-
1 Antilles
Antilles [ɑ̃tij]plural feminine noun• les Grandes/Petites Antilles the Greater/Lesser Antilles* * *ɑ̃tijnom propre féminin plurielles Petites/Grandes Antilles — the Lesser/Greater Antilles
Phrasal Verbs:* * *ɑ̃tij nfplaux Antilles [habiter] — in the West Indies, [aller] to the West Indies
* * *Antilles ⇒ Les régions nprfpl les Antilles the West Indies; les Antilles françaises the French West Indies; les Petites/Grandes Antilles the Lesser/Greater Antilles.Antilles néerlandaises Netherlands Antilles.[ɑ̃tij] nom propre féminin plurielles Antilles the Antilles, the West Indiesles Antilles françaises/néerlandaises the French/Dutch West IndiesThe French West Indies include the overseas départements of Martinique and Guadeloupe, the latter including the islands of Désirade, Marie-Galante, Saint-Barthélemy (Saint-Barth), les Saintes and Saint-Martin. -
2 Indes
(dated) ɛ̃d nom propre féminin pluriel HistoirePhrasal Verbs:* * *[ɛ̃d] nom propre féminin pluriel -
3 île
île° [il]feminine noun► île flottante ( = dessert) île flottante► les îles Sous-le-Vent/du Vent the Leeward/Windward Islands* * *ilnom féminin islandPhrasal Verbs:* * *il1. nf2. îles nfpl* * *île artificielle ( pour forage) artificial island; l'île de Beauté Tourisme Corsica; île flottante Culin floating island; île de glace Sci ice island.[il] nom fémininvivre sur ou dans une île to live on an islandles îles de la mer Égée the Aegean ou Greek Islands2. (littéraire & vieilli) [colonie]les Îles the Caribbean (Islands), the West Indies3. CUISINEles îles Aléoutiennes the Aleutian Islandsles îles Anglo-Normandes the Channel Islandsles îles Australes the Tubuai ou Austral Islandsles îles Bahrayn ou Bahreïn the Bahrain ou Bahrein Islandsles îles Baléares the Balearic Islandsles îles Britanniques the British Islesles îles Canaries the Canary Islandsles îles du Cap Vert the Cape Verde Islandsles îles Carolines the Caroline Islandsl'île Christmas Christmas Islandles îles Comores the Comorosl'île d'Elbe Elbales îles Éoliennes the Aeolian Islandsles îles Falkland the Falkland Islands, the Falklandsles îles Féroé the Faeroesles îles Fidji the Fiji Islandsles îles Galapagos the Galapagos Islandsles îles Hébrides the Hebridesles îles Ioniennes the Ionian Islandsles îles Kouriles the Kuril ou Kurile Islandsles îles Maldives the Maldivesles îles Malouines the Falkland Islands, the Falklandsl'île de Man the Isle of Manles îles Mariannes the Mariana Islandsles îles Marquises the Marquesas Islandsles îles Marshall the Marshall Islandsl'île Maurice Mauritiusles îles Moluques the Molucca Islands, the Moluccasl'île du Nord North Islandl'île d'Ouessant (the Isle of) Ushantl'île de Pâques Easter Islandl'île du Prince-Édouard Prince Edward Islandl'île de la Réunion Réunion Islandles îles Salomon the Solomon Islandsl'île de Sein the Ile de Seinles îles Shetland the Shetland Islands, the Shetlandsles îles de la Sonde the Sunda Islandsles îles Sorlingues the Scilly Islandsles îles Sous-le-Vent (aux Antilles) the Netherlands (and Venezuelan) Antilles; (en Polynésie) the Leeward Islands, the Western Society Islands;l'île du Sud South Islandl'île de la Trinité Trinidadles îles Turks et Caicos the Turks and Caicos Islandsl'île Vancouver Vancouver Islandles îles du Vent (aux Antilles) the Windward Islands; (en Polynésie) the Eastern Society Islands;les îles Vierges the Virgin Islandsl'île de Wight the Isle of Wight -
4 Caraïbes
kaʀaib
1.
