-
1 проверка на идентичность
n1) eng. Identitätsprüfung2) patents. Identitätsnachforschung (напр. товарного знака), Identitätsprüfung (напр. товарного знака)Универсальный русско-немецкий словарь > проверка на идентичность
-
2 испытание на подлинность
nchem. IdentitätsprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на подлинность
-
3 экспертиза на идентичность
nlaw. Identitätsprüfung, Prüfung auf IdentitätУниверсальный русско-немецкий словарь > экспертиза на идентичность
-
4 экспертиза на тождественность
nlaw. Identitätsprüfung, Prüfung auf IdentitätУниверсальный русско-немецкий словарь > экспертиза на тождественность
-
5 identification test
< qualit> ■ Identitätsprüfung f -
6 identification
1. Identifizierung f, Identitätsprüfung f, Personenfeststellung f, Feststellung f der Personalien, Legitimation f;2. Benutzerkennung f -
7 identity check
identity check 1. ADMIN, POL Identitätskontrolle f, Personenkontrolle f; 2. COMP, LAW Identitätsprüfung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > identity check
-
8 проверка
проверка ж. Durchprüfung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Probe f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Test m; Testen n; Verifikation f; Überprüfung fпроверка ж. ВМ Rechnerkontrolle fпроверка ж. конических зубчатых колёс с определением вертикальных и горизонтальных сдвигов V-H-Prüfung fпроверка ж. на чётность ж. Gleichheitskontrolle f; Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; выч. Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. gerade Paritätskontrolle f; выч. geradzahlige Gleichheitskontrolle f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle fпроверка ж. правильности работы программы без применения компьютера ("домашний анализ ") Pultkontrolle fпроверка ж. состояния кровли вибрационным способом горн. Hangendüberprüfung f im Schwingungsverfahren
См. также в других словарях:
Identitätsprüfung (Chemie) — Die Identitätsprüfung ist ein Verfahren der analytischen Chemie, mit dem Stoffe identifiziert werden können. In der Fachliteratur[1] wird empfohlen, die Identität zweier Stoffe (beschränkt auf Stoffe im festen Aggregatzustand) zuerst durch die… … Deutsch Wikipedia
Identitätsprüfung einer Pflanzensorte — veislės tapatumo tikrinimas statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Tyrimas, kuriuo nustatoma, ar veislė atitinka veislės dokumentuose pateiktą aprašą, parengtą pagal atliktą veislės išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimą.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Identitätsprüfung — Authentifikation; Authentisierung; Authentifizierung; Identitätsüberprüfung … Universal-Lexikon
Authentifikation — Identitätsprüfung; Authentisierung; Authentifizierung; Identitätsüberprüfung * * * Au|then|ti|fi|ka|ti|on, die; , en [zu ↑ authentifizieren] (EDV): Identitätsprüfung eines Benutzers als Zugangs und Rechtekontrolle für ein System (z. B. durch… … Universal-Lexikon
Elektronische Gesundheitskarte — Muster der elektronischen Gesundheitskarte auf der CeBIT 2011 Die elektronische Gesundheitskarte (eGK) sollte die zum 1. Januar 1995 eingeführte Krankenversicherungskarte[1] in Deutschland ersetzen … Deutsch Wikipedia
Geldwäsche — (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis illegaler… … Deutsch Wikipedia
Geldwäschegesetz — Geldwäsche (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis… … Deutsch Wikipedia
Geldwäscher — Geldwäsche (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis… … Deutsch Wikipedia
Geldwäscherei — Geldwäsche (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis… … Deutsch Wikipedia
Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte — Geldwäsche (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis… … Deutsch Wikipedia
Mischschmelzpunkt — Der Mischschmelzpunkt, auch Mischschmelztemperatur, ist eine einfache Methode der analytischen Chemie zur Identitätsprüfung einer Probe mit festem Aggregatzustand. Die Bestimmung des Schmelzpunkts einer Substanz ist von großer Bedeutung in der… … Deutsch Wikipedia