-
1 Impulsivität
Impulsivität f = импульси́вность, горя́чность -
2 Impulsivität
f; -, kein Pl. impulsiveness* * *Im|pul|si|vi|tät [ɪmpʊlzivi'tɛːt]f -, no plimpulsiveness* * *die; Impulsivität: impulsiveness* * ** * *die; Impulsivität: impulsiveness -
3 Impulsivität
f =импульсивность, горячность -
4 Impulsivität
fимпульси́вность f -
5 Impulsivität
-
6 Impulsivität
Impulsivitä́t f o.Pl. импулсивност. -
7 Impulsivität
[-v-]f <-> импульсивность -
8 Impulsivität
импульси́вность. v. Bewegung auch поры́вистость -
9 Impulsivität
Impulsivitä́t [-vi-] f =импульси́вность -
10 Impulsivität
-
11 Impulsivität
f1. impetuosity2. impetuousness -
12 jmdm. platzt der Kragen
ugs.(jmd. wird so wütend, dass er Beherrschung verliert)терпение лопается у кого-л.; кто-л. готов лопнуть от злостиLothar, ich habe das nicht so gemeint mit Gabi. Sie hat einfach durchgedreht. Aber verdammt, einmal platzt unsereinem auch der Kragen. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Er lässt die Telefone tun, wozu sie da sind. Erst wenn eine bestimmte Grenze überschritten ist, platzt ihm leise der Kragen. "Von Zeit zu Zeit", sagt er "stelle ich andere Klingeltöne ein, weil ich die alten nicht mehr ertragen kann." (BZ. 2000)
Und dann kam die Debatte des letzten Sommers. "Da ist mir wirklich manchmal der Kragen geplatzt", sagt er, und man mag ihm so viel Impulsivität kaum glauben. (BZ. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. platzt der Kragen
См. также в других словарях:
Impulsivität — Impulsivität, auch Leichtfertigkeit, bezeichnet ein Verhalten, bei dem der Handelnde spontan und ohne jede Erwägung selbst naheliegender Konsequenzen auf Außenreize oder innere Impulse reagiert. Das Verhalten wirkt auf Außenstehende… … Deutsch Wikipedia
Impulsivität — Im|pul|si|vi|tät 〈[ vi ] f. 20; unz.〉 impulsives Verhalten, impulsives Wesen * * * Im|pul|si|vi|tät, die; : impulsives Wesen, Verhalten. * * * Impulsivität die, , die individuell unterschiedlich ausgeprägte Neigung einer Person zu plötzlichen… … Universal-Lexikon
Impulsivität — impulsyvumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Charakterio bruožas, pasireiškiantis staigiais, neapgalvotais veiksmais, nevaldomu elgesiu. kilmė plg. impulsas atitikmenys: angl. impulsiveness vok. Impulsivität, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Impulsivität — impulsyvumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Polinkis veikti iš karto, po pirmos paskatos (impulso), nesvarstant, negalvojant. Impulsyvumu pasižymi cholerikai. kilmė plg. impulsas atitikmenys: angl. impulsiveness vok.… … Sporto terminų žodynas
impulsivitat — im|pul|si|vi|tat Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
Impulsivität — Im|pul|si|vi|tät 〈 [ vi ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 impulsives Verhalten, impulsives Wesen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Impulsivität — Im|pul|si|vi|tät [...v...] die; <zu ↑...ität> impulsives Wesen, Verhalten … Das große Fremdwörterbuch
Impulsivität — Im|pul|si|vi|tät, die; … Die deutsche Rechtschreibung
AD(H)S — Klassifikation nach ICD 10 F90. Hyperkinetische Störungen F90.0 Einfache Aktivitäts und Aufmerksamkeitsstörung F90.1 … Deutsch Wikipedia
AD-H-D — Klassifikation nach ICD 10 F90. Hyperkinetische Störungen F90.0 Einfache Aktivitäts und Aufmerksamkeitsstörung F90.1 … Deutsch Wikipedia
ADHD — Klassifikation nach ICD 10 F90. Hyperkinetische Störungen F90.0 Einfache Aktivitäts und Aufmerksamkeitsstörung F90.1 … Deutsch Wikipedia
