-
1 one-for-one
I взаимно однозначный II однозначный, "один к одному" (о методе трансляции или отображения) один-к-одномуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-for-one
-
2 one-for-one
1) Военный термин: эквивалентный2) Телекоммуникации: передача "один к одному"3) Вычислительная техника: "один к одному" (о методе трансляции или отображения), взаимно однозначный, однозначный -
3 one-for-one
-
4 one-for-one
-
5 one-for-one
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > one-for-one
-
6 one-for-one
I IIоднозначный, "один к одному" ( о методе трансляции или отображения)English-Russian dictionary of computer science and programming > one-for-one
-
7 one-for-one
-
8 one-for-one
-
9 one-for-one
один к одному, взаимно однозначный
-
10 one-for-one
передача "один к одному"English-Russian dictionary of modern telecommunications > one-for-one
-
11 one-for-one
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > one-for-one
-
12 one-for-one
мат. -
13 one-for-one
букв. нечто за нечто; "один к одному"; эквивалентный (обмен) -
14 one-for-one
1. взаимно однозначный; однозначный2. один-к-одному -
15 one-for-one
-
16 for one thing
-
17 for one
1) Общая лексика: например3) Идиоматическое выражение: for one - as a particular one of several possibilities ( I for one feel very gratefu, her mother for one was worried) -
18 for one's life
разг.(for one's life (тж. for the life of me, him etc.))никак, ни за что (на свете); ≈ хоть убей, убей меня богWalter, for his life, would have hardly called her by her name. (Ch. Dickens, ‘Dombey and Son’, ch. XIX) — Вальтер ни за что не назвал бы ее по имени.
Livens: "I'm willing enough to work, but for the life of me I can't get anything to do." (J. Galsworthy, ‘The Silver Box’, act III) — Ливенс: "Я очень хочу работать, но ничего не могу найти, хотя и стараюсь изо всех сил."
I kept my eyes skinned and I was dead sure he was cheating, but, d'you know, for the life of me I couldn't see how he did it. (W. S. Maugham, ‘The Razor's Edge’, ch. III) — Я зорко следил за игрой Кости. Я был абсолютно уверен, что он жульничает, но как он это делал, я, хоть убей, понять не мог.
Not for the life of him could he imagine Miss Everett flinging a half-crown to a taximan without first carefully looking at the meter. (A. J. Cronin, ‘The Citadel’, book IV, ch. 4) — Никак нельзя было себе представить, чтобы мисс Эверет бросила полкроны шоферу такси, не посмотрев сперва внимательно на счетчик.
-
19 for one that is missing there's no spoiling a wedding
Пословица: семеро одного не ждут (it is no good when many people have to wait for one person, many must not wait for one)Универсальный англо-русский словарь > for one that is missing there's no spoiling a wedding
-
20 for one
например, что касается ( употребляется для усиления)I for one disagree. — А я, например, не согласен.
I, for one, hope you don't get the job. — Что касается меня, то я надеюсь, что вы не получите эту работу.
См. также в других словарях:
For One Night — Infobox Film name = For One Night caption= Oficial poster director = Ernest R. Dickerson writer = Dee Harris Lawrence starring =Raven Symoné Aisha Tyler Sam Jones III cinematography = editing =Stephen Lovejoy distributor = Lifetime Movie Network… … Wikipedia
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
For One Night Only — Infobox Album Name = For One Night Only Type = live Longtype = Artist = Terrorvision Released = 2005 Recorded = April 15, 2005 London Kentish Town Forum Genre = Rock Length = Label = Secret Producer = Reviews = Last album = This album = Next… … Wikipedia
for one — phrasal as one example < I for one disagree > … New Collegiate Dictionary
Dinner for One — Directed by Heinz Dunkhase Written by Lauri Wylie Starring May Warden Freddie Frinton Heinz Piper Release … Wikipedia
Tea for One — Song infobox Name = Tea for One Artist = Led Zeppelin Album = Presence Released = March 31, 1976 track no = 7 Recorded = November December, 1975 Genre = Blues rock Length = 9:27 Label = Swan Song Writer = Page/Plant Producer = Jimmy Page prev =… … Wikipedia
Duet for One — Theatrical release poster Directed by Andrei Konchalovsky Written by … Wikipedia
Five for One — is a reference in William Shakespeare s The Tempest to a traveller s insurance practice conducted in medieval England.OriginBecause merchant adventurers sailing from the Kingdom of England would usually not return, they could deposit money with… … Wikipedia
