-
1 implicite
implicite [ɛ̃plisit]adjective* * *ɛ̃plisitadjectif implicit* * *ɛ̃plisit adj* * *implicite adj1 ( non formulé) implicit; le consensus implicite the tacit consensus;[ɛ̃plisit] adjectif1. [tacite] implicit -
2 implicite
-
3 implicite
-
4 implicite
-
5 implicite
implicitē [ implico ]запутанно, спутанно (i. et abscondĭte C) -
6 implicite
implicitē, Adv. (implicitus v. implico), verwickelt, verworren, Cic. de inv. 2, 69.
-
7 implicite
implicitē, Adv. (implicitus v. implico), verwickelt, verworren, Cic. de inv. 2, 69.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > implicite
-
8 implicite
implicite [ẽpliesiet] -
9 implicite
-
10 implicite
impliciteimplicitement -
11 implicite
implicitezahrnutýimplicitnípojatýsamo sebou se rozumějící -
12 implicite
ɛ̃plisitadjimplizit, stillschweigend, enthalten in, inbegriffenimpliciteimplicite [ɛ̃plisit]implizit; Beispiel: mais c'était le sens implicite de ses propos aber das war es, was er eigentlich damit gemeint hatte -
13 implicite
adj. подразумева́емый, нея́вный;une acceptation implicite — молчали́вое согла́сие; volonté implicite — невы́сказанное жела́ние; une foi implicite — слепа́я ве́раune condition implicite — подразумева́емое усло́вие;
-
14 implicite
/im'plitsite/ adv. książk. implicitly, by implication- w jego słowach była implicite zawarta groźba there was an implicit threat in his words* * *adv.lit. implicitly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > implicite
-
15 implicite
-
16 Implicite
В неразвернутом виде; скрытым, подразумеваемым образомИз всего изложения эпикурейской системы, в котором указана ее существенная связь с древней философией, ее принцип мыслимости, рассуждения Эпикура о языке, о возникновении представлений являются важными документами и содержат в себе implicite его отношение к скептикам. Выяснение мотива, побудившего Эпикура, по мнению Секста Эмпирика, к философствованию, представляет некоторый интерес. (К. Маркс, Тетради по истории эпикурейской, стоической и скептической философии.)Гегель не дошел до всех откровенных и прямых результатов своих начал; irtiplicite в нем все они предсуществуют - все сделанное после Гегеля состоит только в развитии того, что не развито у него. (А. И. Герцен, Письма об изучении природы.)Ant:Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Implicite
-
17 implicite
adj. (lat. implicitus) който не е изразен ясно, който се подразбира; имплицитен. Ќ proposition implicite имплицитно изречение ( чийто смисъл се подразбира). Ќ Ant. explicite, formel. -
18 implicite
-
19 implicite
-
20 implicite
adjподразумеваемый, неявный; имплицитный
См. также в других словарях:
implicite — [ ɛ̃plisit ] adj. • 1488 relig.; lat. implicitus, de implicare → impliquer ♦ Qui est virtuellement contenu dans une proposition, un fait, sans être formellement exprimé, et peut en être tiré par déduction, induction. Condition implicite. Volonté… … Encyclopédie Universelle
IMPLICITE — (лат.) см. Explicate implicite. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. IMPLICITE … Философская энциклопедия
implicite — Implicite. adj. v. de tout genre. Qui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprés & formels, mais en vertu, par induction, par consequence. Cela est contenu dans le contract d une maniere… … Dictionnaire de l'Académie française
implicite — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. impli cite – akcent na sylabie trzeciej od końca] {{/stl 7}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób pośredni, domyślnie (w przeciwieństwie do explicite) : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
implicite — лат. (имплицитэ) запутанно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Implicĭte — (lat.), in etwas mit inbegriffen, ohne ausdrückliche Nennung (selbstverständlich) darin enthalten (Gegensatz: explicite) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
implìcite — pril. po sebi razumljivo, što se podrazumijeva, bez izravnog navođenja ili spominjanja; prešutno [∼ priznati], opr. eksplicite … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
implicite — implìcite pril. DEFINICIJA v. implicitno ETIMOLOGIJA vidi implicirati … Hrvatski jezični portal
implicite — (in pli si t ) adj. Qui, sans être exprimé en termes formels, résulte naturellement, par déduction et conséquence, de ce qui est formellement exprimé. Ceci est contenu dans le contrat d une manière implicite. Volonté implicite, celle qui se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMPLICITE — adj. des deux genres T. didactique. Qui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprès et formels, mais qui s en tire naturellement par induction, par conséquence. Il se dit par opposition à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IMPLICITE — adj. des deux genres T. didactique Qui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprès et formels, mais qui s’en tire naturellement par induction, par conséquence. Il se dit par opposition à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)