-
1 infarkt
infarkt m Infarkt m;srdeční infarkt Herzinfarkt -
2 infarkt
infarkt m Infarkt m;srdeční infarkt Herzinfarkt -
3 infarkt
-
4 infarkt
-
5 infarkt
-
6 infarkt
-
7 Infarkt
-
8 Infarkt
m инфаркт -
9 инфаркт
-
10 infarct
Infarkt m (1. Absterben von Organen oder Organteilen nach lang dauernder Blutleere; 2. Ablagerung von Kalksalzen in der Nierenpapille) -
11 инфаркт м
Infarkt {m} -
12 infarct
-
13 ишемический инфаркт
adjmed. anämischer Infarkt, ischämischer Infarkt, weißer Infarkt -
14 infarto
-
15 геморрагический инфаркт
adjmed. hämorrhagischer Infarkt, roter InfarktУниверсальный русско-немецкий словарь > геморрагический инфаркт
-
16 инфаркт задней стенки сердца
nmed. Hinterwand infarkt, Hinterwandinfarkt, Hinterwandmyokard infarkt, HinterwandmyokardinfarktУниверсальный русско-немецкий словарь > инфаркт задней стенки сердца
-
17 инфаркт передней стенки сердца
nmed. Vorderwand infarkt, Vorderwandinfarkt, Vorderwandmyokard infarktУниверсальный русско-немецкий словарь > инфаркт передней стенки сердца
-
18 infarctus
ɛ̃faʀktysmHerzinfarkt m, Infarkt minfarctusinfarctus [ɛ̃faʀktys]médecine, pharmacie Infarkt masculin -
19 infarction
-
20 na
na poli auf dem Feld;na jihu im Süden;na moři an der See, am Meer;na týden für eine Woche;na příklad zum Beispiel;jet na Slovensko in die Slowakei fahren;bydlet na Smíchově in Smíchov wohnen;pracovat na zahradě im Garten arbeiten;mít na paměti im Gedächtnis haben;je na Vás, abyste … es ist Ihre Sache, ob Sie …;jít na pivo ein Bier trinken gehen;jít na vzduch an die Luft gehen;na jaře im Frühjahr;na podzim im Herbst;na chvilku für eine Weile;na šest set an die oder gegen sechshundert;na kauci gegen Kaution;peníze na cestu Reisegeld n;na pozdrav zum Gruß;(až) na dno bis auf den Grund; fig. bis zur Neige;na objednávku auf Bestellung;pozor na vlak! Achtung, Zug!;odložit na zítřek auf morgen verschieben;půjčit na měsíc für einen Monat verleihen;zůstat na noc über Nacht bleiben;dívat se na film sich einen Film ansehen;popřát si na jídle sich zum Essen wünschen;čekat na vlak auf den Zug warten;lpět na životě am Leben hängen;zemřít na infarkt am Infarkt sterben
См. также в других словарях:
Infarkt — Infarkt … Deutsch Wörterbuch
infarkt — ìnfarkt m DEFINICIJA 1. pat. lokalizirano područje nekroze stanica (tkiva) koje nastaje uslijed naglog prekida (smanjenja) prokrvljenosti, najčešće zbog začepljenja krvne žile [infarkt srca; infarkt pluća; infarkt mozga] 2. pren. razg. zastoj,… … Hrvatski jezični portal
Infarkt — Sm durch Unterbrechung der Blutzufuhr verursachtes Absterben eines Organ(teil)s erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Bildung aus l. īnfarcīre hineinstopfen , zu l. farcīre (far tum) stopfen und l. in . Ebenso nndl. infarct … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Infarkt — »durch Unterbrechung der Blutzufuhr abgestorbenes Gewebestück«, bes. in der Zusammensetzung Herzinfarkt: Der medizinische Fachausdruck ist eine gelehrte Bildung zu lat. infar‹c›tus, dem Part. Perf. von lat. in farcire »hineinstopfen« (vgl. 1↑ in … Das Herkunftswörterbuch
Infarkt — (lat. Infarctus, griech. Emphraxis, »Anschoppung, Verstopfung«), in der alten Medizin ursprünglich von der Verstopfung der Därme durch harte Massen gebraucht, namentlich durch verhärtete Kotballen oder durch ungekaute und unverdaute Speisen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Infárkt — (lat.), Verstopfung der Kanäle des menschlichen Körpers, auch des Darmkanals, jetzt namentlich Bezeichnung für Anschoppung (Stauung) des Blutes einzelner Organe, bes. der Nieren und Lungen (hämorrhagischer oder hämoptoischer I., Blutknoten) … Kleines Konversations-Lexikon
ìnfarkt — m 1. {{001f}}pat. lokalizirano područje nekroze stanica (tkiva) koje nastaje uslijed naglog prekida (smanjenja) prokrvljenosti, najčešće zbog začepljenja krvne žile [∼ srca; ∼ pluća; ∼ mozga] 2. {{001f}}pren. razg. zastoj, prekid [došlo je do… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Infarkt — Teilinfarkt der Leber durch Verschluss eines Pfortaderastes. Ein Infarkt ist ein Gewebsuntergang (Nekrose) infolge einer Sauerstoffunterversorgung (Hypoxie) durch unzureichenden Blutzufluss (Ischämie). Dem Infarkt gegenüber steht die Infarzierung … Deutsch Wikipedia
Infarkt — In|farkt [ɪn farkt], der; [e]s, e: plötzliches Absterben eines Gewebe oder Organteils, bedingt durch eine längere Unterbrechung der Zufuhr von Blut: der Arzt stellte einen Infarkt fest. Zus.: Herzinfarkt, Hirninfarkt, Leberinfarkt, Lungeninfarkt … Universal-Lexikon
Infarkt — In·fạrkt der; (e)s, e; 1 Med; das plötzliche Absterben von Gewebe, das nicht mehr genug Blut bekommt <einen Infarkt erleiden> || K: Herzinfarkt, Lungeninfarkt, Niereninfarkt 2 gespr, Kurzw ↑Herzinfarkt <einen Infarkt haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
infárkt — a m (ȃ) med. naglo odmrtje tkiva zaradi zamašitve arterije: dobiti, zdraviti infarkt / pljučni, srčni infarkt … Slovar slovenskega knjižnega jezika