2.
nom propre féminin pluriel1) ( îles) Caribbean (islands)2) ( mer)* * *kaʀaib nfpl* * *A nmpl ( peuple) Caribs.B nprfpl1 ⇒ Les îles ( îles) Caribbean (islands); aller aux Caraïbes to go to the Caribbean; sous le soleil des Caraïbes under the Caribbean sun;[karaib] nom propre féminin plurielles (îles) Caraïbes the Caribbean, the West Indiesvoir aussi link=île îlevoir aussi link=mer mer -
5 Indes occidentales/orientales
HISTOIRE the West/East IndiesDictionnaire Français-Anglais > Indes occidentales/orientales
-
6 carême
Carême [kaʀεm]masculine noun* * *kaʀɛmnom masculinobserver le carême — to observe ou keep Lent
••* * *kaʀɛm nm* * *carême nm Relig le carême Lent; observer or respecter le carême to observe ou keep Lent; avoir une face de carême to look as miserable as sin.[karɛm] nom masculin1. RELIGIONa. [abstinence] fastingb. [époque] Lentfaire carême to fast for ou to observe Lent -
7 paradis
paradis [paʀadi]masculine noun* * *paʀadinom masculin invariable1) Religion heaven2) ( lieu idéal) paradise•Phrasal Verbs:••tu ne l'emporteras pas au paradis — (colloq) you'll live to regret it
* * *paʀadi nm1) (= ciel) heaven2) (endroit idyllique) paradise* * *paradis nm inv2 ( lieu idéal) paradise; le paradis de la voile/des sportifs a paradise for sailors/sports enthusiasts; un petit paradis antillais a little bit of paradise in the West Indies; c'est le paradis sur terre it's heavenly; c'est un paradis perdu it's a garden of Eden;tu ne l'emporteras pas au paradis you'll live to regret it.[paradi] nom masculina. (sens propre) the Garden of Eden ou Earthly Paradise2. THÉÂTRE -
8 îles Caraïbes
the Caribbean, the West Indies -
9 Indes occidentales
Histoire West Indies -
10 Indes orientales
Histoire East Indies
См. также в других словарях:
Indies — In dies, n. pl. A name designating the East Indies, also the West Indies. [1913 Webster] Our king has all the Indies in his arms. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Indies — [in′dēz΄] 1. EAST INDIES 2. WEST INDIES … English World dictionary
Indies — 1550s, plural of Indie, Indy, from M.E. Ynde (early 13c.) India, from the O.Fr. form of L. India (see INDIA (Cf. India)). Commonly applied to Asia and the East, later applied to the Caribbean basin, in a time of geographical confusion, which was… … Etymology dictionary
Indies — legend|#F60|East IndiesThe Indies or East Indies (or East India) is a term often used to refer to the islands of SE Asia, especially the Malay Archipelago.Oxford Dictionary of English 2e, Oxford University Press, 2003, East Indies/East India ] [… … Wikipedia
Indies — /in deez/, n. the. 1. (used with a pl. v.) See West Indies (def. 1). 2. (used with a pl. v.) See East Indies (def. 1). 3. (used with a sing. v.) a region in and near S and SE Asia; India, Indochina, and the East Indies. * * * (as used in… … Universalium
Indies — /ˈɪndiz/ (say indeez) plural noun 1. the, a region in and near southern and South East Asia; India, Indochina and the East Indies. 2. → East Indies. 3. → West Indies …
Indies — geographical name 1. East Indies 2. West Indies … New Collegiate Dictionary
Indies — noun a) The East Indies, including India, Southeast Asia, Indonesia, and adjacent lands. b) The West Indies, including Cuba … Wiktionary
Indies — See East Indies, West Indies … Webster's Gazetteer
Indies — n. East Indies; West Indies … English contemporary dictionary
Indies — In•dies [[t]ˈɪn diz[/t]] n. pl. the, 1) geg West Indies 1) 2) geg East Indies … From formal English to slang