflationsrate verlangsamen
Inflationsrate verlangsamen
to slow down inflation.Business german-english dictionary > Inflationsrate verlangsamen
-
20 gefühlte Inflationsrate
gefühlte Inflationsrate f (infrml) MEDIA, WIWI, STAT perceived inflation rate (Synonym: wahrgenommene Inflationsrate; Gegensatz: maßgebliche Inflationsrate, Gesamtinflation, allgemeine Teuerungsrate, statistisch ausgewiesene Inflationsrate = headline inflation rate, wie z. B. HVPI = HCPI; cf gefühlte Inflation)Business german-english dictionary > gefühlte Inflationsrate
См. также в других словарях:
Inflationsrate — Inflationsrate … Deutsch Wörterbuch
Inflationsrate — Reichsbanknote 5 Milliarden Mark, 10. September 1923 50 Millionen Markstück, Notgeld der Provinz Westfalen … Deutsch Wikipedia
Inflationsrate — Teuerung (umgangssprachlich); Preissteigerungsrate; Teuerungsrate; Geldentwertungsrate * * * In|fla|ti|ons|ra|te 〈f. 19; Wirtsch.〉 Prozentsatz, um den eine Währung durch Inflation entwertet wird * * * In|fla|ti|ons|ra|te, die: Prozentsatz, der… … Universal-Lexikon
Inflationsrate — In|fla|ti|ons|ra|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Wirtsch.〉 Prozentsatz, um den eine Währung durch Inflation entwertet wird … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Inflationsrate — Marge, mit der das Preisniveau in einer Periode ansteigt bzw. das Geld an Kaufkraft verliert (⇡ Inflation). Vgl. auch⇡ Harmonisierter Verbraucherpreisindex (HVPI) … Lexikon der Economics
inflationsrate — in|fla|tions|ra|te sb., n, r, rne … Dansk ordbog
Inflationsrate — In|fla|ti|ons|ra|te … Die deutsche Rechtschreibung
Erweiterte Phillips-Kurve — Die Phillips Kurve ist ein einfaches ökonomisches Modell, das den Zusammenhang zwischen der Veränderung von Nominallöhnen bzw. Preisen auf der einen und Arbeitslosigkeit auf der anderen Seite erklärt. Die Phillips Kurve wurde 1958 vom englischen… … Deutsch Wikipedia
Phillips-Kurve — Die Phillips Kurve ist ein ökonomisches Modell, das den Zusammenhang zwischen der Veränderung von Nominallöhnen bzw. Preisen auf der einen und Arbeitslosigkeit auf der anderen Seite erklärt. Die Phillips Kurve wurde 1958 vom englischen… … Deutsch Wikipedia
Phillipskurve — Die Phillips Kurve ist ein einfaches ökonomisches Modell, das den Zusammenhang zwischen der Veränderung von Nominallöhnen bzw. Preisen auf der einen und Arbeitslosigkeit auf der anderen Seite erklärt. Die Phillips Kurve wurde 1958 vom englischen… … Deutsch Wikipedia
Taylor-Regel — Die Taylor Regel ist nach ihrem Erfinder, dem US Ökonomen John B. Taylor, benannt. Ziel der Regel ist, die Geldpolitik bzw. den von der Zentralbank gesetzten Zinssatz zu bestimmen.[1] John B. Taylor … Deutsch Wikipedia