-
1 Hörspiel
Hörspiel n radyo oyunu -
2 Hörspiel
Hörspiel n теа́тр у микрофо́на, радиопостано́вка, радиомонта́ж; пье́са, напи́санная специа́льно для ра́дио -
3 Hörspiel
Hörspiel ntradyofonik oyun -
4 Hörspiel
Hörspiel n rozhlasová hra f -
5 Hörspiel
Hörspiel n hangjáték -
6 Hörspiel
-
7 Hörspiel
-
8 Hörspiel
-
9 Hörspiel
-
10 Hörspiel
ра́диопостано́вка, ра́диопье́са. zusammenfassende Bezeichnung, z. В. in Programmzeitschrift теа́тр у микрофо́на. der Runkfunk bringt < sendet> in dieser Woche 3 Hörspiele по ра́дио на э́той неде́ле передаю́тся три спекта́кля <ра́диопостано́вки>. das Stück wurde auch als Hörspiel gesendet пье́са передава́лась и по ра́дио -
11 Hörspiel
Hörspiel n hørespil n -
12 Hörspiel
Hörspiel n hörspel n, radiopjäs -
13 Hörspiel
Hörspiel n słuchowisko -
14 Hörspiel
nтеатр у микрофона, радиопостановка, радиомонтаж; пьеса, написанная специально для радио, радиопьеса -
15 Hörspiel
n -(e)s, -e -
16 Hörspiel
сущ.1) общ. пьеса, написанная специально для радио, радиомонтаж, радиопостановка, радиоспектакль, театр у микрофона, радиопьеса2) радио. звуковая передача -
17 Hörspiel
Hör·spiel nt2) ( Stück) radio play, play for radio -
18 Hörspiel
Hö́rspiel n радиопиеса. -
19 Hörspiel
n -(e)s, -e radiodrama f -
20 Hörspiel
Hö́rspiel n -(e)s, -eрадиопье́са, радиоспекта́кль, теа́тр у микрофо́на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hörspiel — is the German term for radio drama. The term describes a storytelling broadcast that mixes radio documentary, soundscape, music, various narrators and sound editing techniques to help the listener imagine the story. It should not be confused with … Wikipedia
Hörspiel — Hörspiel,das:Hörbild·Hörfolge+Feature … Das Wörterbuch der Synonyme
Hörspiel — Im Kontrollraum während einer Hörspielproduktion (1946) Hörspiele sind dramatisierte, rein akustische Inszenierungen mit verteilten Sprecherrollen, Geräuschen und Musik. Das Hörspiel unterscheidet sich dadurch von einer reinen Lesung und vom … Deutsch Wikipedia
Hörspiel — Hör|spiel [ hø:ɐ̯ʃpi:l], das; [e]s, e: für den Rundfunk geschriebenes oder bearbeitetes Stück: ein Hörspiel schreiben, aufnehmen, senden; ich habe gestern ein interessantes Hörspiel im Radio gehört. * * * Hör|spiel 〈n. 11; Rundfunk〉 für u. durch… … Universal-Lexikon
Hörspiel — das Hörspiel, e (Mittelstufe) Inszenierung im Radio mit verteilten Sprecherrollen Beispiel: Jeden Tag um 19 Uhr höre ich mir ein Hörspiel im Radio an … Extremes Deutsch
Hörspiel — Hö̲r·spiel das; eine Art (Theater)Stück, das im Radio gesendet wird <sich (Dat) ein Hörspiel anhören> || K : Hörspielautor … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hörspiel: Stimmen aus dem Äther — Die Geschichte des Radiohörspiels begann am 15. Januar 1924 mit einem Kurzschluss in London. Der Bühnenautor Richard Hughes, Verfasser des wie behauptet wird ersten Originalhörspiels der Welt, verlegte seine »Comedy Of Danger« (»Gefahr«) in… … Universal-Lexikon
Hörspiel des Monats — Das Hörspiel des Monats ist ein Hörspielpreis, der seit 1977 von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste in Bensheim vergeben wird. Die Auswahl trifft eine jährlich wechselnde Jury. Sie wählt aus monatlich etwa zehn bis zwölf Hörspiel… … Deutsch Wikipedia
Hörspiel des Jahres — Das Hörspiel des Monats ist ein Hörspielpreis, der seit 1977 von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste in Bensheim vergeben wird. Die Auswahl trifft eine jährlich wechselnde Jury. Sie wählt aus monatlich etwa zehn bis zwölf Hörspiel… … Deutsch Wikipedia
Hörspiel — Hörspieln ausderNachbarwohnungvernommeneehelicheAuseinandersetzung,überhauptvondortvernommeneGeräusche.Manhörtalles,abersiehtnichts,wiebeieinerRundfunksendung.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hörspiel — Hör|spiel … Die deutsche Rechtschreibung