-
1 inspiré
inspiré, e [ɛ̃spiʀe]* * *inspirée ɛ̃spiʀe adjectif [auteur, artiste, œuvre] inspiredêtre bien/mal inspiré de faire — to be well-/ill-advised to do
* * *ɛ̃spiʀe adj inspiré, -e* * *A pp ⇒ inspirer.B pp adj [auteur, artiste, œuvre] inspired; il prit un air inspiré et se mit à jouer he assumed the air of one inspired, and began to play; être bien/mal inspiré de faire to be well-advised/ill-advised to do; il a été mal inspiré d'accepter leur invitation he was ill-advised to accept their invitation; inspiré de based on; un roman inspiré des vieux contes populaires a novel based on old folk tales.1. [artiste, air, livre] inspired2. [avisé]j'ai été bien inspiré de lui résister I was well-advised to resist him, I did the right thing in resisting him————————, inspirée [ɛ̃spire] nom masculin, nom féminin2. (péjoratif) [illuminé] crank -
2 inspire
أَلْهَم \ inspire: to fill (sb.) with fine feelings (courage, eagerness to do well, etc.) or with fine ideas (esp. in the arts): His speech inspired the people to fight for freedom. Looking at the mountains inspired me to write a poem. \ أَوْحَى \ inspire: to fill (sb.) with fine feelings (courage, eagerness to do well, etc.) or with fine ideas (esp. in the arts): His speech inspired the people to fight for freedom. Looking at the mountains inspired me to write a poem. -
3 inspire
شَوَّقَ \ inspire: to fill (sb.) with fine feelings (courage, eagerness to do well, etc.) or with fine ideas (esp. in the arts): His speech inspired the people to fight for freedom. Looking at the mountains inspired me to write a poem. interest: to cause (sb.) to give close attention: This book interests me very much. I’m interested in old coins. \ See Also أوحى (أَوْحَى)، أَثَارَ اهتمام -
4 inspire
[ɪnˈspaɪə] verb1) to encourage by filling with eg confidence, enthusiasm etc:يُعْطي الثِّقَه، يُشَجِّعThe players were inspired by the loyalty of their supporters and played better football than ever before.
2) to be the origin or source of a poetic or artistic idea:يُلْهِم، يوحيAn incident in his childhood inspired the poem.
-
5 Inspire Insurance Solutions, Inc.
NASDAQ: NSPRУниверсальный русско-английский словарь > Inspire Insurance Solutions, Inc.
-
6 Educate Motivate And Inspire
Education: EMIУниверсальный русско-английский словарь > Educate Motivate And Inspire
-
7 Programs And Activities Inspire New Thinking
Education: PAINTУниверсальный русско-английский словарь > Programs And Activities Inspire New Thinking
-
8 Sincere Losers Inspire Me
Rude: SLIMУниверсальный русско-английский словарь > Sincere Losers Inspire Me
-
9 To Inspire Strong African Children Fund
Non-profit-making organization: TISУниверсальный русско-английский словарь > To Inspire Strong African Children Fund
-
10 crime inspiré par la haine
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > crime inspiré par la haine
-
11 esinlen
inspire -
12 memberi inspirasi
inspire -
13 вдахнува
inspire -
14 мотивира
inspire -
15 fylla hugmóîi
-
16 vera kveikjan aî
-
17 inspirisati
• inspire -
18 nadahnuti
• inspire -
19 ulivati
• inspire -
20 inspirisati
• inspire
См. также в других словарях:
inspiré — inspiré, ée [ ɛ̃spire ] adj. et n. • de inspirer 1 ♦ Animé par l inspiration, souffle divin ou créateur. Poète inspiré. Œuvre inspirée. Air inspiré (souvent iron.) ♢ N. Un inspiré. ⇒ illuminé, mystique. 2 ♦ (1690) Bien inspiré, mal inspiré, qui a … Encyclopédie Universelle
Inspire — Single par Ayumi Hamasaki extrait de l’album My Story Face A Inspire Face B Game Sortie 28 juillet 2004 … Wikipédia en Français
inspiré — inspiré, ée (in spi ré, rée) part. passé d inspirer. 1° Introduit par insufflation ou inspiration. L air inspiré et expiré. • L eau inspirée par la bouche, et qui se répand dans les interstices des branchies, la rafraîchit [la frange formée… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Inspire — In*spire ([i^]n*sp[imac]r ), v. t. [OE. enspiren, OF. enspirer, inspirer, F. inspirer, fr. L. inspirare; pref. in in + spirare to breathe. See {Spirit}.] [1913 Webster] 1. To breathe into; to fill with the breath; to animate. [1913 Webster] When… … The Collaborative International Dictionary of English
Inspire — Специализация: Джихадизм (англ.) Периодичность: Не регулярно Язык: Английский Главный редактор: Сами … Википедия
Inspire — ist die Bezeichnung für: Inspire (Magazin), ein englischsprachiges Onlinemagazin des Terrornetzwerks al Qaida INSPIRE ist die Bezeichnung für: Infrastructure for Spatial Information in the European Community, eine Geodateninitiative der… … Deutsch Wikipedia
inspire — [in spīr′] vt. inspired, inspiring [ME inspiren < OFr inspirer < L inspirare < in , in, on + spirare, to breathe: see SPIRIT] 1. Obs. a) to breathe or blow upon or into b) to infuse (life, etc. into) by breathing 2. to draw (air) into … English World dictionary
Inspire — In*spire , v. i. [imp. & p. p. {Inspired}; p. pr. & vb. n. {Inspiring}.] [1913 Webster] 1. To draw in breath; to inhale air into the lungs; opposed to {expire}. [1913 Webster] 2. To breathe; to blow gently. [Obs.] [1913 Webster] And when the wind … The Collaborative International Dictionary of English
inspire — I verb actuate, animate, arouse, awaken, bring about, cause, convince, effect, effectuate, elicit, encourage, enkindle, enliven, evoke, excitare, exert influence, fill with enthusiasm, generate, give an impetus, imbue, impassion, impel, incendere … Law dictionary
inspire — (v.) mid 14c., enspiren, to fill (the mind, heart, etc., with grace, etc.); also to prompt or induce (someone to do something), from O.Fr. enspirer (13c.), from L. inspirare inflame; blow into (see INSPIRATION (Cf. inspiration)), a loan… … Etymology dictionary
inspire — animate, *inform, fire Analogous words: enlighten, *illuminate: quicken, stimulate, excite, galvanize, *provoke: activate, energize, *vitalize: endue, endow (see DOWER) … New Dictionary of Synonyms